"können" meaning in ドイツ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 助動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 動詞_不規則変化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Können"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古高ドイツ語の kunnan　から"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    },
    {
      "form": "kann"
    },
    {
      "form": "konnte"
    },
    {
      "form": "haben"
    },
    {
      "form": "gekonnt"
    },
    {
      "form": "又は"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 助動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kannstduihmhelfen?",
          "text": "彼を手伝うことができますか"
        },
        {
          "ref": "Ichhättedasmachenkönnen.",
          "text": "私はそれができた"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～することができる。"
      ],
      "id": "ja-können-de-verb-A12Jinod",
      "raw_tags": [
        "可能",
        "不定詞とともに",
        "過去分詞: “können”"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 助動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kann ich mitkommen?",
          "text": "「一緒に行っていい？」"
        },
        {
          "text": "ErhatnichtinsKinogehenkönnen. — 彼は映画に行くことを許されなかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～することを許された。"
      ],
      "id": "ja-können-de-verb-fO~tNOwv",
      "raw_tags": [
        "許可",
        "不定詞とともに",
        "過去分詞: “können”"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ich kannDeutschundEnglisch.",
          "text": "私はドイツ語と英語ができる。"
        },
        {
          "ref": "Kannst du es?",
          "text": "君はそれできる？"
        },
        {
          "ref": "Das hätte ich nicht gekonnt.",
          "text": "私はそれができなかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～をする能力がある。"
      ],
      "id": "ja-können-de-verb-rFqnE1U3",
      "raw_tags": [
        "過去分詞:“gekonnt”"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nein, ich kann nicht.",
          "text": "いや、私はできません"
        },
        {
          "ref": "Er hat gekonnt.",
          "text": "彼はできた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "できる。"
      ],
      "id": "ja-können-de-verb-j75Xy1Up",
      "raw_tags": [
        "過去分詞:“gekonnt”"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkœnən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fähig"
    },
    {
      "word": "sein"
    },
    {
      "word": "dürfen"
    }
  ],
  "word": "können"
}

{
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 助動詞",
    "ドイツ語 動詞",
    "ドイツ語 動詞_不規則変化動詞",
    "ドイツ語 国際音声記号あり",
    "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Können"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古高ドイツ語の kunnan　から"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    },
    {
      "form": "kann"
    },
    {
      "form": "konnte"
    },
    {
      "form": "haben"
    },
    {
      "form": "gekonnt"
    },
    {
      "form": "又は"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 助動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kannstduihmhelfen?",
          "text": "彼を手伝うことができますか"
        },
        {
          "ref": "Ichhättedasmachenkönnen.",
          "text": "私はそれができた"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～することができる。"
      ],
      "raw_tags": [
        "可能",
        "不定詞とともに",
        "過去分詞: “können”"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 助動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kann ich mitkommen?",
          "text": "「一緒に行っていい？」"
        },
        {
          "text": "ErhatnichtinsKinogehenkönnen. — 彼は映画に行くことを許されなかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～することを許された。"
      ],
      "raw_tags": [
        "許可",
        "不定詞とともに",
        "過去分詞: “können”"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 他動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ich kannDeutschundEnglisch.",
          "text": "私はドイツ語と英語ができる。"
        },
        {
          "ref": "Kannst du es?",
          "text": "君はそれできる？"
        },
        {
          "ref": "Das hätte ich nicht gekonnt.",
          "text": "私はそれができなかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～をする能力がある。"
      ],
      "raw_tags": [
        "過去分詞:“gekonnt”"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nein, ich kann nicht.",
          "text": "いや、私はできません"
        },
        {
          "ref": "Er hat gekonnt.",
          "text": "彼はできた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "できる。"
      ],
      "raw_tags": [
        "過去分詞:“gekonnt”"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkœnən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fähig"
    },
    {
      "word": "sein"
    },
    {
      "word": "dürfen"
    }
  ],
  "word": "können"
}