"lì" meaning in Cinese

See in All languages combined, or Wiktionary

unknown

Audio: Zh-lì.ogg
  1. 立 (stare in piedi, alzarsi; ritto, diritto; fondare, stabilire, decretare) Form of: decretare
    Sense id: it-lì-zh-unknown-v4LCILcL
  2. 笠 (cappello di bambù) Form of: bambù
    Sense id: it-lì-zh-unknown-M4N-iQND
  3. 粒 (grano; chicco) Form of: chicco
    Sense id: it-lì-zh-unknown-C7c5XRDP
  4. 蒞 (t.) / 莅 (s.) (presenziare) Form of: presenziare
    Sense id: it-lì-zh-unknown-ZTPp6ZDr
  5. 麗 (t.) / 丽 (s.) (bello, elegante) Form of: elegante
    Sense id: it-lì-zh-unknown-ps0gXEJZ
  6. 儷 (t.) / 俪 (s.) (moglie e marito, coppia di sposi) Form of: sposi
    Sense id: it-lì-zh-unknown-1UEyW2b0
  7. 慄 (t.) / 栗 (s.) (tremare, rabbrividire) Form of: rabbrividire
    Sense id: it-lì-zh-unknown-iYE2smyz
  8. 栗 (castagno) Form of: castagno
    Sense id: it-lì-zh-unknown-I5651yeG
  9. 凓 (freddo intenso, gelo) Form of: gelo
    Sense id: it-lì-zh-unknown-Ad-szRHh
  10. 例 (esempio, precedente giuridico, regola) Form of: regola
    Sense id: it-lì-zh-unknown-72~w0h0K
  11. 利 (tagliente, affilato; vantaggio, profitto) Form of: profitto
    Sense id: it-lì-zh-unknown-FIWWeMY5
  12. 俐 (astuto) Form of: astuto
    Sense id: it-lì-zh-unknown-oqDajwg0
  13. 悧 (attivo, astuto) Form of: astuto
    Sense id: it-lì-zh-unknown-GHpJLNlm
  14. 栵 (affilatura) Form of: affilatura
    Sense id: it-lì-zh-unknown-DqJ5XLgd
  15. 力 (forza, forza fisica; potenza, potere) Form of: potere
    Sense id: it-lì-zh-unknown-hh1vB2jC
  16. 勵 (t.) / 励 (s.) (incoraggiare) Form of: incoraggiare
    Sense id: it-lì-zh-unknown-aOo02bTj
  17. 曆 (t.) / 历 (s.) (calendario) Form of: calendario
    Sense id: it-lì-zh-unknown-bUfM34X2
  18. 歷 (t.) / 历 (s.) (provare, sperimentare, fare esperienza di) Form of: di
    Sense id: it-lì-zh-unknown-VhgPfwBA
  19. 厲 (t.) / 厉 (s.) (severo, rigido) Form of: rigido
    Sense id: it-lì-zh-unknown-q3oicDKY
  20. 嚦 (t.) / 呖 (s.) (resa onomatopeica del suono "li") Form of: suono
    Sense id: it-lì-zh-unknown-Pb2fygSI
  21. 叒 (obbediente) Form of: obbediente
    Sense id: it-lì-zh-unknown-2RRv0SB2
  22. 吏 (funzionario statale di basso rango) Form of: rango
    Sense id: it-lì-zh-unknown-zFpFsW5e
  23. 戾 (violare, sottomettere; tiranno) Form of: tiranno
    Sense id: it-lì-zh-unknown-FOVJ6MZn
  24. 換 (t.) / 换 (s.) (cambiare, scambiare) Form of: scambiare
    Sense id: it-lì-zh-unknown-zyoYd~Fy
  25. 櫪 (t.) / 枥 (s.) (stalla) Form of: stalla
    Sense id: it-lì-zh-unknown-03XrhGxy
  26. 櫟 (t.) / 栎 (s.) (quercia) Form of: quercia
    Sense id: it-lì-zh-unknown-g~qIEDdL
  27. 瀝 (t.) / 沥 (s.) (gocciolare, sgocciolare; gocciolio) Form of: gocciolio
    Sense id: it-lì-zh-unknown-g65j84Jj
  28. 癘 (t.) / 疠 (s.) (piaga) Form of: piaga
    Sense id: it-lì-zh-unknown-8vkAniBh
  29. 痢 (dissenteria) Form of: dissenteria
    Sense id: it-lì-zh-unknown-jsYFRq8j
  30. 盭 (manesco, violento) Form of: violento
    Sense id: it-lì-zh-unknown-nHKGVMw7
  31. 礫 (t.) / 砾 (s.) (ghiaia, ciottolo) Form of: ciottolo
    Sense id: it-lì-zh-unknown-M1TmupKl
  32. 糲 (t.) / 粝 (s.) (riso non lavorato) Form of: lavorato
    Sense id: it-lì-zh-unknown-2MCe~1pa
  33. 茘 (t.) / 荔 (s.) (litchi) Form of: litchi
    Sense id: it-lì-zh-unknown-4Nfq-aYo
  34. 莉 (gelsomino) Form of: gelsomino
    Sense id: it-lì-zh-unknown-u8poz8iH
  35. 蠣 (t.) / 蛎 (s.) (ostrica) Form of: ostrica
    Sense id: it-lì-zh-unknown-7RC~zZzR
  36. 詈 (insultare, maledire) Form of: maledire
    Sense id: it-lì-zh-unknown-6jLYykig
  37. 躒 (t.) / 跞 (s.) (camminare, muoversi) Form of: muoversi
    Sense id: it-lì-zh-unknown-A~soolpi
  38. 靂 (t.) / 雳 (s.) (rombo di tuono) Form of: tuono
    Sense id: it-lì-zh-unknown-e~d-FAXE
{
  "lang": "Cinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "Trascrizione (pinyin)",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "decretare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "立 (stare in piedi, alzarsi; ritto, diritto; fondare, stabilire, decretare)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-v4LCILcL"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bambù"
        }
      ],
      "glosses": [
        "笠 (cappello di bambù)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-M4N-iQND"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "chicco"
        }
      ],
      "glosses": [
        "粒 (grano; chicco)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-C7c5XRDP"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "presenziare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蒞 (t.) / 莅 (s.) (presenziare)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-ZTPp6ZDr"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "elegante"
        }
      ],
      "glosses": [
        "麗 (t.) / 丽 (s.) (bello, elegante)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-ps0gXEJZ"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sposi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "儷 (t.) / 俪 (s.) (moglie e marito, coppia di sposi)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-1UEyW2b0"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rabbrividire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "慄 (t.) / 栗 (s.) (tremare, rabbrividire)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-iYE2smyz"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "castagno"
        }
      ],
      "glosses": [
        "栗 (castagno)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-I5651yeG"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gelo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "凓 (freddo intenso, gelo)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-Ad-szRHh"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "regola"
        }
      ],
      "glosses": [
