"sfuggire" meaning in All languages combined

See sfuggire on Wiktionary

Verb [Italiano]

IPA: /sfudˈd͡ʒire/
Forms: avere, se intr. essere [auxiliary], sfuggendo [gerund], sfuggente [present, participle], sfuggito [past, participle], sfuggo [present, singular, first-person], sfuggi [present, singular, second-person], sfugge [present, singular, third-person], sfuggiamo [present, plural, first-person], sfuggite [present, plural, second-person], sfuggono [present, plural, third-person], sfuggivo [imperfect, singular, first-person], sfuggivi [imperfect, singular, second-person], sfuggiva [imperfect, singular, third-person], sfuggivamo [imperfect, plural, first-person], sfuggivate [imperfect, plural, second-person], sfuggivano [imperfect, plural, third-person], sfuggii [past-remote, singular, first-person], sfuggisti [past-remote, singular, second-person], sfuggì [past-remote, singular, third-person], sfuggimmo [past-remote, plural, first-person], sfuggiste [past-remote, plural, second-person], sfuggirono [past-remote, plural, third-person], sfuggirò [future, singular, first-person], sfuggirai [future, singular, second-person], sfuggirà [future, singular, third-person], sfuggiremo [future, plural, first-person], sfuggirete [future, plural, second-person], sfuggiranno [future, plural, third-person], ho sfuggito [past, perfect, singular, first-person], sono sfuggito [past, perfect, singular, first-person], hai sfuggito [past, perfect, singular, second-person], sei sfuggito [past, perfect, singular, second-person], ha sfuggito [past, perfect, singular, third-person], è sfuggito [past, perfect, singular, third-person], abbiamo sfuggito [past, perfect, plural, first-person], siamo sfuggiti [past, perfect, plural, first-person], avete sfuggito [past, perfect, plural, second-person], siete sfuggiti [past, perfect, plural, second-person], hanno sfuggito [past, perfect, plural, third-person], sono sfuggiti [past, perfect, plural, third-person], avevo sfuggito [pluperfect, past, perfect, singular, first-person], ero sfuggito [pluperfect, past, perfect, singular, first-person], avevi sfuggito [pluperfect, past, perfect, singular, second-person], eri sfuggito [pluperfect, past, perfect, singular, second-person], aveva sfuggito [pluperfect, past, perfect, singular, third-person], era sfuggito [pluperfect, past, perfect, singular, third-person], avevamo sfuggito [pluperfect, past, perfect, plural, first-person], eravamo sfuggiti [pluperfect, past, perfect, plural, first-person], avevate sfuggito [pluperfect, past, perfect, plural, second-person], eravate sfuggiti [pluperfect, past, perfect, plural, second-person], avevano sfuggito [pluperfect, past, perfect, plural, third-person], erano sfuggiti [pluperfect, past, perfect, plural, third-person], ebbi sfuggito [historic, past-remote, singular, first-person], fui sfuggito [historic, past-remote, singular, first-person], avesti sfuggito [historic, past-remote, singular, second-person], fosti sfuggito [historic, past-remote, singular, second-person], ebbe sfuggito [historic, past-remote, singular, third-person], fu sfuggito [historic, past-remote, singular, third-person], avemmo sfuggito [historic, past-remote, plural, first-person], fummo sfuggiti [historic, past-remote, plural, first-person], aveste sfuggito [historic, past-remote, plural, second-person], foste sfuggiti [historic, past-remote, plural, second-person], ebbero sfuggito [historic, past-remote, plural, third-person], furono sfuggiti [historic, past-remote, plural, third-person], avrò sfuggito [future, perfect, singular, first-person], sarò sfuggito [future, perfect, singular, first-person], avrai sfuggito [future, perfect, singular, second-person], sarai sfuggito [future, perfect, singular, second-person], avrà sfuggito [future, perfect, singular, third-person], sarà sfuggito [future, perfect, singular, third-person], avremo sfuggito [future, perfect, plural, first-person], saremo sfuggiti [future, perfect, plural, first-person], avrete sfuggito [future, perfect, plural, second-person], sarete sfuggiti [future, perfect, plural, second-person], avranno sfuggito [future, perfect, plural, third-person], saranno sfuggiti [future, perfect, plural, third-person], sfuggirei [present], sfuggiresti [present], sfuggirebbe [present], sfuggiremmo [present], sfuggireste [present], sfuggirebbero [present], avrei sfuggito [past], sarei sfuggito [past], avresti sfuggito [past], saresti sfuggito [past], avrebbe sfuggito [past], sarebbe sfuggito [past], avremmo sfuggito [past], saremmo sfuggiti [past], avreste sfuggito [past], sareste sfuggiti [past], avrebbero sfuggito [past], sarebbero sfuggiti [past], sfugga [present], sfugga [present], sfugga [present], sfuggiamo [present], sfuggiate [present], sfuggano [present], sfuggissi [imperfect], sfuggissi [imperfect], sfuggisse [imperfect], sfuggissimo [imperfect], sfuggiste [imperfect], sfuggissero [imperfect], abbia sfuggito [past], sia sfuggito [past], abbia sfuggito [past], sia sfuggito [past], abbia sfuggito [past], sia sfuggito [past], abbiamo sfuggito [past], siamo sfuggiti [past], abbiate sfuggito [past], siate sfuggiti [past], abbiano sfuggito [past], siano sfuggiti [past], avessi sfuggito [past, perfect], fossi sfuggito [past, perfect], avessi sfuggito [past, perfect], fossi sfuggito [past, perfect], avesse sfuggito [past, perfect], fosse sfuggito [past, perfect], avessimo sfuggito [past, perfect], fossimo sfuggiti [past, perfect], aveste sfuggito [past, perfect], foste sfuggiti [past, perfect], avessero sfuggito [past, perfect], fossero sfuggiti [past, perfect], sfuggi [imperative], non sfuggire [imperative], sfugga [imperative], sfuggiamo [imperative], sfuggite [imperative], sfuggano [imperative]
  1. scivolare di scatto, liberarsi
    Sense id: it-sfuggire-it-verb-b7wR99FY
  2. chi evita qualcosa o qualcuno oppure chi, velocemente, proprio sfugge ad ogni possibile problema Tags: figuratively
    Sense id: it-sfuggire-it-verb-it122O5D
  3. essere sfuggente; senza poter essere dominato, detto in genere a proposito di ragazzi nella fase delicata tra l'adolescenza e poco prima della maturità Tags: broadly, figuratively
    Sense id: it-sfuggire-it-verb-0l6hZjRh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: gioventù, coraggio [broadly], forza, cavarsela [slang], cautela, prudenza, procedere
Categories (other): Verbi di terza coniugazione in italiano, Verbi in italiano, Verbi intransitivi_in_italiano Synonyms: eludere, evitare, fuggire, rifuggire, scampare, scansare, schivare, sottrarsi, dileguarsi, sgattaiolare, filarsela, scappare

