"corona" meaning in Latino

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "corolla"
    },
    {
      "word": "coronavirus"
    },
    {
      "word": "coronatus"
    },
    {
      "word": "corono"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal greco anticoκορώνη (korṓnē), \"ghirlanda, corona d'alloro\"; originariamente il termine designava l'ornamento utilizzato in Grecia e poi a Roma per insignire i vincitori olimpici; gradualmente il significato si è esteso ad includere quello (da esso derivato) dell'italiano corona"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coronae",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "raw_tags": [
    "prima",
    "declinazione"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              41
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              43,
              49
            ]
          ],
          "ref": "Plauto, Menecmi",
          "text": "sed quid ego video? Menaechmus cum corona exit foras!",
          "translation": "ma cosa vedo? Menecmo esce di casa con una corona!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corona"
      ],
      "id": "it-corona-la-noun-jsPpmt4w"
    },
    {
      "glosses": [
        "corona d'alloro, nell'antichità classica utilizzata per ornare il capo dei vincitori olimpici, dei condottieri vittoriosi e in seguito degli imperatori romani"
      ],
      "id": "it-corona-la-noun-pzxy5qQc",
      "raw_tags": [
        "in particolare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "capannello, gruppo di persone disposte a semicerchio"
      ],
      "id": "it-corona-la-noun-V7DITTgY"
    },
    {
      "glosses": [
        "corona, cornice"
      ],
      "id": "it-corona-la-noun-1q0C5BS-",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corona, alone (solare)"
      ],
      "id": "it-corona-la-noun-HoDsOusy",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈroː.na/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "catalano",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "discendenti in altre lingue",
      "word": "corona"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "discendenti in altre lingue",
      "word": "couronne"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "discendenti in altre lingue",
      "word": "crown"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "discendenti in altre lingue",
      "word": "coroa"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "discendenti in altre lingue",
      "word": "coroană"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "discendenti in altre lingue",
      "word": "cunună"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "discendenti in altre lingue",
      "word": "corona"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "discendenti in altre lingue",
      "word": "Krone"
    }
  ],
  "word": "corona"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in latino"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "corolla"
    },
    {
      "word": "coronavirus"
    },
    {
      "word": "coronatus"
    },
    {
      "word": "corono"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal greco anticoκορώνη (korṓnē), \"ghirlanda, corona d'alloro\"; originariamente il termine designava l'ornamento utilizzato in Grecia e poi a Roma per insignire i vincitori olimpici; gradualmente il significato si è esteso ad includere quello (da esso derivato) dell'italiano corona"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coronae",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "raw_tags": [
    "prima",
    "declinazione"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              41
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              43,
              49
            ]
          ],
          "ref": "Plauto, Menecmi",
          "text": "sed quid ego video? Menaechmus cum corona exit foras!",
          "translation": "ma cosa vedo? Menecmo esce di casa con una corona!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corona"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corona d'alloro, nell'antichità classica utilizzata per ornare il capo dei vincitori olimpici, dei condottieri vittoriosi e in seguito degli imperatori romani"
      ],
      "raw_tags": [
        "in particolare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "capannello, gruppo di persone disposte a semicerchio"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corona, cornice"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corona, alone (solare)"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈroː.na/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "catalano",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "discendenti in altre lingue",
      "word": "corona"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "discendenti in altre lingue",
      "word": "couronne"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "discendenti in altre lingue",
      "word": "crown"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "discendenti in altre lingue",
      "word": "coroa"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "discendenti in altre lingue",
      "word": "coroană"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "discendenti in altre lingue",
      "word": "cunună"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "discendenti in altre lingue",
      "word": "corona"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "discendenti in altre lingue",
      "word": "Krone"
    }
  ],
  "word": "corona"
}