"raid" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "raid mirato"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "voce scozzese corrispondente all’ingleseroad ossia strada, ma col significato di incursione (come strada che si percorre per andare in guerra), diffusa da W. Scott"
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "raid aerei"
        },
        {
          "text": "furenti e sanguinosi quanto mai violenti e quasi senza alcuna metodica veramente disciplinata, i raid nazisti della seconda guerra mondiale furono l'apice dell'anarchia militare di allora con il permesso di uccidere chiunque ovunque paresse utile"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", impiego di forze militari dell'aeronautica, di terra, ecc senza obiettivi specifici, in genere quindi per captarli nel corso della \"manovra\" stessa spesso appunto celere o \"sbrigativa\""
      ],
      "id": "it-raid-it-noun-Ugfkulsh",
      "raw_tags": [
        "forestierismo",
        "inglesismo"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grande vittoria"
      ],
      "id": "it-raid-it-noun-RpFUKqxI",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "“blitz delle forze dell'ordine”"
      ],
      "id": "it-raid-it-noun-e8hZ14kU",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrajd/"
    },
    {
      "ipa": "/rɛjd/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "sport"
      ],
      "word": "gara"
    },
    {
      "word": "competizione"
    },
    {
      "word": "corsa"
    },
    {
      "word": "impresa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "militare"
      ],
      "word": "blitz"
    },
    {
      "word": "irruzione"
    },
    {
      "word": "incursione"
    },
    {
      "word": "spedizione"
    },
    {
      "word": "scorreria"
    },
    {
      "word": "razzia"
    },
    {
      "word": "aggressione"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "retata"
    },
    {
      "word": "irruzione"
    },
    {
      "word": "blitz"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di polizia"
      ],
      "word": "fare irruzione in"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "raid"
    }
  ],
  "word": "raid"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "raid mirato"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "voce scozzese corrispondente all’ingleseroad ossia strada, ma col significato di incursione (come strada che si percorre per andare in guerra), diffusa da W. Scott"
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "raid aerei"
        },
        {
          "text": "furenti e sanguinosi quanto mai violenti e quasi senza alcuna metodica veramente disciplinata, i raid nazisti della seconda guerra mondiale furono l'apice dell'anarchia militare di allora con il permesso di uccidere chiunque ovunque paresse utile"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", impiego di forze militari dell'aeronautica, di terra, ecc senza obiettivi specifici, in genere quindi per captarli nel corso della \"manovra\" stessa spesso appunto celere o \"sbrigativa\""
      ],
      "raw_tags": [
        "forestierismo",
        "inglesismo"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grande vittoria"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "“blitz delle forze dell'ordine”"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrajd/"
    },
    {
      "ipa": "/rɛjd/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "sport"
      ],
      "word": "gara"
    },
    {
      "word": "competizione"
    },
    {
      "word": "corsa"
    },
    {
      "word": "impresa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "militare"
      ],
      "word": "blitz"
    },
    {
      "word": "irruzione"
    },
    {
      "word": "incursione"
    },
    {
      "word": "spedizione"
    },
    {
      "word": "scorreria"
    },
    {
      "word": "razzia"
    },
    {
      "word": "aggressione"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "retata"
    },
    {
      "word": "irruzione"
    },
    {
      "word": "blitz"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di polizia"
      ],
      "word": "fare irruzione in"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "raid"
    }
  ],
  "word": "raid"
}