See lap in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語_ウラル祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語_逆成語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "l."
},
{
"word": "lapka"
},
{
"word": "lapocska"
},
{
"word": "lapogat"
},
{
"word": "lapos"
},
{
"word": "lapoz"
},
{
"word": "lapú"
},
{
"word": "lapadagoló"
},
{
"word": "lapalapítás"
},
{
"word": "lapalji"
},
{
"word": "lapbizományos"
},
{
"word": "lapcentrált"
},
{
"word": "lapengedély"
},
{
"word": "lapértesülés"
},
{
"word": "lapgazda"
},
{
"word": "laphiba"
},
{
"word": "lapjárás"
},
{
"word": "lapkeret"
},
{
"word": "lapkiadó"
},
{
"word": "lapkihordó"
},
{
"word": "lapkivágat"
},
{
"word": "lapkivágás"
},
{
"word": "lapnyomtató"
},
{
"word": "lapolvasó"
},
{
"word": "lapradiátor"
},
{
"word": "lapszabászat"
},
{
"word": "lapszám"
},
{
"word": "lapszél"
},
{
"word": "lapszéli"
},
{
"word": "lapszemle"
},
{
"word": "lapszerkesztő"
},
{
"word": "lapszoknya"
},
{
"word": "lapszög"
},
{
"word": "laptábla"
},
{
"word": "laptárs"
},
{
"word": "laptartó"
},
{
"word": "lapterjesztés"
},
{
"word": "lapterjesztő"
},
{
"word": "laptudósító"
},
{
"word": "laptulajdonos"
},
{
"word": "lapzárta"
},
{
"word": "adatlap"
},
{
"word": "alaplap"
},
{
"word": "árlap"
},
{
"word": "asztallap"
},
{
"word": "bejelentőlap"
},
{
"word": "beteglap"
},
{
"word": "betétlap"
},
{
"word": "birtoklap"
},
{
"word": "borítólap"
},
{
"word": "borlap"
},
{
"word": "bulvárlap"
},
{
"word": "bútorlap"
},
{
"word": "celluloidlap"
},
{
"word": "cementlap"
},
{
"word": "címlap"
},
{
"word": "csekklap"
},
{
"word": "csűrőlap"
},
{
"word": "derítőlap"
},
{
"word": "deszkalap"
},
{
"word": "divatlap"
},
{
"word": "élclap"
},
{
"word": "előlap"
},
{
"word": "előzéklap"
},
{
"word": "emléklap"
},
{
"word": "eredménylap"
},
{
"word": "étlap"
},
{
"word": "fedlap"
},
{
"word": "fedőlap"
},
{
"word": "feladatlap"
},
{
"word": "felmérőlap"
},
{
"word": "fémlap"
},
{
"word": "fenéklap"
},
{
"word": "fogólap"
},
{
"word": "forgácslap"
},
{
"word": "főzőlap"
},
{
"word": "fűrészlap"
},
{
"word": "gyermeklap"
},
{
"word": "hátlap"
},
{
"word": "hecclap"
},
{
"word": "hetilap"
},
{
"word": "hírlap"
},
{
"word": "homloklap"
},
{
"word": "honlap"
},
{
"word": "igénylőlap"
},
{
"word": "írólap"
},
{
"word": "izzlap"
},
{
"word": "járdalap"
},
{
"word": "káderlap"
},
{
"word": "kardlap"
},
{
"word": "kartonlap"
},
{
"word": "kartotéklap"
},
{
"word": "kártyalap"
},
{
"word": "kénlap"
},
{
"word": "képeslap"
},
{
"word": "kérdőlap"
},
{
"word": "kérőlap"
},
{
"word": "kezdőlap"
},
{
"word": "kijelentőlap"
},
{
"word": "kórlap"
},
{
"word": "kormánylap"
},
{
"word": "kőlap"
},
{
"word": "könyvlap"
},
{
"word": "lázlap"
},
{
"word": "levelezőlap"
},
{
"word": "levlap"
},
{
"word": "lőlap"
},
{
"word": "márványlap"
},
{
"word": "mozaiklap"
},
{
"word": "munkalap"
},
{
"word": "műlap"
},
{
"word": "művészlap"
},
{
"word": "napilap"
},
{
"word": "négyzetlap"
},
{
"word": "néplap"
},
{
"word": "oldallap"
},
{
"word": "óralap"
},
{
"word": "ostyalap"
},
{
"word": "papírlap"
},
{
"word": "pártlap"
},
{
"word": "piskótalap"
},
{
"word": "pletykalap"
},
{
"word": "rajzlap"
},
{
"word": "rakodólap"
},
{
"word": "raklap"
},
{
"word": "réteslap"
},
{
"word": "röplap"
},
{
