See biscia in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sostantivi in italiano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "dal latino volgare bīstia, per il classico bēstia ‘bestia’; cfr. francesebiche ‘cerva’, portoghesebicha ‘verme’." ], "forms": [ { "form": "bisce", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "serpe" }, { "word": "serpente" }, { "word": "rettile" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "bì", "scia" ] } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sostantivo", "related": [ { "raw_tags": [ "toscano" ], "word": "biscio" }, { "tags": [ "diminutive" ], "word": "bisciolina" }, { "tags": [ "augmentative" ], "word": "biscione" } ], "senses": [ { "glosses": [ ", serpente nostrano innocuo del genere Natrix, lungo più di un metro, verdiccio o grigio azzurro di sopra, di corpo robusto: sta vicino alle acque" ], "id": "it-biscia-it-noun-V4eF~srA", "topics": [ "herpetology", "zoology" ] }, { "glosses": [ "figura araldica convenzionale rappresentante un serpente ondeggiante in palo e rivolta a destra; quando compare ingollante un fanciullo prende il nome di biscione" ], "id": "it-biscia-it-noun-kxl~aaeX", "topics": [ "heraldry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbiʃa/" } ], "synonyms": [ { "word": "natrice" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "francese", "lang_code": "fr", "sense": "(zoologia): rettile", "tags": [ "feminine" ], "word": "couleuvre" }, { "lang": "friulano", "lang_code": "fur", "sense": "(zoologia): rettile", "tags": [ "masculine" ], "word": "bis" }, { "lang": "friulano", "lang_code": "fur", "sense": "(zoologia): rettile", "tags": [ "masculine" ], "word": "madrac" }, { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "(zoologia): rettile", "word": "grass snake" }, { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "(zoologia): rettile", "word": "water snake" }, { "lang": "olandese", "lang_code": "nl", "sense": "(zoologia): rettile", "tags": [ "feminine" ], "word": "echte zwemslang" }, { "lang": "tedesco", "lang_code": "de", "sense": "(zoologia): rettile", "tags": [ "feminine" ], "word": "europäische Wassernatter" }, { "lang": "tedesco", "lang_code": "de", "sense": "(zoologia): rettile", "tags": [ "feminine" ], "word": "europäische Schwimmnatter" }, { "lang": "francese", "lang_code": "fr", "sense": "araldica", "word": "bisse" }, { "lang": "francese", "lang_code": "fr", "sense": "araldica", "word": "bisce" }, { "lang": "francese", "lang_code": "fr", "sense": "araldica", "word": "lissante" }, { "lang": "francese", "lang_code": "fr", "sense": "araldica", "word": "mariscante" }, { "lang": "francese, quando si riferisce alla biscia ingollante un fanciullo", "lang_code": "fr", "sense": "araldica", "word": "givre" }, { "lang": "francese, quando si riferisce alla biscia ingollante un fanciullo", "lang_code": "fr", "sense": "araldica", "word": "guivre" }, { "lang": "francese, quando si riferisce alla biscia ingollante un fanciullo", "lang_code": "fr", "sense": "araldica", "word": "vivre" }, { "lang": "francese, quando si riferisce alla biscia ingollante un fanciullo", "lang_code": "fr", "sense": "araldica", "word": "vouivre" }, { "lang": "galiziano", "lang_code": "gl", "sense": "araldica", "word": "becha" }, { "lang": "galiziano", "lang_code": "gl", "sense": "araldica", "word": "serpe" }, { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "araldica", "word": "serpent" }, { "lang": "leonese", "lang_code": "roa-leo", "sense": "araldica", "word": "bicha" }, { "lang": "occitano", "lang_code": "oc", "sense": "araldica", "word": "bissa" }, { "lang": "olandese", "lang_code": "nl", "sense": "araldica", "word": "slang" }, { "lang": "spagnolo", "lang_code": "es", "sense": "araldica", "word": "sierpe" }, { "lang": "spagnolo", "lang_code": "es", "sense": "araldica", "word": "culebra" }, { "lang": "tedesco", "lang_code": "de", "sense": "araldica", "word": "mehrfach verschlungene Schlange" } ], "word": "biscia" }
