See farfalla in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entomologia-IT",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "abito-farfalla"
},
{
"word": "farfallamento"
},
{
"word": "farfaleggiare"
},
{
"word": "farfallino"
},
{
"word": "farfallista"
},
{
"word": "farfallone"
},
{
"word": "sfarfallamento"
},
{
"word": "sfarfallare"
},
{
"word": "sfarfallatura"
},
{
"word": "sfarfallio"
}
],
"etymology_texts": [
"di origine meridionale, dall’arabo maghrebino (cfr. tunisino farfaṭṭu (فرططو), farṭaṭṭu (فرفطو) e maltese farfett), che è dal berbero; cfr. cabilo aferṭeṭṭu ‘farfalla’."
],
"forms": [
{
"form": "farfalle",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "animale"
},
{
"word": "insetto"
},
{
"word": "lepidottero"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"far",
"fàl",
"la"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "falena"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"related": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "farfallina"
},
{
"word": "farfallino"
},
{
"tags": [
"augmentative"
],
"word": "farfallone"
},
{
"tags": [
"endearing"
],
"word": "farfalletta"
},
{
"word": "farfalluccia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entomologia-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"insetto nettarivoro dell'ordine dei Lepidotteri con quattro ali membranose coperte di squame di colore variegato, apparato boccale succhiatore a proboscide, le cui larve sono bruchi che si nutrono distruttivamente delle piante"
],
"id": "it-farfalla-it-noun-L6vzg1gq",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entomologia-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"insetto nettarivoro dell'ordine dei Lepidotteri con quattro ali membranose coperte di squame di colore variegato, apparato boccale succhiatore a proboscide, le cui larve sono bruchi che si nutrono distruttivamente delle piante",
"farfalla diurna: caratterizzata da abitudini diurne, corpo snello, antenne clavate e grandi ali vivacemente colorate e che sono tenute erette in posizione di riposo"
],
"id": "it-farfalla-it-noun-oS-R8BYS",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entomologia-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"insetto nettarivoro dell'ordine dei Lepidotteri con quattro ali membranose coperte di squame di colore variegato, apparato boccale succhiatore a proboscide, le cui larve sono bruchi che si nutrono distruttivamente delle piante",
"farfalla notturna: caratterizzata da abitudini notturne o crepuscolari, corpo grosso, antenne pennate o filiformi ed ali più piccole di colori spenti e che sono piegate piattamente in posizione di riposo"
],
"id": "it-farfalla-it-noun-0yeb4BkL",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"persona volubile e leggera"
],
"id": "it-farfalla-it-noun-O-SPJ26Z",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sport-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sinonimo di nuoto a farfalla"
],
"id": "it-farfalla-it-noun-klbZtxi-",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tecnologia-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"circuito oscillante per microonde, così chiamato perché formato da due statori e da un rotore a forma di farfalla"
],
"id": "it-farfalla-it-noun-en41zFdR",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Moda-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fiocchetto, che gli uomini indossano come gioiello tra le punte del colletto"
],
"id": "it-farfalla-it-noun-gtAEW7HX",
"topics": [
"fashion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/farˈfalla/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flutur"
},
{
"lang": "amarico",
"lang_code": "am",
"roman": "birabiro",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "ቢራቢሮ"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"roman": "farāša",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فَرَاشَة"
},
{
"lang": "assamese",
"lang_code": "as",
"roman": "pokhila",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "পখিলা"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "húdié",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "蝴蝶"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "nabi",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "나비"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "hojeop",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "호접"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "perhonen"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papillon"
},
{
"lang": "friulano",
"lang_code": "fur",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pavee"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"roman": "ちょう, chō",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "蝶"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"roman": "ちょうちょう, chōchō",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "蝶々"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "petaloúda",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πεταλούδα"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "butterfly"
},
{
"lang": "lombardo",
"lang_code": "lmo",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parpai"
},
{
"lang": "maltese",
"lang_code": "mt",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "farfett"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parpalhòl"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vlinder"
