"adeguarsi" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "differenziarsi"
    },
    {
      "word": "discordare"
    },
    {
      "word": "dissentire"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi riflessivi_in_italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "da adeguare"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "de",
        "guàr",
        "si"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "familiare"
      ],
      "word": "slegarsi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "adeguarsi ai cambiamenti della moda"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rendersi conforme a qualcosa, adattarsi a qualcosa"
      ],
      "id": "it-adeguarsi-it-verb-X2AE8IzJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "ambientarsi, abituarsi"
      ],
      "id": "it-adeguarsi-it-verb--UZrGirN"
    },
    {
      "glosses": [
        "accettare, per esempio le leggi del Paese"
      ],
      "id": "it-adeguarsi-it-verb--LOpwK2U",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              79
            ]
          ],
          "text": "\"In questa azienda abbiamo una precisa filosofia di mercato... quindi si adegui o verrà licenziato in men che non si dica!\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "sottostare alle regole imposte, spesso appunto senza spiegazioni dettagliate né specifiche ma in genere non in situazioni estreme"
      ],
      "id": "it-adeguarsi-it-verb-t4RT6Elx",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/adeˈɡwarsi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "adattarsi"
    },
    {
      "word": "conformarsi"
    },
    {
      "word": "uniformarsi"
    },
    {
      "word": "rassegnarsi"
    },
    {
      "word": "sottomettersi"
    }
  ],
  "tags": [
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "conformarsi",
      "word": "conform"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "essere pari",
      "word": "equal"
    }
  ],
  "word": "adeguarsi"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "differenziarsi"
    },
    {
      "word": "discordare"
    },
    {
      "word": "dissentire"
    }
  ],
  "categories": [
    "Verbi in italiano",
    "Verbi riflessivi_in_italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "da adeguare"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "de",
        "guàr",
        "si"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "familiare"
      ],
      "word": "slegarsi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "adeguarsi ai cambiamenti della moda"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rendersi conforme a qualcosa, adattarsi a qualcosa"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ambientarsi, abituarsi"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "accettare, per esempio le leggi del Paese"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              79
            ]
          ],
          "text": "\"In questa azienda abbiamo una precisa filosofia di mercato... quindi si adegui o verrà licenziato in men che non si dica!\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "sottostare alle regole imposte, spesso appunto senza spiegazioni dettagliate né specifiche ma in genere non in situazioni estreme"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/adeˈɡwarsi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "adattarsi"
    },
    {
      "word": "conformarsi"
    },
    {
      "word": "uniformarsi"
    },
    {
      "word": "rassegnarsi"
    },
    {
      "word": "sottomettersi"
    }
  ],
  "tags": [
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "conformarsi",
      "word": "conform"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "essere pari",
      "word": "equal"
    }
  ],
  "word": "adeguarsi"
}