See mo' on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sostantivi in italiano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "derivato di modo, del quale è forma tronca", "dall'avverbio di tempo latino mox o modo, \"adesso\", \"subito\", \"fra poco\"" ], "hyphenations": [ { "parts": [ "mo'" ] } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sostantivo", "proverbs": [ { "sense": "non solo da adesso, già da molto tempo\n#: sì, loro due stanno insieme, ma da mo'!\n#: lui prendeva tangenti ? ma da mo'", "word": "ma da mo'" }, { "sense": "ancora, per l'ennesima volta (con connotazione di esasperazione)\n#: a mo' ? basta !\n#: a mo' ! ora mi hai stufato!", "word": "a mo'" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "usava il drappo a mo' di coperta" }, { "text": "si fece largo tra la folla servendosi della tavola a mo' di scudo" } ], "glosses": [ "usato unicamente nella locuzione \"a mo' di\", con il significato di \"come\", \"a guisa di\", \"in funzione di\", è uno dei pochi casi di troncamento (vedi etimologia) che richiedono l'apostrofo" ], "id": "it-mo'-it-noun-TFSG8Fvu" } ], "synonyms": [ { "word": "sostantivo" }, { "word": "guisa" }, { "word": "avverbio" }, { "word": "adesso" }, { "word": "ora" }, { "word": "subito" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "portoghese", "lang_code": "pt", "sense": "a mo' di", "word": "como" }, { "lang": "portoghese", "lang_code": "pt", "sense": "avverbio", "word": "agora" } ], "word": "mo'" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Avverbi in italiano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "derivato di modo, del quale è forma tronca", "dall'avverbio di tempo latino mox o modo, \"adesso\", \"subito\", \"fra poco\"" ], "hyphenations": [ { "parts": [ "mo'" ] } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "adv", "pos_title": "Avverbio", "proverbs": [ { "sense": "non solo da adesso, già da molto tempo\n#: sì, loro due stanno insieme, ma da mo'!\n#: lui prendeva tangenti ? ma da mo'", "word": "ma da mo'" }, { "sense": "ancora, per l'ennesima volta (con connotazione di esasperazione)\n#: a mo' ? basta !\n#: a mo' ! ora mi hai stufato!", "word": "a mo'" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "mo' andiamo" }, { "text": "mo' pigliamo il treno e raggiungiamo gli altri" }, { "text": "mo' ti meno!" } ], "glosses": [ "(regionale) adesso, in questo momento" ], "id": "it-mo'-it-adv-pxuIJlx2" } ], "synonyms": [ { "word": "sostantivo" }, { "word": "guisa" }, { "word": "avverbio" }, { "word": "adesso" }, { "word": "ora" }, { "word": "subito" } ], "translations": [ { "lang": "portoghese", "lang_code": "pt", "sense": "a mo' di", "word": "como" }, { "lang": "portoghese", "lang_code": "pt", "sense": "avverbio", "word": "agora" } ], "word": "mo'" }
{ "categories": [ "Sostantivi in italiano" ], "etymology_texts": [ "derivato di modo, del quale è forma tronca", "dall'avverbio di tempo latino mox o modo, \"adesso\", \"subito\", \"fra poco\"" ], "hyphenations": [ { "parts": [ "mo'" ] } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sostantivo", "proverbs": [ { "sense": "non solo da adesso, già da molto tempo\n#: sì, loro due stanno insieme, ma da mo'!\n#: lui prendeva tangenti ? ma da mo'", "word": "ma da mo'" }, { "sense": "ancora, per l'ennesima volta (con connotazione di esasperazione)\n#: a mo' ? basta !\n#: a mo' ! ora mi hai stufato!", "word": "a mo'" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "usava il drappo a mo' di coperta" }, { "text": "si fece largo tra la folla servendosi della tavola a mo' di scudo" } ], "glosses": [ "usato unicamente nella locuzione \"a mo' di\", con il significato di \"come\", \"a guisa di\", \"in funzione di\", è uno dei pochi casi di troncamento (vedi etimologia) che richiedono l'apostrofo" ] } ], "synonyms": [ { "word": "sostantivo" }, { "word": "guisa" }, { "word": "avverbio" }, { "word": "adesso" }, { "word": "ora" }, { "word": "subito" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "portoghese", "lang_code": "pt", "sense": "a mo' di", "word": "como" }, { "lang": "portoghese", "lang_code": "pt", "sense": "avverbio", "word": "agora" } ], "word": "mo'" } { "categories": [ "Avverbi in italiano" ], "etymology_texts": [ "derivato di modo, del quale è forma tronca", "dall'avverbio di tempo latino mox o modo, \"adesso\", \"subito\", \"fra poco\"" ], "hyphenations": [ { "parts": [ "mo'" ] } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "adv", "pos_title": "Avverbio", "proverbs": [ { "sense": "non solo da adesso, già da molto tempo\n#: sì, loro due stanno insieme, ma da mo'!\n#: lui prendeva tangenti ? ma da mo'", "word": "ma da mo'" }, { "sense": "ancora, per l'ennesima volta (con connotazione di esasperazione)\n#: a mo' ? basta !\n#: a mo' ! ora mi hai stufato!", "word": "a mo'" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "mo' andiamo" }, { "text": "mo' pigliamo il treno e raggiungiamo gli altri" }, { "text": "mo' ti meno!" } ], "glosses": [ "(regionale) adesso, in questo momento" ] } ], "synonyms": [ { "word": "sostantivo" }, { "word": "guisa" }, { "word": "avverbio" }, { "word": "adesso" }, { "word": "ora" }, { "word": "subito" } ], "translations": [ { "lang": "portoghese", "lang_code": "pt", "sense": "a mo' di", "word": "como" }, { "lang": "portoghese", "lang_code": "pt", "sense": "avverbio", "word": "agora" } ], "word": "mo'" }
Download raw JSONL data for mo' meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.