"śmierć" meaning in ポーランド語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "życie"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語_スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "czarna śmierć"
    },
    {
      "word": "黒死病"
    },
    {
      "word": "kara śmierci"
    },
    {
      "word": "死刑"
    },
    {
      "word": "taniec śmierci"
    },
    {
      "word": "死の舞踏"
    },
    {
      "word": "wyrok śmierci"
    },
    {
      "word": "判決"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*sъmьrtь女性 < 印欧祖語*mr-"
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ona nadal nie może otrząsnąć się po śmierci męża.",
          "text": "彼女は依然、夫の死を振り払うことができずにいる。"
        },
        {
          "ref": "Każdego czeka śmierć.",
          "text": "死は万人に平等に訪れる。 （逐語訳: 「各人のことを死が待つ。」）"
        }
      ],
      "glosses": [
        "死。"
      ],
      "id": "ja-śmierć-pl-noun-VS1hywBd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Śmierć w malarstwie średniowiecznym zwykle była przedstawiana jako szkielet z kosą.",
          "text": "死は中世絵画においては普通、鎌を持った骸骨として表されていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（語義1の擬人化）死。死神。"
      ],
      "id": "ja-śmierć-pl-noun-KQxvSPOL"
    },
    {
      "glosses": [
        "《タロット》 （大アルカナ13番）死。"
      ],
      "id": "ja-śmierć-pl-noun-Q6G2N8Y4"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zejście"
    },
    {
      "word": "zgon"
    }
  ],
  "word": "śmierć"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "życie"
    }
  ],
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ポーランド語",
    "ポーランド語 名詞",
    "ポーランド語_スラヴ祖語由来",
    "ポーランド語_印欧祖語由来",
    "国際音声記号あり",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "czarna śmierć"
    },
    {
      "word": "黒死病"
    },
    {
      "word": "kara śmierci"
    },
    {
      "word": "死刑"
    },
    {
      "word": "taniec śmierci"
    },
    {
      "word": "死の舞踏"
    },
    {
      "word": "wyrok śmierci"
    },
    {
      "word": "判決"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*sъmьrtь女性 < 印欧祖語*mr-"
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ona nadal nie może otrząsnąć się po śmierci męża.",
          "text": "彼女は依然、夫の死を振り払うことができずにいる。"
        },
        {
          "ref": "Każdego czeka śmierć.",
          "text": "死は万人に平等に訪れる。 （逐語訳: 「各人のことを死が待つ。」）"
        }
      ],
      "glosses": [
        "死。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Śmierć w malarstwie średniowiecznym zwykle była przedstawiana jako szkielet z kosą.",
          "text": "死は中世絵画においては普通、鎌を持った骸骨として表されていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（語義1の擬人化）死。死神。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "《タロット》 （大アルカナ13番）死。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zejście"
    },
    {
      "word": "zgon"
    }
  ],
  "word": "śmierć"
}