},
{
"lang": "papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "barbulètè"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "parvâne",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "پروانه"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "perperuk",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "پرپروک"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "šowparak",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "شوپرک"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motyl"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borboleta"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panapaná"
},
{
"lang": "romancio",
"lang_code": "rm",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tgiralla dal di"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fluture"
},
{
"lang": "sardo",
"lang_code": "srd",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mariavolavola"
},
{
"lang": "serbocroato",
"lang_code": "sh",
"roman": "lȅptīr",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ле̏птӣр"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mariposa"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"common"
],
"word": "dagfjäril"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schmetterling"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tagfalter"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "pillangó"
},
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zgjerbe"
},
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "molë"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿuṯṯa",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عُثَّة"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "é",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"word": "蛾"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "nabang",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"word": "나방"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"word": "yöperhonen"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papillon de nuit"
},
{
"lang": "friulano",
"lang_code": "fur",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pavee di gnot"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"roman": "が, ga",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"word": "蛾"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "nykhtopetaloúda",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νυχτοπεταλούδα"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"word": "moth"
},
{
"lang": "maltese",
"lang_code": "mt",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"word": "kamla"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arna"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nachtvlinder"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mot"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "bid",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"word": "بید"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "mete",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"word": "مته"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ćma"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motyl nocny"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mariposa"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "traça"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borboleta nocturna"
},
{
"lang": "romancio",
"lang_code": "rm",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tgiralla da la notg"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "molie"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mariposa nocturna"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polilla"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"common"
],
"word": "nattfjäril"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"common"
],
"word": "mal"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Motte"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"word": "moly"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"roman": "stroke",
"sense": "sport",
"word": "butterfly"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "sport",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schmetterlingsstil"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tecnica",
"word": "butterfly"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"roman": "valve",
"sense": "tecnica",
"word": "throttle"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "tecnica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Drosselklappe"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "cravattino",
"word": "bow tie"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "cravattino",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fliege"
}
],
"word": "farfalla"
}
{
"categories": [
"Entomologia-IT",
"Sostantivi in italiano",
"Zoologia-IT"
],
"derived": [
{
"word": "abito-farfalla"
},
{
"word": "farfallamento"
},
{
"word": "farfaleggiare"
},
{
"word": "farfallino"
},
{
"word": "farfallista"
},
{
"word": "farfallone"
},
{
"word": "sfarfallamento"
},
{
"word": "sfarfallare"
},
{
"word": "sfarfallatura"
},
{
"word": "sfarfallio"
}
],
"etymology_texts": [
"di origine meridionale, dall’arabo maghrebino (cfr. tunisino farfaṭṭu (فرططو), farṭaṭṭu (فرفطو) e maltese farfett), che è dal berbero; cfr. cabilo aferṭeṭṭu ‘farfalla’."
