"inchiostro" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "inchiostrare"
    },
    {
      "word": "inchiostro simpatico"
    },
    {
      "word": "inchiostro elettronico"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino encaustum, che a sua volta deriva dal greco ἔγκαυστον ovvero encausto, forse incrociato con in claustro in riferimento ai monasteri della tarda latinità"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inchiostri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "in",
        "chiò",
        "stro"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "opera d'inchiostro"
    },
    {
      "sense": "scrivere molto",
      "word": "versare fiumi di inchiostro"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "china"
    },
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "incostro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chimica-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "la penna ha smesso di funzionare, ha finito l'inchiostro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "preparato liquido o pastoso di varia composizione usato per scrivere, disegnare o stampare"
      ],
      "id": "it-inchiostro-it-noun-Mn4nd4eC",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inchiostro in rilievo: nero o colorato, con una soluzione \"speciale\"... generalmente per decorazioni e disegno artistico"
      ],
      "id": "it-inchiostro-it-noun-DrwjFhZD"
    },
    {
      "glosses": [
        "l'attività e il risultato dello scrivere"
      ],
      "id": "it-inchiostro-it-noun-IO19sy3P",
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malacologia-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "liquido nerastro emesso dalle seppie e da altri cefalopodi come sistema difensivo"
      ],
      "id": "it-inchiostro-it-noun-Z6c6GujF",
      "topics": [
        "malacology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Botanica-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mal dell'inchiostro, malattia del castagno causata da un fungo che ne annerisce le radici, il fusto e il terreno circostante"
      ],
      "id": "it-inchiostro-it-noun-HAcxgEEk",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iŋˈkjɔstro/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "preparato per scrivere",
      "word": "ink"
    },
    {
      "lang": "napoletano",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "preparato per scrivere",
      "word": "gnostro"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "preparato per scrivere",
      "word": "inkt"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "preparato per scrivere",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tinte"
    }
  ],
  "word": "inchiostro"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "inchiostrare"
    },
    {
      "word": "inchiostro simpatico"
    },
    {
      "word": "inchiostro elettronico"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino encaustum, che a sua volta deriva dal greco ἔγκαυστον ovvero encausto, forse incrociato con in claustro in riferimento ai monasteri della tarda latinità"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inchiostri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "in",
        "chiò",
        "stro"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "opera d'inchiostro"
    },
    {
      "sense": "scrivere molto",
      "word": "versare fiumi di inchiostro"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "china"
    },
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "incostro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chimica-IT"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "la penna ha smesso di funzionare, ha finito l'inchiostro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "preparato liquido o pastoso di varia composizione usato per scrivere, disegnare o stampare"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inchiostro in rilievo: nero o colorato, con una soluzione \"speciale\"... generalmente per decorazioni e disegno artistico"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "l'attività e il risultato dello scrivere"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Malacologia-IT"
      ],
      "glosses": [
        "liquido nerastro emesso dalle seppie e da altri cefalopodi come sistema difensivo"
      ],
      "topics": [
        "malacology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Botanica-IT"
      ],
      "glosses": [
        "mal dell'inchiostro, malattia del castagno causata da un fungo che ne annerisce le radici, il fusto e il terreno circostante"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iŋˈkjɔstro/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "preparato per scrivere",
      "word": "ink"
    },
    {
      "lang": "napoletano",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "preparato per scrivere",
      "word": "gnostro"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "preparato per scrivere",
      "word": "inkt"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "preparato per scrivere",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tinte"
    }
  ],
  "word": "inchiostro"
}