See licenziosità in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "moralità" }, { "word": "virtù" }, { "word": "castigatezza" }, { "word": "pudicizia" }, { "word": "morigeratezza" }, { "tags": [ "rare" ], "word": "purità" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sostantivi in italiano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "derivato di licenzioso" ], "hyphenations": [ { "parts": [ "li", "cen", "zio", "si", "tà" ] } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sostantivo", "related": [ { "word": "deridere" }, { "word": "beffa" }, { "tags": [ "broadly" ], "word": "scherzo" }, { "word": "malizia" } ], "senses": [ { "glosses": [ "sfacciataggine libertina e scollacciata o spregiudicatezza irriguardosa delle convenienze o dei limiti tracciati dalla morale comune in fatto di decenza, morigeratezza e pudore, sia nelle azioni che nel linguaggio" ], "id": "it-licenziosità-it-noun-MtzdKRHY" }, { "glosses": [ "l'atto concreto di carattere licenzioso" ], "id": "it-licenziosità-it-noun-y99ASF3s", "tags": [ "broadly" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 103, 115 ] ], "text": "conviene al Poeta corrente abbandonar ogni buona Regola per incontrar il Genio del corrotto Secolo, la licenziosità del Teatro, la stravaganza del Maestro di Capella, l’indiscretezza de’ Musici, la delicatezza dell’Orso, delle Comparse, etc." } ], "glosses": [ "attitudine a prendersi delle licenze o libertà che possono anche rivelarsi capricciose o esasperatamente discordi dai metodi tradizionali" ], "id": "it-licenziosità-it-noun-u9nWPYJw", "tags": [ "archaic" ] }, { "glosses": [ "impetuosità incontenibile o irrefrenabile" ], "id": "it-licenziosità-it-noun-TQWgGo4b", "tags": [ "archaic" ] } ], "synonyms": [ { "word": "immoralità" }, { "word": "corruzione" }, { "word": "depravazione" }, { "word": "perversione" }, { "word": "dissolutezza" }, { "word": "vizio" }, { "word": "oscenità" }, { "word": "volgarità" }, { "word": "scurrilità" }, { "word": "trivialità" }, { "word": "licenza" }, { "word": "lascivia" }, { "word": "libertinaggio" }, { "word": "scostumatezza" }, { "word": "sconcezza" } ], "tags": [ "feminine", "invariable" ], "translations": [ { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "promiscuità", "word": "licentiousness" }, { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "promiscuità", "word": "promiscuity" } ], "word": "licenziosità" }
{ "antonyms": [ { "word": "moralità" }, { "word": "virtù" }, { "word": "castigatezza" }, { "word": "pudicizia" }, { "word": "morigeratezza" }, { "tags": [ "rare" ], "word": "purità" } ], "categories": [ "Sostantivi in italiano" ], "etymology_texts": [ "derivato di licenzioso" ], "hyphenations": [ { "parts": [ "li", "cen", "zio", "si", "tà" ] } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sostantivo", "related": [ { "word": "deridere" }, { "word": "beffa" }, { "tags": [ "broadly" ], "word": "scherzo" }, { "word": "malizia" } ], "senses": [ { "glosses": [ "sfacciataggine libertina e scollacciata o spregiudicatezza irriguardosa delle convenienze o dei limiti tracciati dalla morale comune in fatto di decenza, morigeratezza e pudore, sia nelle azioni che nel linguaggio" ] }, { "glosses": [ "l'atto concreto di carattere licenzioso" ], "tags": [ "broadly" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 103, 115 ] ], "text": "conviene al Poeta corrente abbandonar ogni buona Regola per incontrar il Genio del corrotto Secolo, la licenziosità del Teatro, la stravaganza del Maestro di Capella, l’indiscretezza de’ Musici, la delicatezza dell’Orso, delle Comparse, etc." } ], "glosses": [ "attitudine a prendersi delle licenze o libertà che possono anche rivelarsi capricciose o esasperatamente discordi dai metodi tradizionali" ], "tags": [ "archaic" ] }, { "glosses": [ "impetuosità incontenibile o irrefrenabile" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "synonyms": [ { "word": "immoralità" }, { "word": "corruzione" }, { "word": "depravazione" }, { "word": "perversione" }, { "word": "dissolutezza" }, { "word": "vizio" }, { "word": "oscenità" }, { "word": "volgarità" }, { "word": "scurrilità" }, { "word": "trivialità" }, { "word": "licenza" }, { "word": "lascivia" }, { "word": "libertinaggio" }, { "word": "scostumatezza" }, { "word": "sconcezza" } ], "tags": [ "feminine", "invariable" ], "translations": [ { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "promiscuità", "word": "licentiousness" }, { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "promiscuità", "word": "promiscuity" } ], "word": "licenziosità" }
Download raw JSONL data for licenziosità meaning in Italiano (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.