"stendardo" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "portastendardo"
    },
    {
      "word": "stendardiere"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal franceseestandart di origine germanica"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stendardi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sten",
        "dàr",
        "do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "insegna che identificava i vari reggimenti"
      ],
      "id": "it-stendardo-it-noun-0a5f3FKu",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gonfalone di enti pubblici o altre associazioni solitamente montato su un'asta"
      ],
      "id": "it-stendardo-it-noun-O~TrwINl",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bandiera quadrata dei capi di stato"
      ],
      "id": "it-stendardo-it-noun-ak6j4NC-",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              30
            ]
          ],
          "text": "siamo uniti sotto lo stendardo della pace"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ideale comune sotto il quale si agisce"
      ],
      "id": "it-stendardo-it-noun-FvMqc2~V",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "petalo della corolla delle Papilionacee"
      ],
      "id": "it-stendardo-it-noun-OL2d6JmL",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rete chiamata anche pantera"
      ],
      "id": "it-stendardo-it-noun-RcNx3NZg",
      "raw_tags": [
        "caccia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/stenˈdardo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bandiera"
    },
    {
      "word": "drappo"
    },
    {
      "word": "emblema"
    },
    {
      "word": "gonfalone"
    },
    {
      "word": "insegna"
    },
    {
      "word": "labaro"
    },
    {
      "word": "vessillo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "étandard"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "standard"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "banier"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "(araldica)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estandarte"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "estandarte"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "Fahne"
    }
  ],
  "word": "stendardo"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "portastendardo"
    },
    {
      "word": "stendardiere"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal franceseestandart di origine germanica"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stendardi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sten",
        "dàr",
        "do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "insegna che identificava i vari reggimenti"
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gonfalone di enti pubblici o altre associazioni solitamente montato su un'asta"
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bandiera quadrata dei capi di stato"
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              30
            ]
          ],
          "text": "siamo uniti sotto lo stendardo della pace"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ideale comune sotto il quale si agisce"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "petalo della corolla delle Papilionacee"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rete chiamata anche pantera"
      ],
      "raw_tags": [
        "caccia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/stenˈdardo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bandiera"
    },
    {
      "word": "drappo"
    },
    {
      "word": "emblema"
    },
    {
      "word": "gonfalone"
    },
    {
      "word": "insegna"
    },
    {
      "word": "labaro"
    },
    {
      "word": "vessillo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "étandard"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "standard"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "banier"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "(araldica)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estandarte"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "estandarte"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "Fahne"
    }
  ],
  "word": "stendardo"
}