See mulinello in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sostantivi in italiano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "deriva da mulino" ], "forms": [ { "form": "mulinelli", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "mu", "li", "nèl", "lo Il mulinello fluviale, o semplicemente mulinello, è un termine che si riferisce a un tipo di movimento circolare rotativo che viene generato dall'acqua che scorre in un fiume o in un corso d'acqua. Questo movimento rotatorio può essere osservato in varie parti del corso d'acqua dove l'acqua incontra gli ostacoli come rocce, rami o scogli, creando dei piccoli vortici o mulinelli. Questi mulinelli possono essere causa dalla corrente del fiume che incontra un ostacolo o da altri fattori come la conformazione del fondale o la presenza di correnti divergenti. I mulinelli possono essere pericolosi per chi nuota o naviga in determinate aree, mentre in altri casi possono essere un fenomeno interessante da osservare." ] } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sostantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pagine senza definizione - italiano", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu" ], "id": "it-mulinello-it-noun-0nEy655u" } ], "sounds": [ { "ipa": "/muliˈnɛllo/" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "di acqua, vento" ], "word": "gorgo" }, { "word": "moto elicoidale" }, { "word": "moto vorticoso" }, { "word": "turbine" }, { "word": "vortice" }, { "tags": [ "slang" ], "word": "risucchio" }, { "word": "tonneau" }, { "raw_tags": [ "per dipanare matasse" ], "word": "arcolaio" }, { "word": "bindolo" }, { "word": "dipanato" }, { "raw_tags": [ "marina" ], "word": "argano" }, { "word": "filetto" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "vortice", "word": "eddy" }, { "lang": "portoghese", "lang_code": "pt", "sense": "vortice", "tags": [ "masculine" ], "word": "vórtice" } ], "word": "mulinello" }
{ "categories": [ "Sostantivi in italiano" ], "etymology_texts": [ "deriva da mulino" ], "forms": [ { "form": "mulinelli", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "mu", "li", "nèl", "lo Il mulinello fluviale, o semplicemente mulinello, è un termine che si riferisce a un tipo di movimento circolare rotativo che viene generato dall'acqua che scorre in un fiume o in un corso d'acqua. Questo movimento rotatorio può essere osservato in varie parti del corso d'acqua dove l'acqua incontra gli ostacoli come rocce, rami o scogli, creando dei piccoli vortici o mulinelli. Questi mulinelli possono essere causa dalla corrente del fiume che incontra un ostacolo o da altri fattori come la conformazione del fondale o la presenza di correnti divergenti. I mulinelli possono essere pericolosi per chi nuota o naviga in determinate aree, mentre in altri casi possono essere un fenomeno interessante da osservare." ] } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sostantivo", "senses": [ { "categories": [ "Pagine senza definizione - italiano" ], "glosses": [ "definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muliˈnɛllo/" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "di acqua, vento" ], "word": "gorgo" }, { "word": "moto elicoidale" }, { "word": "moto vorticoso" }, { "word": "turbine" }, { "word": "vortice" }, { "tags": [ "slang" ], "word": "risucchio" }, { "word": "tonneau" }, { "raw_tags": [ "per dipanare matasse" ], "word": "arcolaio" }, { "word": "bindolo" }, { "word": "dipanato" }, { "raw_tags": [ "marina" ], "word": "argano" }, { "word": "filetto" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "vortice", "word": "eddy" }, { "lang": "portoghese", "lang_code": "pt", "sense": "vortice", "tags": [ "masculine" ], "word": "vórtice" } ], "word": "mulinello" }
Download raw JSONL data for mulinello meaning in Italiano (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the itwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.