"spinello" meaning in Italiano

See spinello in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /spiˈnɛllo/ Forms: spinelli [plural]
  1. nome comune di vari minerali isomorfi creatisi dagli ossidi doppi di metalli bivalenti e trivalenti
    Sense id: it-spinello-it-noun-L4XfsEbq Topics: mineralogy
  2. termine usato dai carcerati per indicare una sigaretta con poco tabacco e confezionata artigianalmente Tags: archaic, slang
    Sense id: it-spinello-it-noun-hg24vPrB
  3. sigaretta confezionata con marijuana o hashish e solitamente anche con tabacco Tags: broadly, slang
    Sense id: it-spinello-it-noun-fET2EqFA
  4. spinarolo
    Sense id: it-spinello-it-noun-ADUnWoN~ Topics: ichthyology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: (, ), canna, cannone, purino Derived forms: spinellarsi Translations (mineralogia): spinelle [masculine] (francese), spinel (inglese)
Categories (other): Sostantivi in italiano Related terms: (, ), spinello nobile, spinello orientale, (, ), fumare, (, ), droga, fumare

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "spinellarsi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(minerale) forse da spina a causa della forma",
    "(sigaretta e sigaretta di droga) etimologia incerta forse da spina perché originariamente contenente poco tabacco e quindi sottile",
    "(pesce) da spina"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spinelli",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "spi",
        "nèl",
        "lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "fumarsi uno spinello",
      "word": "farsi uno spinello"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "("
    },
    {
      "word": ")"
    },
    {
      "word": "spinello nobile"
    },
    {
      "word": "spinello orientale"
    },
    {
      "word": "("
    },
    {
      "word": ")"
    },
    {
      "word": "fumare"
    },
    {
      "word": "("
    },
    {
      "word": ")"
    },
    {
      "word": "droga"
    },
    {
      "word": "fumare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nome comune di vari minerali isomorfi creatisi dagli ossidi doppi di metalli bivalenti e trivalenti"
      ],
      "id": "it-spinello-it-noun-L4XfsEbq",
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "termine usato dai carcerati per indicare una sigaretta con poco tabacco e confezionata artigianalmente"
      ],
      "id": "it-spinello-it-noun-hg24vPrB",
      "tags": [
        "archaic",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "text": "è stato arrestato perché fumava gli spinelli"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sigaretta confezionata con marijuana o hashish e solitamente anche con tabacco"
      ],
      "id": "it-spinello-it-noun-fET2EqFA",
      "tags": [
        "broadly",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spinarolo"
      ],
      "id": "it-spinello-it-noun-ADUnWoN~",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spiˈnɛllo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "("
    },
    {
      "word": ")"
    },
    {
      "word": "canna"
    },
    {
      "word": "cannone"
    },
    {
      "word": "purino"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mineralogia",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spinelle"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mineralogia",
      "word": "spinel"
    }
  ],
  "word": "spinello"
}
{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "spinellarsi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(minerale) forse da spina a causa della forma",
    "(sigaretta e sigaretta di droga) etimologia incerta forse da spina perché originariamente contenente poco tabacco e quindi sottile",
    "(pesce) da spina"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spinelli",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "spi",
        "nèl",
        "lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "fumarsi uno spinello",
      "word": "farsi uno spinello"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "("
    },
    {
      "word": ")"
    },
    {
      "word": "spinello nobile"
    },
    {
      "word": "spinello orientale"
    },
    {
      "word": "("
    },
    {
      "word": ")"
    },
    {
      "word": "fumare"
    },
    {
      "word": "("
    },
    {
      "word": ")"
    },
    {
      "word": "droga"
    },
    {
      "word": "fumare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nome comune di vari minerali isomorfi creatisi dagli ossidi doppi di metalli bivalenti e trivalenti"
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "termine usato dai carcerati per indicare una sigaretta con poco tabacco e confezionata artigianalmente"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "text": "è stato arrestato perché fumava gli spinelli"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sigaretta confezionata con marijuana o hashish e solitamente anche con tabacco"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spinarolo"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spiˈnɛllo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "("
    },
    {
      "word": ")"
    },
    {
      "word": "canna"
    },
    {
      "word": "cannone"
    },
    {
      "word": "purino"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mineralogia",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spinelle"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mineralogia",
      "word": "spinel"
    }
  ],
  "word": "spinello"
}

Download raw JSONL data for spinello meaning in Italiano (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the itwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.