"valvola" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "peso"
    },
    {
      "word": "tormento"
    },
    {
      "word": "pena"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "valvolare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino valvŭlae, gusci di baccello"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "valvole",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "vàl",
        "vo",
        "la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "valvola di sicurezza"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "idraulica"
      ],
      "word": "otturatore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Idraulica-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meccanica-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dispositivo meccanico che blocca o regola il flusso di un fluido"
      ],
      "id": "it-valvola-it-noun-PbDKylRr",
      "topics": [
        "hydraulics",
        "mechanics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Elettronica-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Elettrotecnica-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dispositivo elettronico che mantiene costante la tensione di un'apparecchiatura"
      ],
      "id": "it-valvola-it-noun-9lZk5lpw",
      "topics": [
        "electrical-engineering",
        "electronics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomia-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medicina-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parte anatomica che impedisce al flusso di un fluido organico (ad esempio il sangue) di andare in senso contrario alla norma"
      ],
      "id": "it-valvola-it-noun-pbWNF01M",
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvalvola/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "interruttore"
    },
    {
      "word": "regolatore"
    },
    {
      "word": "stabilizzatore"
    },
    {
      "word": "otturatore"
    },
    {
      "word": "fusibile"
    },
    {
      "word": ";"
    },
    {
      "word": "organo"
    },
    {
      "word": "dispositivo"
    },
    {
      "word": "meccanismo"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "liberazione"
    },
    {
      "word": "momento liberatorio"
    },
    {
      "word": "sfogo"
    },
    {
      "word": "sollievo"
    },
    {
      "word": "scarico"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "dispositivo che blocca o regola un fluido",
      "word": "venttiili"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "dispositivo che blocca o regola un fluido",
      "word": "Ventil"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "dispositivo che blocca o regola un fluido",
      "word": "Klappe"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dispositivo che proteggere un'apparecchiatura da sbalzi di tensione",
      "word": "fuse"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "dispositivo che proteggere un'apparecchiatura da sbalzi di tensione",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sicherung"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "parte anatomica che impedisce il flusso di un fluido organico",
      "word": "valve"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "parte anatomica che impedisce il flusso di un fluido organico",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Klappe"
    }
  ],
  "word": "valvola"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "peso"
    },
    {
      "word": "tormento"
    },
    {
      "word": "pena"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "valvolare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino valvŭlae, gusci di baccello"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "valvole",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "vàl",
        "vo",
        "la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "valvola di sicurezza"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "idraulica"
      ],
      "word": "otturatore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Idraulica-IT",
        "Meccanica-IT"
      ],
      "glosses": [
        "dispositivo meccanico che blocca o regola il flusso di un fluido"
      ],
      "topics": [
        "hydraulics",
        "mechanics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Elettronica-IT",
        "Elettrotecnica-IT"
      ],
      "glosses": [
        "dispositivo elettronico che mantiene costante la tensione di un'apparecchiatura"
      ],
      "topics": [
        "electrical-engineering",
        "electronics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Anatomia-IT",
        "Medicina-IT"
      ],
      "glosses": [
        "parte anatomica che impedisce al flusso di un fluido organico (ad esempio il sangue) di andare in senso contrario alla norma"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvalvola/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "interruttore"
    },
    {
      "word": "regolatore"
    },
    {
      "word": "stabilizzatore"
    },
    {
      "word": "otturatore"
    },
    {
      "word": "fusibile"
    },
    {
      "word": ";"
    },
    {
      "word": "organo"
    },
    {
      "word": "dispositivo"
    },
    {
      "word": "meccanismo"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "liberazione"
    },
    {
      "word": "momento liberatorio"
    },
    {
      "word": "sfogo"
    },
    {
      "word": "sollievo"
    },
    {
      "word": "scarico"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "dispositivo che blocca o regola un fluido",
      "word": "venttiili"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "dispositivo che blocca o regola un fluido",
      "word": "Ventil"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "dispositivo che blocca o regola un fluido",
      "word": "Klappe"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dispositivo che proteggere un'apparecchiatura da sbalzi di tensione",
      "word": "fuse"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "dispositivo che proteggere un'apparecchiatura da sbalzi di tensione",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sicherung"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "parte anatomica che impedisce il flusso di un fluido organico",
      "word": "valve"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "parte anatomica che impedisce il flusso di un fluido organico",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Klappe"
    }
  ],
  "word": "valvola"
}