        "例 (esempio, precedente giuridico, regola)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-72~w0h0K"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "profitto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "利 (tagliente, affilato; vantaggio, profitto)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-FIWWeMY5"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "astuto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "俐 (astuto)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-oqDajwg0"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "astuto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "悧 (attivo, astuto)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-GHpJLNlm"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "affilatura"
        }
      ],
      "glosses": [
        "栵 (affilatura)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-DqJ5XLgd"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "potere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "力 (forza, forza fisica; potenza, potere)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-hh1vB2jC"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "incoraggiare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "勵 (t.) / 励 (s.) (incoraggiare)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-aOo02bTj"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "calendario"
        }
      ],
      "glosses": [
        "曆 (t.) / 历 (s.) (calendario)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-bUfM34X2"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "di"
        }
      ],
      "glosses": [
        "歷 (t.) / 历 (s.) (provare, sperimentare, fare esperienza di)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-VhgPfwBA"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rigido"
        }
      ],
      "glosses": [
        "厲 (t.) / 厉 (s.) (severo, rigido)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-q3oicDKY"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "suono"
        }
      ],
      "glosses": [
        "嚦 (t.) / 呖 (s.) (resa onomatopeica del suono \"li\")"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-Pb2fygSI"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "obbediente"
        }
      ],
      "glosses": [
        "叒 (obbediente)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-2RRv0SB2"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rango"
        }
      ],
      "glosses": [
        "吏 (funzionario statale di basso rango)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-zFpFsW5e"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tiranno"
        }
      ],
      "glosses": [
        "戾 (violare, sottomettere; tiranno)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-FOVJ6MZn"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "scambiare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "換 (t.) / 换 (s.) (cambiare, scambiare)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-zyoYd~Fy"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "stalla"
        }
      ],
      "glosses": [
        "櫪 (t.) / 枥 (s.) (stalla)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-03XrhGxy"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "quercia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "櫟 (t.) / 栎 (s.) (quercia)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-g~qIEDdL"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gocciolio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "瀝 (t.) / 沥 (s.) (gocciolare, sgocciolare; gocciolio)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-g65j84Jj"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "piaga"
        }
      ],
      "glosses": [
        "癘 (t.) / 疠 (s.) (piaga)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-8vkAniBh"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dissenteria"
        }
      ],
      "glosses": [
        "痢 (dissenteria)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-jsYFRq8j"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "violento"
        }
      ],
      "glosses": [
        "盭 (manesco, violento)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-nHKGVMw7"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ciottolo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "礫 (t.) / 砾 (s.) (ghiaia, ciottolo)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-M1TmupKl"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "lavorato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "糲 (t.) / 粝 (s.) (riso non lavorato)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-2MCe~1pa"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "litchi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "茘 (t.) / 荔 (s.) (litchi)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-4Nfq-aYo"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gelsomino"
        }
      ],
      "glosses": [
        "莉 (gelsomino)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-u8poz8iH"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ostrica"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蠣 (t.) / 蛎 (s.) (ostrica)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-7RC~zZzR"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "maledire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "詈 (insultare, maledire)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-6jLYykig"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "muoversi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "躒 (t.) / 跞 (s.) (camminare, muoversi)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-A~soolpi"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tuono"
        }
      ],
      "glosses": [
        "靂 (t.) / 雳 (s.) (rombo di tuono)"
      ],
      "id": "it-lì-zh-unknown-e~d-FAXE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Zh-lì.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Zh-lì.ogg/Zh-lì.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lì.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "transcription"
  ],
  "word": "lì"
}
{
