"ကို" meaning in ビルマ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語 接頭辞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kui"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "接頭辞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "〔男性名の前につけてその男性への親しみを表す〕"
      ],
      "id": "ja-ကို-my-prefix-boOzi0S5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kò"
    },
    {
      "ipa": "ɡò"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "ကို"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語 助詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kui"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "助詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "ငါဒီသစ်ပင်ကိုခုတ်မယ်။ ",
          "text": "ṅā dī sacʻ paṅʻ kui khutʻ mayʻ. /ŋà dì t̪ɪʔpɪ̀ŋ ɡò kʰoʷʔ mɛ̀/ - 私はこの木を伐るよ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〔対格〕を。"
      ],
      "id": "ja-ကို-my-particle-ghiL1Us3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "ရွှေတိဂုံဘုရား ကို သွားချင်တယ်။ ビルマ市民フォーラム 監修、田辺寿夫 編『話せる・伝わる ミャンマー語入門 CD付』大修館書店、2015年、54頁。ISBN 978-4-469-21352-2",
          "text": "Rvhe ti guṃ Bhurā\" kui svā\" khyaṅʻ tayʻ. /ɕwèdḭɡòʷm pʰəjá ɡò t̪wá d͡ʑɪ̀n dɛ̀/ - シュエダゴン・パゴダに行きたい。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〔与格〕へ。に。"
      ],
      "id": "ja-ကို-my-particle--FUjnjQB"
    }
  ],
  "word": "ကို"
}

{
  "categories": [
    "ビルマ語",
    "ビルマ語 国際音声記号あり",
    "ビルマ語 接頭辞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kui"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "接頭辞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "〔男性名の前につけてその男性への親しみを表す〕"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kò"
    },
    {
      "ipa": "ɡò"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "ကို"
}

{
  "categories": [
    "ビルマ語",
    "ビルマ語 助詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kui"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "助詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "ငါဒီသစ်ပင်ကိုခုတ်မယ်။ ",
          "text": "ṅā dī sacʻ paṅʻ kui khutʻ mayʻ. /ŋà dì t̪ɪʔpɪ̀ŋ ɡò kʰoʷʔ mɛ̀/ - 私はこの木を伐るよ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〔対格〕を。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "ရွှေတိဂုံဘုရား ကို သွားချင်တယ်။ ビルマ市民フォーラム 監修、田辺寿夫 編『話せる・伝わる ミャンマー語入門 CD付』大修館書店、2015年、54頁。ISBN 978-4-469-21352-2",
          "text": "Rvhe ti guṃ Bhurā\" kui svā\" khyaṅʻ tayʻ. /ɕwèdḭɡòʷm pʰəjá ɡò t̪wá d͡ʑɪ̀n dɛ̀/ - シュエダゴン・パゴダに行きたい。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〔与格〕へ。に。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ကို"
}