"אם" meaning in ヘブライ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ヘブライ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ヘブライ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ヘブライ語 名詞 構成状態複数形欠如",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ヘブライ語 女性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "אימהות",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אֵם"
    }
  ],
  "lang": "ヘブライ語",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ヘブライ語 古用法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ヘブライ語 格式ばった表現",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "母親、母、お袋。"
      ],
      "id": "ja-אם-he-noun-rj~ER-aP",
      "raw_tags": [
        "又は"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "אם"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ヘブライ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ヘブライ語 接続詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "אִם",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "im"
    }
  ],
  "lang": "ヘブライ語",
  "lang_code": "he",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "接続詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ヘブライ語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "אם תצליחי או לא נהיה איתך.",
          "translation": "あなたが成功しようがすまいが、我々はあなたとともにいる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～かどうか"
      ],
      "id": "ja-אם-he-conj-MlW2wGEn"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ヘブライ語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "אִם אַתָּה רוֹצֶה, אֲנִי אוּכַל לָבוֹא מָחָר",
          "translation": "君が望むなら、私は明日来るよ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "もし、～ならば。"
      ],
      "id": "ja-אם-he-conj-2X7MqONl"
    },
    {
      "glosses": [
        "または。"
      ],
      "id": "ja-אם-he-conj-t9VJac8o"
    }
  ],
  "word": "אם"
}

{
  "categories": [
    "ヘブライ語",
    "ヘブライ語 名詞",
    "ヘブライ語 名詞 構成状態複数形欠如",
    "ヘブライ語 女性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "אימהות",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אֵם"
    }
  ],
  "lang": "ヘブライ語",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ヘブライ語 古用法",
        "ヘブライ語 格式ばった表現"
      ],
      "glosses": [
        "母親、母、お袋。"
      ],
      "raw_tags": [
        "又は"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "אם"
}

{
  "categories": [
    "ヘブライ語",
    "ヘブライ語 接続詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "אִם",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "im"
    }
  ],
  "lang": "ヘブライ語",
  "lang_code": "he",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "接続詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ヘブライ語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "אם תצליחי או לא נהיה איתך.",
          "translation": "あなたが成功しようがすまいが、我々はあなたとともにいる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～かどうか"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ヘブライ語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "אִם אַתָּה רוֹצֶה, אֲנִי אוּכַל לָבוֹא מָחָר",
          "translation": "君が望むなら、私は明日来るよ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "もし、～ならば。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "または。"
      ]
    }
  ],
  "word": "אם"
}