  "lang": "Cinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "Trascrizione (pinyin)",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "decretare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "立 (stare in piedi, alzarsi; ritto, diritto; fondare, stabilire, decretare)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bambù"
        }
      ],
      "glosses": [
        "笠 (cappello di bambù)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "chicco"
        }
      ],
      "glosses": [
        "粒 (grano; chicco)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "presenziare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蒞 (t.) / 莅 (s.) (presenziare)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "elegante"
        }
      ],
      "glosses": [
        "麗 (t.) / 丽 (s.) (bello, elegante)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sposi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "儷 (t.) / 俪 (s.) (moglie e marito, coppia di sposi)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rabbrividire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "慄 (t.) / 栗 (s.) (tremare, rabbrividire)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "castagno"
        }
      ],
      "glosses": [
        "栗 (castagno)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gelo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "凓 (freddo intenso, gelo)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "regola"
        }
      ],
      "glosses": [
        "例 (esempio, precedente giuridico, regola)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "profitto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "利 (tagliente, affilato; vantaggio, profitto)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "astuto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "俐 (astuto)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "astuto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "悧 (attivo, astuto)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "affilatura"
        }
      ],
      "glosses": [
        "栵 (affilatura)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "potere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "力 (forza, forza fisica; potenza, potere)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "incoraggiare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "勵 (t.) / 励 (s.) (incoraggiare)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "calendario"
        }
      ],
      "glosses": [
        "曆 (t.) / 历 (s.) (calendario)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "di"
        }
      ],
      "glosses": [
        "歷 (t.) / 历 (s.) (provare, sperimentare, fare esperienza di)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rigido"
        }
      ],
      "glosses": [
        "厲 (t.) / 厉 (s.) (severo, rigido)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "suono"
        }
      ],
      "glosses": [
        "嚦 (t.) / 呖 (s.) (resa onomatopeica del suono \"li\")"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "obbediente"
        }
      ],
      "glosses": [
        "叒 (obbediente)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rango"
        }
      ],
      "glosses": [
        "吏 (funzionario statale di basso rango)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tiranno"
        }
      ],
      "glosses": [
        "戾 (violare, sottomettere; tiranno)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "scambiare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "換 (t.) / 换 (s.) (cambiare, scambiare)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "stalla"
        }
      ],
      "glosses": [
        "櫪 (t.) / 枥 (s.) (stalla)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "quercia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "櫟 (t.) / 栎 (s.) (quercia)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gocciolio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "瀝 (t.) / 沥 (s.) (gocciolare, sgocciolare; gocciolio)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "piaga"
        }
      ],
      "glosses": [
        "癘 (t.) / 疠 (s.) (piaga)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dissenteria"
        }
      ],
      "glosses": [
        "痢 (dissenteria)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "violento"
        }
      ],
      "glosses": [
        "盭 (manesco, violento)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ciottolo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "礫 (t.) / 砾 (s.) (ghiaia, ciottolo)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "lavorato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "糲 (t.) / 粝 (s.) (riso non lavorato)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "litchi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "茘 (t.) / 荔 (s.) (litchi)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gelsomino"
        }
      ],
      "glosses": [
        "莉 (gelsomino)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ostrica"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蠣 (t.) / 蛎 (s.) (ostrica)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "maledire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "詈 (insultare, maledire)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "muoversi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "躒 (t.) / 跞 (s.) (camminare, muoversi)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tuono"
        }
      ],
      "glosses": [
        "靂 (t.) / 雳 (s.) (rombo di tuono)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Zh-lì.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Zh-lì.ogg/Zh-lì.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lì.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "transcription"
  ],
  "word": "lì"
}

Download raw JSONL data for lì meaning in Cinese (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Cinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.