"folgen" meaning in ドイツ語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "vorangehen"
    },
    {
      "word": "vorgehen"
    },
    {
      "word": "verweigern"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_基本語彙1000",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Ort"
    },
    {
      "word": "nach Hause"
    },
    {
      "word": "unbemerkt"
    },
    {
      "word": "Erklärung"
    },
    {
      "word": "Text"
    },
    {
      "word": "Sache"
    },
    {
      "word": "Können"
    },
    {
      "word": "Befehl"
    },
    {
      "word": "Gesetz"
    },
    {
      "word": "Vorschrift"
    },
    {
      "word": "Anweisung"
    },
    {
      "word": "Vorgesetzten"
    },
    {
      "word": "Führer"
    },
    {
      "word": "Prämissen"
    },
    {
      "word": "Konklusion"
    },
    {
      "word": "Tag"
    },
    {
      "word": "Nacht"
    },
    {
      "word": "Sendung"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nachfolgen"
    },
    {
      "word": "verfolgen"
    },
    {
      "word": "Volk"
    },
    {
      "word": "befolgen"
    },
    {
      "word": "folgsam"
    },
    {
      "word": "erfolgen"
    },
    {
      "word": "folgend"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Folge　から"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "mit dem Blick folgen"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sie ist mir bis zum Bahnhofgefolgt.",
          "text": "彼女は、駅まで私を着いて行った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "付いて行く，追う"
      ],
      "id": "ja-folgen-de-verb-eABh1OFp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ich kann dem Text nicht ganzfolgen.",
          "text": "私は、このテクストがちょっと分からない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "理解する"
      ],
      "id": "ja-folgen-de-verb-3tMLwOMB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Er musste dem Befehl seines Vorgesetzenfolgen.",
          "text": "彼は、軍司令官の指令に従わなければならなかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(指令に)従う"
      ],
      "id": "ja-folgen-de-verb-h5Rk8JB1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Aus den Prämissenfolgt, dass Sokrates auch sterblich ist.",
          "text": "前提の帰結は、ソクラテスも必滅だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(理) 帰結する"
      ],
      "id": "ja-folgen-de-verb-oqKzRul5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jetzt folgt eine Sendung zum ThemaVietnamkrieg.",
          "text": "次は、ベトナム戦争について番組です。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "次ぐ"
      ],
      "id": "ja-folgen-de-verb-NsFjfOA4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔlɡən"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔlɡŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hinterhergehen"
    },
    {
      "word": "verstehen"
    },
    {
      "word": "nachvollziehen"
    },
    {
      "word": "ausführen"
    },
    {
      "word": "befolgen"
    },
    {
      "word": "ergeben"
    },
    {
      "word": "kommen"
    }
  ],
  "word": "folgen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "vorangehen"
    },
    {
      "word": "vorgehen"
    },
    {
      "word": "verweigern"
    }
  ],
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 動詞",
    "ドイツ語_動詞",
    "ドイツ語_基本語彙1000",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Ort"
    },
    {
      "word": "nach Hause"
    },
    {
      "word": "unbemerkt"
    },
    {
      "word": "Erklärung"
    },
    {
      "word": "Text"
    },
    {
      "word": "Sache"
    },
    {
      "word": "Können"
    },
    {
      "word": "Befehl"
    },
    {
      "word": "Gesetz"
    },
    {
      "word": "Vorschrift"
    },
    {
      "word": "Anweisung"
    },
    {
      "word": "Vorgesetzten"
    },
    {
      "word": "Führer"
    },
    {
      "word": "Prämissen"
    },
    {
      "word": "Konklusion"
    },
    {
      "word": "Tag"
    },
    {
      "word": "Nacht"
    },
    {
      "word": "Sendung"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nachfolgen"
    },
    {
      "word": "verfolgen"
    },
    {
      "word": "Volk"
    },
    {
      "word": "befolgen"
    },
    {
      "word": "folgsam"
    },
    {
      "word": "erfolgen"
    },
    {
      "word": "folgend"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Folge　から"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "mit dem Blick folgen"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sie ist mir bis zum Bahnhofgefolgt.",
          "text": "彼女は、駅まで私を着いて行った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "付いて行く，追う"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ich kann dem Text nicht ganzfolgen.",
          "text": "私は、このテクストがちょっと分からない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "理解する"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Er musste dem Befehl seines Vorgesetzenfolgen.",
          "text": "彼は、軍司令官の指令に従わなければならなかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(指令に)従う"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Aus den Prämissenfolgt, dass Sokrates auch sterblich ist.",
          "text": "前提の帰結は、ソクラテスも必滅だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(理) 帰結する"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jetzt folgt eine Sendung zum ThemaVietnamkrieg.",
          "text": "次は、ベトナム戦争について番組です。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "次ぐ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔlɡən"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔlɡŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hinterhergehen"
    },
    {
      "word": "verstehen"
    },
    {
      "word": "nachvollziehen"
    },
    {
      "word": "ausführen"
    },
    {
      "word": "befolgen"
    },
    {
      "word": "ergeben"
    },
    {
      "word": "kommen"
    }
  ],
  "word": "folgen"
}