"word": "sátorlap"
},
{
"word": "síklap"
},
{
"word": "sörlap"
},
{
"word": "sportlap"
},
{
"word": "sütőlap"
},
{
"word": "szaklap"
},
{
"word": "számlálólap"
},
{
"word": "számlap"
},
{
"word": "szavazólap"
},
{
"word": "szennylap"
},
{
"word": "színlap"
},
{
"word": "szórólap"
},
{
"word": "téglalap"
},
{
"word": "teherlap"
},
{
"word": "tesztlap"
},
{
"word": "tortalap"
},
{
"word": "törzslap"
},
{
"word": "utcalap"
},
{
"word": "üdvözlőlap"
},
{
"word": "űrlap"
},
{
"word": "üveglap"
},
{
"word": "válaszlap"
},
{
"word": "váll-lap"
},
{
"word": "vaslap"
},
{
"word": "vicclap"
},
{
"word": "világlap"
},
{
"word": "weblap"
}
],
"etymology_texts": [
"ウラル祖語 *lappɜ「平らな面」あるいはlaposの逆成語のいずれかより"
],
"forms": [
{
"form": "lapok",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "新聞、雑誌、定期刊行物。",
"word": "hírlap"
},
{
"sense": "新聞、雑誌、定期刊行物。",
"word": "újság"
},
{
"sense": "新聞、雑誌、定期刊行物。",
"word": "folyóirat"
},
{
"sense": "新聞、雑誌、定期刊行物。",
"word": "magazin"
},
{
"sense": "葉書、挨拶状。",
"word": "üdvözlőlap"
},
{
"sense": "葉書、挨拶状。",
"word": "képeslap"
},
{
"sense": "葉書、挨拶状。",
"word": "levelezőlap"
}
],
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"phrases": [
{
"word": "karácsonyi lap"
},
{
"word": "lapról olvas"
},
{
"word": "piros lap"
},
{
"word": "sárga lap"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"固形物などを薄く広げたもの、板、シート。"
],
"id": "ja-lap-hu-noun-VYwr~al~"
},
{
"glosses": [
"用紙、印刷用紙、紙。"
],
"id": "ja-lap-hu-noun-DbTQNYx9"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 古語・廃語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"頁、ページ。"
],
"id": "ja-lap-hu-noun-5dJBNTUo",
"raw_tags": [
"推奨されていない"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"glosses": [
"新聞、雑誌、定期刊行物。"
],
"id": "ja-lap-hu-noun-O~n34JKr"
},
{
"glosses": [
"葉書、挨拶状。"
],
"id": "ja-lap-hu-noun-WFxbc0sg"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 カードゲーム",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"カード、札。"
],
"id": "ja-lap-hu-noun-j0UC85-0",
"topics": [
"cards"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"タブ。"
],
"id": "ja-lap-hu-noun-LZFTSovL",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 幾何学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"面。"
],
"id": "ja-lap-hu-noun-YjTKhRT9",
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"text": "az asztal lapján",
"translation": "机の上に"
}
],
"glosses": [
"上面、天版の表面。"
],
"id": "ja-lap-hu-noun-6N83KToH",
"raw_tags": [
"所有形で",
"机やテーブルなど"
]
},
{
"glosses": [
"平面、平たい部分。"
],
"id": "ja-lap-hu-noun-PGVcB9D5",
"raw_tags": [
"所有形で",
"端や角と対比して"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-lap.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Hu-lap.ogg/Hu-lap.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-lap.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "用紙、印刷用紙、紙。",
"word": "ív"
},
{
"sense": "用紙、印刷用紙、紙。",
"word": "papírlap"
},
{
"sense": "頁、ページ。",
"word": "oldal"
},
{
"sense": "カード、札。",
"word": "kártyalap"
},
{
"sense": "タブ。",
"word": "fül"
},
{
"sense": "面。",
"word": "oldal"
},
{
"sense": "上面、天版の表面。",
"word": "asztallap"
}
],
"word": "lap"
}
{
"categories": [
"ハンガリー語",
"ハンガリー語 名詞",
"ハンガリー語 国際音声記号あり",
"ハンガリー語 音声リンクがある語句",
"ハンガリー語_ウラル祖語由来",
"ハンガリー語_名詞",
"ハンガリー語_国際音声記号あり",
"ハンガリー語_逆成語"
],
"derived": [
{
"word": "l."
