See pappagallo in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pappagallare"
},
{
"word": "pappalagata"
},
{
"word": "pappagallesco"
},
{
"word": "pappagallismo"
},
{
"word": "spappagallare"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Stanisław Jerzy Lec",
"text": "Il colmo dei sogni del pappagallo: ripetere se stesso"
}
],
"etymology_texts": [
"dall'arabobabaghā"
],
"forms": [
{
"form": "pappagalli",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"zoologia"
],
"word": "uccello"
},
{
"word": "neornite"
},
{
"word": "neognato"
},
{
"word": "psittaciforme"
},
{
"word": "psittacide"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pap",
"pa",
"gàl",
"lo"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"proverbs": [
{
"sense": "ripetere a memoria un discorso senza conoscerne il significato",
"word": "ripetere a pappagallo"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "pappagalletto"
},
{
"word": "pappagallino"
},
{
"word": "pappagalluccio"
},
{
"tags": [
"augmentative"
],
"word": "pappagallone"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "pappagallaccio"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "la sua classificazione scientifica è Psittacidae ( tassonomia)"
}
],
"glosses": [
"uccello appartenente alla famiglia dei Psittacidi"
],
"id": "it-pappagallo-it-noun-WhwKr0Ny",
"topics": [
"ornithology",
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"persona che ripete meccanicamente imitando le parole e i gesti altrui"
],
"id": "it-pappagallo-it-noun-svzZdPPI",
"tags": [
"figuratively",
"pejorative"
]
},
{
"glosses": [
"persona che corteggia le donne in strada dando fastidio, importunandole, molestandole"
],
"id": "it-pappagallo-it-noun-UWy6CfHO",
"raw_tags": [
"popolare"
]
},
{
"glosses": [
"recipiente ricurvo usato dai malati per orinare senza alzarsi dal letto"
],
"id": "it-pappagallo-it-noun-OtBbP1X0"
},
{
"glosses": [
"pinza dall'apertura regolabile usata specialmente in idraulica dalla forma ricordante il becco dell'uccello"
],
"id": "it-pappagallo-it-noun-wIjZ~rRj",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"ripetitore a nastro magnetico o altri supporti che, composto un determinato numero telefonico, ripete informazioni preregistrate"
],
"id": "it-pappagallo-it-noun-T6fhfOqB",
"topics": [
"telecommunications"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pappaˈɡallo/"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"zoologia"
],
"word": "parrocchetto"
},
{
"raw_tags": [
"di uomo"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "calabrone"
},
{
"word": "corteggiatore"
},
{
"word": "molesto"
},
{
"word": "imitatore"
},
{
"word": "pecorone"
},
{
"word": "scimmiottatore"
},
{
"word": "orinale"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peroked"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"word": "papegøje"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"word": "papago"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"word": "papukaija"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"word": "perroquet"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"word": "papegal"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"word": "parrot"
},
{
"lang": "napoletano",
"lang_code": "nap",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"word": "pappavàllo"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"word": "papagaio"
},
{
"lang": "siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"word": "pappagàddu"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papagaj"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papagayo"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loro"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Papagei"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "molestatore di donne",
"word": "wolf"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "molestatore di donne",
"word": "catcaller"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "molestatore di donne",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anmacher"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "molestatore di donne",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Papagallo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "orinale",
"word": "liturinujo"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "orinale",
"word": "bed bottle"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "orinale",
"word": "urinal"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "orinale",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Urinal"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"(colloquiale)"
],
"sense": "orinale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Harnflasche"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "orinale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ente"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "pinza ad apertura regolabile",
"word": "Engländer"
}
],
"word": "pappagallo"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "pappagallare"
},
{
"word": "pappalagata"
},
{
"word": "pappagallesco"
},
{
"word": "pappagallismo"
},
{
"word": "spappagallare"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Stanisław Jerzy Lec",
"text": "Il colmo dei sogni del pappagallo: ripetere se stesso"
}
],
"etymology_texts": [
"dall'arabobabaghā"
],
"forms": [
{
"form": "pappagalli",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"zoologia"
],
"word": "uccello"
},
{
"word": "neornite"
},
{
"word": "neognato"
},
{
"word": "psittaciforme"
},
{
"word": "psittacide"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pap",
"pa",
"gàl",
"lo"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"proverbs": [
{
"sense": "ripetere a memoria un discorso senza conoscerne il significato",
"word": "ripetere a pappagallo"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "pappagalletto"
},
{
"word": "pappagallino"
},
{
"word": "pappagalluccio"
},
{
"tags": [
"augmentative"
],
"word": "pappagallone"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "pappagallaccio"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "la sua classificazione scientifica è Psittacidae ( tassonomia)"
}
],
"glosses": [
"uccello appartenente alla famiglia dei Psittacidi"
],
"topics": [
"ornithology",
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"persona che ripete meccanicamente imitando le parole e i gesti altrui"
],
"tags": [
"figuratively",
"pejorative"
]
},
{
"glosses": [
"persona che corteggia le donne in strada dando fastidio, importunandole, molestandole"
],
"raw_tags": [
"popolare"
]
},
{
"glosses": [
"recipiente ricurvo usato dai malati per orinare senza alzarsi dal letto"
]
},
{
"glosses": [
"pinza dall'apertura regolabile usata specialmente in idraulica dalla forma ricordante il becco dell'uccello"
],
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"ripetitore a nastro magnetico o altri supporti che, composto un determinato numero telefonico, ripete informazioni preregistrate"
],
"topics": [
"telecommunications"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pappaˈɡallo/"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"zoologia"
],
"word": "parrocchetto"
},
{
"raw_tags": [
"di uomo"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "calabrone"
},
{
"word": "corteggiatore"
},
{
"word": "molesto"
},
{
"word": "imitatore"
},
{
"word": "pecorone"
},
{
"word": "scimmiottatore"
},
{
"word": "orinale"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peroked"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"word": "papegøje"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"word": "papago"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"word": "papukaija"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"word": "perroquet"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"word": "papegal"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"word": "parrot"
},
{
"lang": "napoletano",
"lang_code": "nap",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"word": "pappavàllo"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"word": "papagaio"
},
{
"lang": "siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"word": "pappagàddu"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papagaj"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papagayo"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loro"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(zoologia), (ornitologia) uccello",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Papagei"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "molestatore di donne",
"word": "wolf"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "molestatore di donne",
"word": "catcaller"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "molestatore di donne",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anmacher"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "molestatore di donne",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Papagallo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "orinale",
"word": "liturinujo"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "orinale",
"word": "bed bottle"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "orinale",
"word": "urinal"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "orinale",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Urinal"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"(colloquiale)"
],
"sense": "orinale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Harnflasche"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "orinale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ente"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "pinza ad apertura regolabile",
"word": "Engländer"
}
],
"word": "pappagallo"
}
Download raw JSONL data for pappagallo meaning in Italiano (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the itwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.