],
"forms": [
{
"form": "farfalle",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "animale"
},
{
"word": "insetto"
},
{
"word": "lepidottero"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"far",
"fàl",
"la"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "falena"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"related": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "farfallina"
},
{
"word": "farfallino"
},
{
"tags": [
"augmentative"
],
"word": "farfallone"
},
{
"tags": [
"endearing"
],
"word": "farfalletta"
},
{
"word": "farfalluccia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Entomologia-IT"
],
"glosses": [
"insetto nettarivoro dell'ordine dei Lepidotteri con quattro ali membranose coperte di squame di colore variegato, apparato boccale succhiatore a proboscide, le cui larve sono bruchi che si nutrono distruttivamente delle piante"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Entomologia-IT"
],
"glosses": [
"insetto nettarivoro dell'ordine dei Lepidotteri con quattro ali membranose coperte di squame di colore variegato, apparato boccale succhiatore a proboscide, le cui larve sono bruchi che si nutrono distruttivamente delle piante",
"farfalla diurna: caratterizzata da abitudini diurne, corpo snello, antenne clavate e grandi ali vivacemente colorate e che sono tenute erette in posizione di riposo"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Entomologia-IT"
],
"glosses": [
"insetto nettarivoro dell'ordine dei Lepidotteri con quattro ali membranose coperte di squame di colore variegato, apparato boccale succhiatore a proboscide, le cui larve sono bruchi che si nutrono distruttivamente delle piante",
"farfalla notturna: caratterizzata da abitudini notturne o crepuscolari, corpo grosso, antenne pennate o filiformi ed ali più piccole di colori spenti e che sono piegate piattamente in posizione di riposo"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"persona volubile e leggera"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Sport-IT"
],
"glosses": [
"sinonimo di nuoto a farfalla"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Tecnologia-IT"
],
"glosses": [
"circuito oscillante per microonde, così chiamato perché formato da due statori e da un rotore a forma di farfalla"
],
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
"Moda-IT"
],
"glosses": [
"fiocchetto, che gli uomini indossano come gioiello tra le punte del colletto"
],
"topics": [
"fashion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/farˈfalla/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flutur"
},
{
"lang": "amarico",
"lang_code": "am",
"roman": "birabiro",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "ቢራቢሮ"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"roman": "farāša",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فَرَاشَة"
},
{
"lang": "assamese",
"lang_code": "as",
"roman": "pokhila",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "পখিলা"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "húdié",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "蝴蝶"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "nabi",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "나비"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "hojeop",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "호접"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "perhonen"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papillon"
},
{
"lang": "friulano",
"lang_code": "fur",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pavee"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"roman": "ちょう, chō",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "蝶"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"roman": "ちょうちょう, chōchō",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "蝶々"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "petaloúda",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πεταλούδα"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "butterfly"
},
{
"lang": "lombardo",
"lang_code": "lmo",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parpai"
},
{
"lang": "maltese",
"lang_code": "mt",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "farfett"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parpalhòl"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vlinder"
},
{
"lang": "papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "barbulètè"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "parvâne",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "پروانه"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "perperuk",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "پرپروک"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "šowparak",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "شوپرک"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motyl"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borboleta"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panapaná"
},
{
"lang": "romancio",
"lang_code": "rm",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tgiralla dal di"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fluture"
},
{
"lang": "sardo",
"lang_code": "srd",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mariavolavola"
},
{
"lang": "serbocroato",
"lang_code": "sh",
"roman": "lȅptīr",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ле̏птӣр"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mariposa"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"common"
],
"word": "dagfjäril"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schmetterling"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tagfalter"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "zoologia, farfalla diurna",
"word": "pillangó"
},
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zgjerbe"
},
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "molë"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿuṯṯa",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عُثَّة"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "é",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"word": "蛾"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "nabang",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"word": "나방"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"word": "yöperhonen"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papillon de nuit"
},
{
"lang": "friulano",
"lang_code": "fur",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pavee di gnot"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"roman": "が, ga",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"word": "蛾"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "nykhtopetaloúda",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νυχτοπεταλούδα"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"word": "moth"
},
{
"lang": "maltese",
"lang_code": "mt",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"word": "kamla"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arna"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nachtvlinder"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mot"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "bid",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"word": "بید"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "mete",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"word": "مته"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ćma"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motyl nocny"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mariposa"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "traça"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borboleta nocturna"
},
{
"lang": "romancio",
"lang_code": "rm",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tgiralla da la notg"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "molie"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mariposa nocturna"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polilla"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"common"
],
"word": "nattfjäril"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"common"
],
"word": "mal"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Motte"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "(zoologia), (entomologia) farfalla notturna",
"word": "moly"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"roman": "stroke",
"sense": "sport",
"word": "butterfly"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "sport",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schmetterlingsstil"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tecnica",
"word": "butterfly"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"roman": "valve",
"sense": "tecnica",
"word": "throttle"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "tecnica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Drosselklappe"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "cravattino",
"word": "bow tie"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "cravattino",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fliege"
}
],
"word": "farfalla"
}
Download raw JSONL data for farfalla meaning in Italiano (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-12 from the itwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.