See Svizzera in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nomi propri in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"da Schwyz, uno dei primi cantoni fondatori dello stato attuale; a sua volta deriverebbe dal tedesco antico suedan bruciare, riferimento all'abitudine dei primi abitanti di bruciare boschi per creare nuovi insediamenti"
],
"hypernyms": [
{
"word": "paese"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"svìz",
"ze",
"ra"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nome proprio",
"related": [
{
"word": "svizzera"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Toponimi-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"stato dell'Europa centrale con capitale Berna, che confina a nord con la Germania, a est con il Liechtenstein e l'Austria, a sud con l'Italia, a ovest con la Francia; si chiama ufficialmente Confederazione Elvetica, ed è una repubblica direttoriale federale formata da 26 cantoni con ampia autonomia"
],
"id": "it-Svizzera-it-name-ld~tyMr3",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzvitt͡sera/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Švýcarsko"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Suisse"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"word": "Switzerland"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"word": "Helvetia"
},
{
"lang": "napoletano",
"lang_code": "nap",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"word": "Sguizzera"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zwitserland"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Szwajcaria"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Suíça"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Швейцария"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Švica"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Suiza"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schweiz"
}
],
"word": "Svizzera"
}
{
"categories": [
"Nomi propri in italiano"
],
"etymology_texts": [
"da Schwyz, uno dei primi cantoni fondatori dello stato attuale; a sua volta deriverebbe dal tedesco antico suedan bruciare, riferimento all'abitudine dei primi abitanti di bruciare boschi per creare nuovi insediamenti"
],
"hypernyms": [
{
"word": "paese"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"svìz",
"ze",
"ra"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nome proprio",
"related": [
{
"word": "svizzera"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Toponimi-IT"
],
"glosses": [
"stato dell'Europa centrale con capitale Berna, che confina a nord con la Germania, a est con il Liechtenstein e l'Austria, a sud con l'Italia, a ovest con la Francia; si chiama ufficialmente Confederazione Elvetica, ed è una repubblica direttoriale federale formata da 26 cantoni con ampia autonomia"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzvitt͡sera/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Švýcarsko"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Suisse"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"word": "Switzerland"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"word": "Helvetia"
},
{
"lang": "napoletano",
"lang_code": "nap",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"word": "Sguizzera"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zwitserland"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Szwajcaria"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Suíça"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Швейцария"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Švica"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Suiza"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "stato dell'Europa centrale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schweiz"
}
],
"word": "Svizzera"
}
Download raw JSONL data for Svizzera meaning in Italiano (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-24 from the itwiktionary dump dated 2025-11-21 using wiktextract (01fc53e and cf762e7). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.