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "a qualcosa di dannoso o spiacevole"
      ],
      "word": "affrontare"
    },
    {
      "word": "fronteggiare"
    },
    {
      "word": "esporsi"
    },
    {
      "word": "offrirsi"
    },
    {
      "word": "presentarsi"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "rischiare"
    },
    {
      "word": "oltrepassare"
    },
    {
      "word": "il"
    },
    {
      "word": "limite"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi di terza coniugazione in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi intransitivi_in_italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "composto da s- e da fuggire"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "avere, se intr. essere",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggendo",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggente",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggito",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggo",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggi",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfugge",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggite",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggono",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggivo",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggivi",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiva",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggivamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggivate",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggivano",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggii",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggisti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggì",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggimmo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiste",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggirono",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggirò",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggirai",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggirà",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiremo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggirete",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiranno",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ho sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sono sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hai sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sei sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "è sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbiamo sfuggito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siamo sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avete sfuggito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siete sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hanno sfuggito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sono sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevo sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ero sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevi sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eri sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aveva sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "era sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevamo sfuggito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eravamo sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevate sfuggito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eravate sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevano sfuggito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "erano sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ebbi sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fui sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avesti sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fosti sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ebbe sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fu sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avemmo sfuggito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fummo sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aveste sfuggito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "foste sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ebbero sfuggito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "furono sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avrò sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarò sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avrai sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarai sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avrà sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarà sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avremo sfuggito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saremo sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avrete sfuggito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarete sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avranno sfuggito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saranno sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggirei",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiresti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggirebbe",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiremmo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggireste",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggirebbero",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avrei sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sarei sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avresti sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saresti sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avrebbe sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sarebbe sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avremmo sfuggito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saremmo sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avreste sfuggito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sareste sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avrebbero sfuggito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sarebbero sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sfugga",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfugga",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfugga",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiamo",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiate",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggano",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggissi",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggissi",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggisse",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggissimo",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiste",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggissero",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abbia sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sia sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbia sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sia sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbia sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sia sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbiamo sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "siamo sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbiate sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "siate sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbiano sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "siano sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avessi sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossi sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "avessi sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossi sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "avesse sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fosse sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "avessimo sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossimo sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "aveste sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "foste sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "avessero sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossero sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggi",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "non sfuggire",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "sfugga",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggite",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggano",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sfug",
        "gì",
        "re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "related": [
    {
      "word": "gioventù"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "coraggio"
    },
    {
      "word": "forza"
    },
    {
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "cavarsela"
    },
    {
      "word": "cautela"
    },
    {
      "word": "prudenza"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "familiare"
      ],
      "word": "procedere"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "scivolare di scatto, liberarsi"
      ],
      "id": "it-sfuggire-it-verb-b7wR99FY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              21
            ]
          ],
          "text": "apparentemente sfugge alle cose, in realtà è molto sicuro di sé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chi evita qualcosa o qualcuno oppure chi, velocemente, proprio sfugge ad ogni possibile problema"
      ],
      "id": "it-sfuggire-it-verb-it122O5D",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "text": "\"Tu mi sfuggi... figlio mio\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "essere sfuggente; senza poter essere dominato, detto in genere a proposito di ragazzi nella fase delicata tra l'adolescenza e poco prima della maturità"
      ],
      "id": "it-sfuggire-it-verb-0l6hZjRh",
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sfudˈd͡ʒire/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "eludere"
    },
    {
      "word": "evitare"
    },
    {
      "word": "fuggire"
    },
    {
      "word": "rifuggire"
    },
    {
      "word": "scampare"
    },
    {
      "word": "scansare"
    },
    {
      "word": "schivare"
    },
    {
      "word": "sottrarsi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "a qualcosa di dannoso o spiacevole"
      ],
      "word": "dileguarsi"
    },
    {
      "word": "sgattaiolare"
    },
    {
      "word": "filarsela"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di soggetto inanimato"
      ],
      "word": "scappare"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "sfuggire"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "a qualcosa di dannoso o spiacevole"
