"regole" meaning in Italiano

See regole in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. plurale di regola Tags: form-of Form of: regola
    Sense id: it-regole-it-noun-uvz5MNkO
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

  1. mestruazioni Tags: form-of Form of: mestruazioni
    Sense id: it-regole-it-noun-npzPDYdP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "irregolarità"
    },
    {
      "word": "eccezioni"
    },
    {
      "word": "indisciplina"
    },
    {
      "word": "disordini"
    },
    {
      "word": "improvvisazioni"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forme flesse sostantivali in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vedi regola"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "rè",
        "go",
        "le"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo, forma flessa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "le otto regole d'oro salva-reni: 1) sii attivo 2) segui una dieta sana 3) controlla e monitora i livelli di zucchero nel sangue 4) controlla e monitora la pressione del sangue, 5) assumi un adeguato apporto di liquidi 6) non fumare 7) non assumere regolarmente e senza controllo medico antinfiammatori/antidolorifici da banco 8) Se hai uno o più dei fattori di rischio (obesità. diabete, pressi0ne alta) fai controllare la funzione renale"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "regola"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plurale di regola"
      ],
      "id": "it-regole-it-noun-uvz5MNkO",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "norme"
    },
    {
      "word": "leggi"
    },
    {
      "word": "dettami"
    },
    {
      "word": "principi"
    },
    {
      "word": "precetti"
    },
    {
      "word": "direttive"
    },
    {
      "word": "metodi"
    },
    {
      "word": "metodologie"
    },
    {
      "word": "sistemi"
    },
    {
      "word": "principi"
    },
    {
      "word": "consuetudini"
    },
    {
      "word": "pratiche"
    },
    {
      "word": "prassi"
    },
    {
      "word": "prammatiche"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "misure"
    },
    {
      "word": "moderazione"
    },
    {
      "word": "discipline"
    },
    {
      "word": "rigore"
    },
    {
      "word": "regolamenti"
    },
    {
      "word": "ordinamenti"
    },
    {
      "word": "statuti"
    },
    {
      "word": "normative"
    },
    {
      "word": "regolamentazioni"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "plural"
  ],
  "word": "regole"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "irregolarità"
    },
    {
      "word": "eccezioni"
    },
    {
      "word": "indisciplina"
    },
    {
      "word": "disordini"
    },
    {
      "word": "improvvisazioni"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forme flesse sostantivali in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vedi regola"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "rè",
        "go",
        "le"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo, forma flessa",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mestruazioni"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mestruazioni"
      ],
      "id": "it-regole-it-noun-npzPDYdP",
      "raw_tags": [
        "popolare"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "norme"
    },
    {
      "word": "leggi"
    },
    {
      "word": "dettami"
    },
    {
      "word": "principi"
    },
    {
      "word": "precetti"
    },
    {
      "word": "direttive"
    },
    {
      "word": "metodi"
    },
    {
      "word": "metodologie"
    },
    {
      "word": "sistemi"
    },
    {
      "word": "principi"
    },
    {
      "word": "consuetudini"
    },
    {
      "word": "pratiche"
    },
    {
      "word": "prassi"
    },
    {
      "word": "prammatiche"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "misure"
    },
    {
      "word": "moderazione"
    },
    {
      "word": "discipline"
    },
    {
      "word": "rigore"
    },
    {
      "word": "regolamenti"
    },
    {
      "word": "ordinamenti"
    },
    {
      "word": "statuti"
    },
    {
      "word": "normative"
    },
    {
      "word": "regolamentazioni"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "invariable"
  ],
  "word": "regole"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "irregolarità"
    },
    {
      "word": "eccezioni"
    },
    {
      "word": "indisciplina"
    },
    {
      "word": "disordini"
    },
    {
      "word": "improvvisazioni"
    }
  ],
  "categories": [
    "Forme flesse sostantivali in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "vedi regola"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "rè",
        "go",
        "le"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo, forma flessa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "le otto regole d'oro salva-reni: 1) sii attivo 2) segui una dieta sana 3) controlla e monitora i livelli di zucchero nel sangue 4) controlla e monitora la pressione del sangue, 5) assumi un adeguato apporto di liquidi 6) non fumare 7) non assumere regolarmente e senza controllo medico antinfiammatori/antidolorifici da banco 8) Se hai uno o più dei fattori di rischio (obesità. diabete, pressi0ne alta) fai controllare la funzione renale"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "regola"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plurale di regola"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "norme"
    },
    {
      "word": "leggi"
    },
    {
      "word": "dettami"
    },
    {
      "word": "principi"
    },
    {
      "word": "precetti"
    },
    {
      "word": "direttive"
    },
    {
      "word": "metodi"
    },
    {
      "word": "metodologie"
    },
    {
      "word": "sistemi"
    },
    {
      "word": "principi"
    },
    {
      "word": "consuetudini"
    },
    {
      "word": "pratiche"
    },
    {
      "word": "prassi"
    },
    {
      "word": "prammatiche"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "misure"
    },
    {
      "word": "moderazione"
    },
    {
      "word": "discipline"
    },
    {
      "word": "rigore"
    },
    {
      "word": "regolamenti"
    },
    {
      "word": "ordinamenti"
    },
    {
      "word": "statuti"
    },
    {
      "word": "normative"
    },
    {
      "word": "regolamentazioni"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "plural"
  ],
  "word": "regole"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "irregolarità"
    },
    {
      "word": "eccezioni"
    },
    {
      "word": "indisciplina"
    },
    {
      "word": "disordini"
    },
    {
      "word": "improvvisazioni"
    }
  ],
  "categories": [
    "Forme flesse sostantivali in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "vedi regola"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "rè",
        "go",
        "le"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo, forma flessa",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mestruazioni"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mestruazioni"
      ],
      "raw_tags": [
        "popolare"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "norme"
    },
    {
      "word": "leggi"
    },
    {
      "word": "dettami"
    },
    {
      "word": "principi"
    },
    {
      "word": "precetti"
    },
    {
      "word": "direttive"
    },
    {
      "word": "metodi"
    },
    {
      "word": "metodologie"
    },
    {
      "word": "sistemi"
    },
    {
      "word": "principi"
    },
    {
      "word": "consuetudini"
    },
    {
      "word": "pratiche"
    },
    {
      "word": "prassi"
    },
    {
      "word": "prammatiche"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "misure"
    },
    {
      "word": "moderazione"
    },
    {
      "word": "discipline"
    },
    {
      "word": "rigore"
    },
    {
      "word": "regolamenti"
    },
    {
      "word": "ordinamenti"
    },
    {
      "word": "statuti"
    },
    {
      "word": "normative"
    },
    {
      "word": "regolamentazioni"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "invariable"
  ],
  "word": "regole"
}

Download raw JSONL data for regole meaning in Italiano (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-01 from the itwiktionary dump dated 2025-11-21 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.