See concorrenza in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "collaborazione" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sostantivi in italiano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "dal latino medioevale concurrentia, dal latino giuridico concurrere ossia \"competere\"" ], "forms": [ { "form": "concorrenze", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "con", "cor", "rèn", "za" ] } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sostantivo", "proverbs": [ { "sense": "per presunta o confermata superiorità finanziaria, è una critica negativa contro chi stabilisce offerte a prezzi inferiori, in genere quindi per prodotti migliori; altrimenti significa attuare ricerche di mercato non permesse, persino attraverso spionaggio illegale", "word": "concorrenza sleale" } ], "related": [ { "tags": [ "slang" ], "word": "monopolio" }, { "tags": [ "broadly" ], "word": "esclusiva" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "è possibile scegliere liberamente di comprare il medesimo prodotto, però venduto dalla concorrenza, foss'anche ad un prezzo più alto" } ], "glosses": [ "libera gara che soggetti economici effettuano nel mercato, allo scopo di migliorare la qualità del loro prodotto o del servizio offerto alla clientela e di abbassarne il prezzo per incrementarne la vendita" ], "id": "it-concorrenza-it-noun-o1e8BT37", "raw_tags": [ "diritto" ], "topics": [ "commerce", "economics", "finance" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koŋkorˈrɛntsa/" } ], "synonyms": [ { "word": "competizione" }, { "word": "emulazione" }, { "word": "gara" }, { "word": "lotta" }, { "word": "antagonismo" }, { "word": "rivalità" }, { "raw_tags": [ "economia" ], "word": "avversari" }, { "word": "concorrenti" }, { "word": "competitori" }, { "word": "altri imprenditori" }, { "word": "raggiungimento" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "roman": "commercial rivalry", "word": "competition" }, { "lang": "portoghese", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "concorrência" } ], "word": "concorrenza" }
{ "antonyms": [ { "word": "collaborazione" } ], "categories": [ "Sostantivi in italiano" ], "etymology_texts": [ "dal latino medioevale concurrentia, dal latino giuridico concurrere ossia \"competere\"" ], "forms": [ { "form": "concorrenze", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "con", "cor", "rèn", "za" ] } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sostantivo", "proverbs": [ { "sense": "per presunta o confermata superiorità finanziaria, è una critica negativa contro chi stabilisce offerte a prezzi inferiori, in genere quindi per prodotti migliori; altrimenti significa attuare ricerche di mercato non permesse, persino attraverso spionaggio illegale", "word": "concorrenza sleale" } ], "related": [ { "tags": [ "slang" ], "word": "monopolio" }, { "tags": [ "broadly" ], "word": "esclusiva" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "è possibile scegliere liberamente di comprare il medesimo prodotto, però venduto dalla concorrenza, foss'anche ad un prezzo più alto" } ], "glosses": [ "libera gara che soggetti economici effettuano nel mercato, allo scopo di migliorare la qualità del loro prodotto o del servizio offerto alla clientela e di abbassarne il prezzo per incrementarne la vendita" ], "raw_tags": [ "diritto" ], "topics": [ "commerce", "economics", "finance" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koŋkorˈrɛntsa/" } ], "synonyms": [ { "word": "competizione" }, { "word": "emulazione" }, { "word": "gara" }, { "word": "lotta" }, { "word": "antagonismo" }, { "word": "rivalità" }, { "raw_tags": [ "economia" ], "word": "avversari" }, { "word": "concorrenti" }, { "word": "competitori" }, { "word": "altri imprenditori" }, { "word": "raggiungimento" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "roman": "commercial rivalry", "word": "competition" }, { "lang": "portoghese", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "concorrência" } ], "word": "concorrenza" }
Download raw JSONL data for concorrenza meaning in Italiano (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the itwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.