See cervo in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cervicapra"
},
{
"word": "cervo volante"
},
{
"word": "ircocervo"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Libro di Isaia 35,6, testo CEI 2008",
"text": "Allora lo zoppo salterà come un cervo, griderà di gioia la lingua del muto"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinocervus"
],
"forms": [
{
"form": "cervi",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "cerva",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "cerve",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"zoologia"
],
"word": "essere vivente"
},
{
"raw_tags": [
"dominio"
],
"word": "eucariote"
},
{
"raw_tags": [
"regno"
],
"word": "animale"
},
{
"raw_tags": [
"phylum"
],
"word": "cordato"
},
{
"raw_tags": [
"tipo"
],
"word": "vertebrato"
},
{
"word": "Amnioti"
},
{
"tags": [
"class"
],
"word": "mammifero"
},
{
"raw_tags": [
"superordine"
],
"word": "euterio"
},
{
"word": "ungulato"
},
{
"raw_tags": [
"ordine"
],
"word": "artiodattilo"
},
{
"word": "ruminante"
},
{
"raw_tags": [
"famiglia"
],
"word": "cervide"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cèr",
"vo"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"proverbs": [
{
"sense": "correre in modo veloce",
"word": "correre come un cervo"
}
],
"related": [
{
"word": "renna"
},
{
"word": "caribù"
},
{
"word": "wapiti"
},
{
"word": "capriolo"
},
{
"word": "daino"
},
{
"word": "alce"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "il cervo è un ruminante"
}
],
"glosses": [
"mammifero ruminante dell'ordine degli Artiodattili con corna ramose e caduche, la sua classificazione scientifica è Cervus elaphus ( tassonomia)"
],
"id": "it-cervo-it-noun-n96RNIAl",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"figura araldica convenzionale che rappresenta l'animale di colore rosso e con due corna di sei punte ciascuna"
],
"id": "it-cervo-it-noun-08zzxj3R",
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃɛrvo/"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "alabama",
"lang_code": "akz",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "icho"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karv"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "jelen lesní"
},
{
"lang": "chickasaw",
"lang_code": "cic",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "issi"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "obični jelen"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "kronhjort"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "ruĝa cervo"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "saksanhirvi"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "cerf élaphe"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "アカシカ"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "deer"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "hart"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"maschio"
],
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "stag"
},
{
"lang": "lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "taurusis elnias"
},
{
"lang": "napoletano",
"lang_code": "nap",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "ciervo"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "nb",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hjort"
},
{
"lang": "norvegese (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hjort"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "hert"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "jeleń szlachetny"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "veado-vermelho"
},
{
"lang": "rohingya",
"lang_code": "rhg",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "hórin"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jelen"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "navadni jelen"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "ciervo común"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "hjort"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hirsch"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(araldica)",
"word": "cerf"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(araldica)",
"word": "cerf"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(araldica)",
"word": "deer"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "(araldica)",
"word": "cervus"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "(araldica)",
"word": "cèrvi"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(araldica)",
"word": "edelhert"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(araldica)",
"word": "ciervo"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(araldica)",
"word": "Hirsch"
}
],
"word": "cervo"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "cervicapra"
},
{
"word": "cervo volante"
},
{
"word": "ircocervo"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Libro di Isaia 35,6, testo CEI 2008",
"text": "Allora lo zoppo salterà come un cervo, griderà di gioia la lingua del muto"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinocervus"
],
"forms": [
{
"form": "cervi",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "cerva",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "cerve",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"zoologia"
],
"word": "essere vivente"
},
{
"raw_tags": [
"dominio"
],
"word": "eucariote"
},
{
"raw_tags": [
"regno"
],
"word": "animale"
},
{
"raw_tags": [
"phylum"
],
"word": "cordato"
},
{
"raw_tags": [
"tipo"
],
"word": "vertebrato"
},
{
"word": "Amnioti"
},
{
"tags": [
"class"
],
"word": "mammifero"
},
{
"raw_tags": [
"superordine"
],
"word": "euterio"
},
{
"word": "ungulato"
},
{
"raw_tags": [
"ordine"
],
"word": "artiodattilo"
},
{
"word": "ruminante"
},
{
"raw_tags": [
"famiglia"
],
"word": "cervide"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cèr",
"vo"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"proverbs": [
{
"sense": "correre in modo veloce",
"word": "correre come un cervo"
}
],
"related": [
{
"word": "renna"
},
{
"word": "caribù"
},
{
"word": "wapiti"
},
{
"word": "capriolo"
},
{
"word": "daino"
},
{
"word": "alce"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "il cervo è un ruminante"
}
],
"glosses": [
"mammifero ruminante dell'ordine degli Artiodattili con corna ramose e caduche, la sua classificazione scientifica è Cervus elaphus ( tassonomia)"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"figura araldica convenzionale che rappresenta l'animale di colore rosso e con due corna di sei punte ciascuna"
],
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃɛrvo/"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "alabama",
"lang_code": "akz",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "icho"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karv"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "jelen lesní"
},
{
"lang": "chickasaw",
"lang_code": "cic",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "issi"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "obični jelen"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "kronhjort"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "ruĝa cervo"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "saksanhirvi"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "cerf élaphe"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "アカシカ"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "deer"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "hart"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"maschio"
],
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "stag"
},
{
"lang": "lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "taurusis elnias"
},
{
"lang": "napoletano",
"lang_code": "nap",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "ciervo"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "nb",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hjort"
},
{
"lang": "norvegese (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hjort"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "hert"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "jeleń szlachetny"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "veado-vermelho"
},
{
"lang": "rohingya",
"lang_code": "rhg",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "hórin"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jelen"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "navadni jelen"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "ciervo común"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"word": "hjort"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(zoologia) mammifero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hirsch"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(araldica)",
"word": "cerf"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(araldica)",
"word": "cerf"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(araldica)",
"word": "deer"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "(araldica)",
"word": "cervus"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "(araldica)",
"word": "cèrvi"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(araldica)",
"word": "edelhert"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(araldica)",
"word": "ciervo"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(araldica)",
"word": "Hirsch"
}
],
"word": "cervo"
}
Download raw JSONL data for cervo meaning in Italiano (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.