{ "categories": [ "Sostantivi in italiano" ], "etymology_texts": [ "dal latino volgare bīstia, per il classico bēstia ‘bestia’; cfr. francesebiche ‘cerva’, portoghesebicha ‘verme’." ], "forms": [ { "form": "bisce", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "serpe" }, { "word": "serpente" }, { "word": "rettile" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "bì", "scia" ] } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sostantivo", "related": [ { "raw_tags": [ "toscano" ], "word": "biscio" }, { "tags": [ "diminutive" ], "word": "bisciolina" }, { "tags": [ "augmentative" ], "word": "biscione" } ], "senses": [ { "glosses": [ ", serpente nostrano innocuo del genere Natrix, lungo più di un metro, verdiccio o grigio azzurro di sopra, di corpo robusto: sta vicino alle acque" ], "topics": [ "herpetology", "zoology" ] }, { "glosses": [ "figura araldica convenzionale rappresentante un serpente ondeggiante in palo e rivolta a destra; quando compare ingollante un fanciullo prende il nome di biscione" ], "topics": [ "heraldry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbiʃa/" } ], "synonyms": [ { "word": "natrice" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "francese", "lang_code": "fr", "sense": "(zoologia): rettile", "tags": [ "feminine" ], "word": "couleuvre" }, { "lang": "friulano", "lang_code": "fur", "sense": "(zoologia): rettile", "tags": [ "masculine" ], "word": "bis" }, { "lang": "friulano", "lang_code": "fur", "sense": "(zoologia): rettile", "tags": [ "masculine" ], "word": "madrac" }, { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "(zoologia): rettile", "word": "grass snake" }, { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "(zoologia): rettile", "word": "water snake" }, { "lang": "olandese", "lang_code": "nl", "sense": "(zoologia): rettile", "tags": [ "feminine" ], "word": "echte zwemslang" }, { "lang": "tedesco", "lang_code": "de", "sense": "(zoologia): rettile", "tags": [ "feminine" ], "word": "europäische Wassernatter" }, { "lang": "tedesco", "lang_code": "de", "sense": "(zoologia): rettile", "tags": [ "feminine" ], "word": "europäische Schwimmnatter" }, { "lang": "francese", "lang_code": "fr", "sense": "araldica", "word": "bisse" }, { "lang": "francese", "lang_code": "fr", "sense": "araldica", "word": "bisce" }, { "lang": "francese", "lang_code": "fr", "sense": "araldica", "word": "lissante" }, { "lang": "francese", "lang_code": "fr", "sense": "araldica", "word": "mariscante" }, { "lang": "francese, quando si riferisce alla biscia ingollante un fanciullo", "lang_code": "fr", "sense": "araldica", "word": "givre" }, { "lang": "francese, quando si riferisce alla biscia ingollante un fanciullo", "lang_code": "fr", "sense": "araldica", "word": "guivre" }, { "lang": "francese, quando si riferisce alla biscia ingollante un fanciullo", "lang_code": "fr", "sense": "araldica", "word": "vivre" }, { "lang": "francese, quando si riferisce alla biscia ingollante un fanciullo", "lang_code": "fr", "sense": "araldica", "word": "vouivre" }, { "lang": "galiziano", "lang_code": "gl", "sense": "araldica", "word": "becha" }, { "lang": "galiziano", "lang_code": "gl", "sense": "araldica", "word": "serpe" }, { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "araldica", "word": "serpent" }, { "lang": "leonese", "lang_code": "roa-leo", "sense": "araldica", "word": "bicha" }, { "lang": "occitano", "lang_code": "oc", "sense": "araldica", "word": "bissa" }, { "lang": "olandese", "lang_code": "nl", "sense": "araldica", "word": "slang" }, { "lang": "spagnolo", "lang_code": "es", "sense": "araldica", "word": "sierpe" }, { "lang": "spagnolo", "lang_code": "es", "sense": "araldica", "word": "culebra" }, { "lang": "tedesco", "lang_code": "de", "sense": "araldica", "word": "mehrfach verschlungene Schlange" } ], "word": "biscia" }
Download raw JSONL data for biscia meaning in Italiano (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the itwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.