"rendben" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 名詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-ben\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "rend + 接尾辞 \"-ben (内格接尾辞)\"\n* ポーランド語 w porządku"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rend"
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"rend\"の単数内格形。"
      ],
      "id": "ja-rendben-hu-noun-JxYpT-f3"
    }
  ],
  "word": "rendben"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_副詞_比較形なし",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-ben\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "rend + 接尾辞 \"-ben (内格接尾辞)\"\n* ポーランド語 w porządku"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "比較形なし"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Minden rendben (van)?",
          "translation": "全て大丈夫(ですか)？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(動詞 van とともに, 直説法現在3人称単数の場合は省略可能) 大丈夫で、ちゃんと、上手く、申し分なく、間違いなく、了解で。"
      ],
      "id": "ja-rendben-hu-adv-7dAuqAcN"
    },
    {
      "glosses": [
        "(間投詞的に) オーケー、OK、よし、分かった。"
      ],
      "id": "ja-rendben-hu-adv-W36vDvSf"
    }
  ],
  "word": "rendben"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 名詞 定形",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-ben\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "rend + 接尾辞 \"-ben (内格接尾辞)\"\n* ポーランド語 w porządku"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rend"
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"rend\"の単数内格形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "rendben"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 副詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
    "ハンガリー語_副詞_比較形なし",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-ben\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "rend + 接尾辞 \"-ben (内格接尾辞)\"\n* ポーランド語 w porządku"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "比較形なし"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Minden rendben (van)?",
          "translation": "全て大丈夫(ですか)？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(動詞 van とともに, 直説法現在3人称単数の場合は省略可能) 大丈夫で、ちゃんと、上手く、申し分なく、間違いなく、了解で。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(間投詞的に) オーケー、OK、よし、分かった。"
      ]
    }
  ],
  "word": "rendben"
}