"দেখা" meaning in ベンガル語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dekhā"
    },
    {
      "form": "不定形: দেখিতে (dekhite)"
    }
  ],
  "lang": "ベンガル語",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "দেখুন ৷dekhuna. /dekʰun/ - 見て下さい。"
        },
        {
          "text": "দেখা ছবিdekhā chabi - 図を見る"
        }
      ],
      "glosses": [
        "見る。"
      ],
      "id": "ja-দেখা-bn-verb-y2x2Q1W7"
    },
    {
      "glosses": [
        "可視化する。"
      ],
      "id": "ja-দেখা-bn-verb-a31ox~sL"
    },
    {
      "glosses": [
        "着目する。関心を向ける。"
      ],
      "id": "ja-দেখা-bn-verb-wCRuEvp0"
    },
    {
      "glosses": [
        "面会する。対面する。"
      ],
      "id": "ja-দেখা-bn-verb-VTvHm6Hu"
    },
    {
      "glosses": [
        "考える。思う。"
      ],
      "id": "ja-দেখা-bn-verb-8VU4BBzk"
    },
    {
      "glosses": [
        "考慮する。"
      ],
      "id": "ja-দেখা-bn-verb--rM0KQdq"
    },
    {
      "glosses": [
        "判断する。"
      ],
      "id": "ja-দেখা-bn-verb-0gvFjZM9"
    },
    {
      "glosses": [
        "試験する。試行する。"
      ],
      "id": "ja-দেখা-bn-verb-gdxA1IOK"
    },
    {
      "glosses": [
        "試みる。試してみる。"
      ],
      "id": "ja-দেখা-bn-verb-NSQt67nN"
    },
    {
      "glosses": [
        "用心する。"
      ],
      "id": "ja-দেখা-bn-verb-4Z0kaiOl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "তুই পালাবি কোথা, এইবার তোকে দেখব ৷ ",
          "text": "tui pālābi kothā, eibāra toke dekhaba."
        },
        {
          "ref": "তুই পালাবি কোথা, এইবার তোকে দেখব ৷ ",
          "text": "お前がどこへ逃げるか今度は監視するからな。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "監視する。"
      ],
      "id": "ja-দেখা-bn-verb-1qr-mvfB"
    },
    {
      "glosses": [
        "崇拝する。"
      ],
      "id": "ja-দেখা-bn-verb-EQNVrTwd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "তাকে আগে ডাক্তার দেখিতেছিলেন, এখন কবিরাজ দেখিতেছেন ৷ ",
          "text": "tāke āge ḍāktāra dekhitechilena, ekhana kabirāja dekhitechena."
        },
        {
          "ref": "তাকে আগে ডাক্তার দেখিতেছিলেন, এখন কবিরাজ দেখিতেছেন ৷ ",
          "text": "その前はドクターが診ていたものですが、今はコビラジュが診ています。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "診察する。診る。"
      ],
      "id": "ja-দেখা-bn-verb-zSPVkDXV"
    },
    {
      "glosses": [
        "好意的に見る。"
      ],
      "id": "ja-দেখা-bn-verb-bCZfc98V"
    },
    {
      "glosses": [
        "期待する。見込む。見積もる。"
      ],
      "id": "ja-দেখা-bn-verb-jZqkDa6N"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dækʰa"
    }
  ],
  "word": "দেখা"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベンガル語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dekhā"
    }
  ],
  "lang": "ベンガル語",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "見ること。"
      ],
      "id": "ja-দেখা-bn-noun-LkHhwUzc"
    },
    {
      "glosses": [
        "会談。会見。面談。"
      ],
      "id": "ja-দেখা-bn-noun-zJ18ffzK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dækʰa"
    }
  ],
  "word": "দেখা"
}

{
  "categories": [
    "ベンガル語",
    "ベンガル語 動詞",
    "ベンガル語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dekhā"
    },
    {
      "form": "不定形: দেখিতে (dekhite)"
    }
  ],
  "lang": "ベンガル語",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "দেখুন ৷dekhuna. /dekʰun/ - 見て下さい。"
        },
        {
          "text": "দেখা ছবিdekhā chabi - 図を見る"
        }
      ],
      "glosses": [
        "見る。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "可視化する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "着目する。関心を向ける。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "面会する。対面する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "考える。思う。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "考慮する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "判断する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "試験する。試行する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "試みる。試してみる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "用心する。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "তুই পালাবি কোথা, এইবার তোকে দেখব ৷ ",
          "text": "tui pālābi kothā, eibāra toke dekhaba."
        },
        {
          "ref": "তুই পালাবি কোথা, এইবার তোকে দেখব ৷ ",
          "text": "お前がどこへ逃げるか今度は監視するからな。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "監視する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "崇拝する。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "তাকে আগে ডাক্তার দেখিতেছিলেন, এখন কবিরাজ দেখিতেছেন ৷ ",
          "text": "tāke āge ḍāktāra dekhitechilena, ekhana kabirāja dekhitechena."
        },
        {
          "ref": "তাকে আগে ডাক্তার দেখিতেছিলেন, এখন কবিরাজ দেখিতেছেন ৷ ",
          "text": "その前はドクターが診ていたものですが、今はコビラジュが診ています。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "診察する。診る。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "好意的に見る。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "期待する。見込む。見積もる。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dækʰa"
    }
  ],
  "word": "দেখা"
}

{
  "categories": [
    "ベンガル語",
    "ベンガル語 名詞",
    "ベンガル語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dekhā"
    }
  ],
  "lang": "ベンガル語",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "見ること。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "会談。会見。面談。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dækʰa"
    }
  ],
  "word": "দেখা"
}