"aculeo" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sollievo"
    },
    {
      "word": "conforto"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoaculeus, derivato di acus cioè \"ago\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aculei",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "cù",
        "le",
        "o"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              40
            ]
          ],
          "text": "Il riccio rizzò i suoi pericolosi aculei."
        }
      ],
      "glosses": [
        "una delle punte che ricoprono il corpo di alcuni animali"
      ],
      "id": "it-aculeo-it-noun-KrDk9avb",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              8
            ]
          ],
          "text": "L'aculeo di un'ape può risultare molto doloroso"
        }
      ],
      "glosses": [
        "organo predisposto per pungere"
      ],
      "id": "it-aculeo-it-noun-FyK-lyx2",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              31
            ]
          ],
          "text": "Si graffiò a causa degli aculei del cactus che aveva colpito"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spina"
      ],
      "id": "it-aculeo-it-noun-bHfOwZkv",
      "raw_tags": [
        "di una pianta"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈkuleo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "zoologia"
      ],
      "word": "pungiglione"
    },
    {
      "word": "ago"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "botanica"
      ],
      "word": "spina"
    },
    {
      "word": "punta"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "tormento"
    },
    {
      "word": "assillo"
    },
    {
      "word": "angoscia"
    },
    {
      "word": "tribolazione"
    },
    {
      "word": "stimolo"
    },
    {
      "word": "sprone"
    },
    {
      "word": "eccitamento"
    },
    {
      "word": "incitamento"
    },
    {
      "word": "incentivo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "spine"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "quill"
    }
  ],
  "word": "aculeo"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sollievo"
    },
    {
      "word": "conforto"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoaculeus, derivato di acus cioè \"ago\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aculei",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "cù",
        "le",
        "o"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              40
            ]
          ],
          "text": "Il riccio rizzò i suoi pericolosi aculei."
        }
      ],
      "glosses": [
        "una delle punte che ricoprono il corpo di alcuni animali"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              8
            ]
          ],
          "text": "L'aculeo di un'ape può risultare molto doloroso"
        }
      ],
      "glosses": [
        "organo predisposto per pungere"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              31
            ]
          ],
          "text": "Si graffiò a causa degli aculei del cactus che aveva colpito"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spina"
      ],
      "raw_tags": [
        "di una pianta"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈkuleo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "zoologia"
      ],
      "word": "pungiglione"
    },
    {
      "word": "ago"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "botanica"
      ],
      "word": "spina"
    },
    {
      "word": "punta"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "tormento"
    },
    {
      "word": "assillo"
    },
    {
      "word": "angoscia"
    },
    {
      "word": "tribolazione"
    },
    {
      "word": "stimolo"
    },
    {
      "word": "sprone"
    },
    {
      "word": "eccitamento"
    },
    {
      "word": "incitamento"
    },
    {
      "word": "incentivo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "spine"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "quill"
    }
  ],
  "word": "aculeo"
}