},
{
"word": "lapka"
},
{
"word": "lapocska"
},
{
"word": "lapogat"
},
{
"word": "lapos"
},
{
"word": "lapoz"
},
{
"word": "lapú"
},
{
"word": "lapadagoló"
},
{
"word": "lapalapítás"
},
{
"word": "lapalji"
},
{
"word": "lapbizományos"
},
{
"word": "lapcentrált"
},
{
"word": "lapengedély"
},
{
"word": "lapértesülés"
},
{
"word": "lapgazda"
},
{
"word": "laphiba"
},
{
"word": "lapjárás"
},
{
"word": "lapkeret"
},
{
"word": "lapkiadó"
},
{
"word": "lapkihordó"
},
{
"word": "lapkivágat"
},
{
"word": "lapkivágás"
},
{
"word": "lapnyomtató"
},
{
"word": "lapolvasó"
},
{
"word": "lapradiátor"
},
{
"word": "lapszabászat"
},
{
"word": "lapszám"
},
{
"word": "lapszél"
},
{
"word": "lapszéli"
},
{
"word": "lapszemle"
},
{
"word": "lapszerkesztő"
},
{
"word": "lapszoknya"
},
{
"word": "lapszög"
},
{
"word": "laptábla"
},
{
"word": "laptárs"
},
{
"word": "laptartó"
},
{
"word": "lapterjesztés"
},
{
"word": "lapterjesztő"
},
{
"word": "laptudósító"
},
{
"word": "laptulajdonos"
},
{
"word": "lapzárta"
},
{
"word": "adatlap"
},
{
"word": "alaplap"
},
{
"word": "árlap"
},
{
"word": "asztallap"
},
{
"word": "bejelentőlap"
},
{
"word": "beteglap"
},
{
"word": "betétlap"
},
{
"word": "birtoklap"
},
{
"word": "borítólap"
},
{
"word": "borlap"
},
{
"word": "bulvárlap"
},
{
"word": "bútorlap"
},
{
"word": "celluloidlap"
},
{
"word": "cementlap"
},
{
"word": "címlap"
},
{
"word": "csekklap"
},
{
"word": "csűrőlap"
},
{
"word": "derítőlap"
},
{
"word": "deszkalap"
},
{
"word": "divatlap"
},
{
"word": "élclap"
},
{
"word": "előlap"
},
{
"word": "előzéklap"
},
{
"word": "emléklap"
},
{
"word": "eredménylap"
},
{
"word": "étlap"
},
{
"word": "fedlap"
},
{
"word": "fedőlap"
},
{
"word": "feladatlap"
},
{
"word": "felmérőlap"
},
{
"word": "fémlap"
},
{
"word": "fenéklap"
},
{
"word": "fogólap"
},
{
"word": "forgácslap"
},
{
"word": "főzőlap"
},
{
"word": "fűrészlap"
},
{
"word": "gyermeklap"
},
{
"word": "hátlap"
},
{
"word": "hecclap"
},
{
"word": "hetilap"
},
{
"word": "hírlap"
},
{
"word": "homloklap"
},
{
"word": "honlap"
},
{
"word": "igénylőlap"
},
{
"word": "írólap"
},
{
"word": "izzlap"
},
{
"word": "járdalap"
},
{
"word": "káderlap"
},
{
"word": "kardlap"
},
{
"word": "kartonlap"
},
{
"word": "kartotéklap"
},
{
"word": "kártyalap"
},
{
"word": "kénlap"
},
{
"word": "képeslap"
},
{
"word": "kérdőlap"
},
{
"word": "kérőlap"
},
{
"word": "kezdőlap"
},
{
"word": "kijelentőlap"
},
{
"word": "kórlap"
},
{
"word": "kormánylap"
},
{
"word": "kőlap"
},
{
"word": "könyvlap"
},
{
"word": "lázlap"
},
{
"word": "levelezőlap"
},
{
"word": "levlap"
},
{
"word": "lőlap"
},
{
"word": "márványlap"
},
{
"word": "mozaiklap"
},
{
"word": "munkalap"
},
{
"word": "műlap"
},
{
"word": "művészlap"
},
{
"word": "napilap"
},
{
"word": "négyzetlap"
},
{
"word": "néplap"
},
{
"word": "oldallap"
},
{
"word": "óralap"
},
{
"word": "ostyalap"
},
{
"word": "papírlap"
},
{
"word": "pártlap"
},
{
"word": "piskótalap"
},
{
"word": "pletykalap"
},
{
"word": "rajzlap"
},
{
"word": "rakodólap"
