"kártya" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語、イタリア語およびドイツ語を経た放浪語。\n* ラテン語 carta\n* ドイツ語 Karte\n* イタリア語 carta"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 カードゲーム",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: zsuga"
        }
      ],
      "glosses": [
        "トランプ、かるた、ゲーム用のカード。"
      ],
      "id": "ja-kártya-hu-noun-99qfoWdR",
      "topics": [
        "cards"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "平らで通常は長方形の紙やプラスチックなどで出来ているもの"
        }
      ],
      "glosses": [
        "カード、券。"
      ],
      "id": "ja-kártya-hu-noun-4E0zqEOH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 古語・廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: lap"
        },
        {
          "text": "下位語: képeslap, levelezőlap"
        }
      ],
      "glosses": [
        "はがき。"
      ],
      "id": "ja-kártya-hu-noun-dzB6cDhc",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "üdvözlőkártya「挨拶状、グリーティングカード」の略。"
      ],
      "id": "ja-kártya-hu-noun-SEwqJUMd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 略語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 経済",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hitelkártya「クレジットカード」、bankkártya「バンクカード、銀行発行のクレジットカード」の略。"
      ],
      "id": "ja-kártya-hu-noun-o5y8RLAN",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 情報学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "追加機能を提供するためにコンピュータなどに挿入できる取り外し可能な電子機器。"
        },
        {
          "text": "下位語: hálókártya, hálózati kártya, hangkártya, memóriakártya, videokártya, bővítőkártya"
        }
      ],
      "glosses": [
        "カードデバイス、カード状の電子機器。"
      ],
      "id": "ja-kártya-hu-noun-dmDR-YLw",
      "topics": [
        "information science"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 造語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "目的を達成するために使用されるリソースまたは論拠。たいてい動詞 kijátszik とともに使用される。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "カード、方策、手段、手。"
      ],
      "id": "ja-kártya-hu-noun-1xEy9TDs",
      "ruby": [
        [
          "手",
          "て"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "word": "kártya"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 名詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_名詞",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語、イタリア語およびドイツ語を経た放浪語。\n* ラテン語 carta\n* ドイツ語 Karte\n* イタリア語 carta"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 カードゲーム"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: zsuga"
        }
      ],
      "glosses": [
        "トランプ、かるた、ゲーム用のカード。"
      ],
      "topics": [
        "cards"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "平らで通常は長方形の紙やプラスチックなどで出来ているもの"
        }
      ],
      "glosses": [
        "カード、券。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 古語・廃語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: lap"
        },
        {
          "text": "下位語: képeslap, levelezőlap"
        }
      ],
      "glosses": [
        "はがき。"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "üdvözlőkártya「挨拶状、グリーティングカード」の略。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 略語",
        "ハンガリー語 経済"
      ],
      "glosses": [
        "hitelkártya「クレジットカード」、bankkártya「バンクカード、銀行発行のクレジットカード」の略。"
      ],
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 情報学"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "追加機能を提供するためにコンピュータなどに挿入できる取り外し可能な電子機器。"
        },
        {
          "text": "下位語: hálókártya, hálózati kártya, hangkártya, memóriakártya, videokártya, bővítőkártya"
        }
      ],
      "glosses": [
        "カードデバイス、カード状の電子機器。"
      ],
      "topics": [
        "information science"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 造語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "目的を達成するために使用されるリソースまたは論拠。たいてい動詞 kijátszik とともに使用される。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "カード、方策、手段、手。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "手",
          "て"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "word": "kártya"
}