      ],
      "word": "affrontare"
    },
    {
      "word": "fronteggiare"
    },
    {
      "word": "esporsi"
    },
    {
      "word": "offrirsi"
    },
    {
      "word": "presentarsi"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "rischiare"
    },
    {
      "word": "oltrepassare"
    },
    {
      "word": "il"
    },
    {
      "word": "limite"
    }
  ],
  "categories": [
    "Verbi di terza coniugazione in italiano",
    "Verbi in italiano",
    "Verbi intransitivi_in_italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "composto da s- e da fuggire"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "avere, se intr. essere",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggendo",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggente",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggito",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggo",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggi",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfugge",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggite",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggono",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggivo",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggivi",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiva",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggivamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggivate",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggivano",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggii",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggisti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggì",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggimmo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiste",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggirono",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggirò",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggirai",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggirà",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiremo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggirete",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiranno",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ho sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sono sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hai sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sei sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "è sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbiamo sfuggito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siamo sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avete sfuggito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siete sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hanno sfuggito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sono sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevo sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ero sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevi sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eri sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aveva sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "era sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevamo sfuggito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eravamo sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevate sfuggito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eravate sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevano sfuggito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "erano sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ebbi sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fui sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avesti sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fosti sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ebbe sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fu sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avemmo sfuggito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fummo sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aveste sfuggito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "foste sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ebbero sfuggito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "furono sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avrò sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarò sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avrai sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarai sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avrà sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarà sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avremo sfuggito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saremo sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avrete sfuggito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarete sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avranno sfuggito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saranno sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggirei",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiresti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggirebbe",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiremmo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggireste",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggirebbero",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avrei sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sarei sfuggito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avresti sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saresti sfuggito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avrebbe sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sarebbe sfuggito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avremmo sfuggito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saremmo sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avreste sfuggito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sareste sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avrebbero sfuggito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sarebbero sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sfugga",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfugga",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfugga",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiamo",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiate",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggano",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggissi",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggissi",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggisse",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggissimo",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiste",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggissero",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abbia sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sia sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbia sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sia sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbia sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sia sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbiamo sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "siamo sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbiate sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "siate sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbiano sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "siano sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avessi sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossi sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "avessi sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossi sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "avesse sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fosse sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "avessimo sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossimo sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "aveste sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "foste sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "avessero sfuggito",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossero sfuggiti",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggi",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "non sfuggire",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "sfugga",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggiamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggite",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "sfuggano",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/sfuggire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sfug",
        "gì",
        "re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "related": [
    {
      "word": "gioventù"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "coraggio"
    },
    {
      "word": "forza"
    },
    {
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "cavarsela"
    },
    {
      "word": "cautela"
    },
    {
      "word": "prudenza"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "familiare"
      ],
      "word": "procedere"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "scivolare di scatto, liberarsi"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              21
            ]
          ],
          "text": "apparentemente sfugge alle cose, in realtà è molto sicuro di sé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chi evita qualcosa o qualcuno oppure chi, velocemente, proprio sfugge ad ogni possibile problema"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "text": "\"Tu mi sfuggi... figlio mio\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "essere sfuggente; senza poter essere dominato, detto in genere a proposito di ragazzi nella fase delicata tra l'adolescenza e poco prima della maturità"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sfudˈd͡ʒire/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "eludere"
    },
    {
      "word": "evitare"
    },
    {
      "word": "fuggire"
    },
    {
      "word": "rifuggire"
    },
    {
      "word": "scampare"
    },
    {
      "word": "scansare"
    },
    {
      "word": "schivare"
    },
    {
      "word": "sottrarsi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "a qualcosa di dannoso o spiacevole"
      ],
      "word": "dileguarsi"
    },
    {
      "word": "sgattaiolare"
    },
    {
      "word": "filarsela"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di soggetto inanimato"
      ],
      "word": "scappare"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "sfuggire"
}

Download raw JSONL data for sfuggire meaning in All languages combined (21.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the itwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.