},
{
"word": "raklap"
},
{
"word": "réteslap"
},
{
"word": "röplap"
},
{
"word": "sátorlap"
},
{
"word": "síklap"
},
{
"word": "sörlap"
},
{
"word": "sportlap"
},
{
"word": "sütőlap"
},
{
"word": "szaklap"
},
{
"word": "számlálólap"
},
{
"word": "számlap"
},
{
"word": "szavazólap"
},
{
"word": "szennylap"
},
{
"word": "színlap"
},
{
"word": "szórólap"
},
{
"word": "téglalap"
},
{
"word": "teherlap"
},
{
"word": "tesztlap"
},
{
"word": "tortalap"
},
{
"word": "törzslap"
},
{
"word": "utcalap"
},
{
"word": "üdvözlőlap"
},
{
"word": "űrlap"
},
{
"word": "üveglap"
},
{
"word": "válaszlap"
},
{
"word": "váll-lap"
},
{
"word": "vaslap"
},
{
"word": "vicclap"
},
{
"word": "világlap"
},
{
"word": "weblap"
}
],
"etymology_texts": [
"ウラル祖語 *lappɜ「平らな面」あるいはlaposの逆成語のいずれかより"
],
"forms": [
{
"form": "lapok",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "新聞、雑誌、定期刊行物。",
"word": "hírlap"
},
{
"sense": "新聞、雑誌、定期刊行物。",
"word": "újság"
},
{
"sense": "新聞、雑誌、定期刊行物。",
"word": "folyóirat"
},
{
"sense": "新聞、雑誌、定期刊行物。",
"word": "magazin"
},
{
"sense": "葉書、挨拶状。",
"word": "üdvözlőlap"
},
{
"sense": "葉書、挨拶状。",
"word": "képeslap"
},
{
"sense": "葉書、挨拶状。",
"word": "levelezőlap"
}
],
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"phrases": [
{
"word": "karácsonyi lap"
},
{
"word": "lapról olvas"
},
{
"word": "piros lap"
},
{
"word": "sárga lap"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"固形物などを薄く広げたもの、板、シート。"
]
},
{
"glosses": [
"用紙、印刷用紙、紙。"
]
},
{
"categories": [
"ハンガリー語 古語・廃語"
],
"glosses": [
"頁、ページ。"
],
"raw_tags": [
"推奨されていない"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"glosses": [
"新聞、雑誌、定期刊行物。"
]
},
{
"glosses": [
"葉書、挨拶状。"
]
},
{
"categories": [
"ハンガリー語 カードゲーム"
],
"glosses": [
"カード、札。"
],
"topics": [
"cards"
]
},
{
"categories": [
"ハンガリー語 情報技術"
],
"glosses": [
"タブ。"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
"ハンガリー語 幾何学"
],
"glosses": [
"面。"
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"categories": [
"ハンガリー語 例文あり"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"text": "az asztal lapján",
"translation": "机の上に"
}
],
"glosses": [
"上面、天版の表面。"
],
"raw_tags": [
"所有形で",
"机やテーブルなど"
]
},
{
"glosses": [
"平面、平たい部分。"
],
"raw_tags": [
"所有形で",
"端や角と対比して"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-lap.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Hu-lap.ogg/Hu-lap.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-lap.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "用紙、印刷用紙、紙。",
"word": "ív"
},
{
"sense": "用紙、印刷用紙、紙。",
"word": "papírlap"
},
{
"sense": "頁、ページ。",
"word": "oldal"
},
{
"sense": "カード、札。",
"word": "kártyalap"
},
{
"sense": "タブ。",
"word": "fül"
},
{
"sense": "面。",
"word": "oldal"
},
{
"sense": "上面、天版の表面。",
"word": "asztallap"
}
],
"word": "lap"
}
Download raw JSONL data for lap meaning in ハンガリー語 (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable ハンガリー語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the jawiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.