"mattina" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "crepuscolo"
    },
    {
      "word": "sera"
    },
    {
      "word": "serata"
    },
    {
      "word": "tramonto"
    },
    {
      "word": "vespero"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "domani"
    },
    {
      "word": "domattina"
    },
    {
      "word": "iermattina"
    },
    {
      "word": "mattinale"
    },
    {
      "word": "mattinata"
    },
    {
      "word": "mattiniero"
    },
    {
      "word": "mattutino"
    },
    {
      "word": "mattinare"
    },
    {
      "word": "stamane"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Qoelet 11,6",
      "text": "La mattina semina il tuo seme e la sera non dar riposo alle tue mani, perché non sai qual lavoro riuscirà, se questo o quello o se saranno buoni tutt'e due."
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino matutīna hora"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mattino",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mattini",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mattine",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "mat | tì | na"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "durante tutto il giorno, continuamente, in ogni momento",
      "word": "mattina e sera"
    },
    {
      "sense": "caratteristico di qualcosa di effimero, momentaneo, che dura poco tempo",
      "word": "dalla sera alla mattina"
    },
    {
      "sense": "se inizia bene la giornata sarà buono anche il resto della giornata",
      "word": "se va bene la mattina, tutto bene poi cammina"
    },
    {
      "sense": "se il cielo è rosso la mattina significa che pioverà presto",
      "word": "cielo rosso di mattina, fa la pioggia più vicina"
    },
    {
      "sense": "si dice per indicare che le eventuali nevicate del mese di marzo sono di breve durata, dato che ci si avvicina alla primavera",
      "word": "la neve marzolina dura dalla sera alla mattina"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "peggiorativo"
      ],
      "word": "mattinaccia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fase della giornata successiva all'alba che dura sino a mezzogiorno o fino all'ora di pranzo"
      ],
      "id": "it-mattina-it-noun-nssdiN41"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/matˈtina/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mattinata"
    },
    {
      "word": "mattino"
    },
    {
      "word": "ore antimeridiane"
    },
    {
      "word": "alba"
    },
    {
      "word": "aurora"
    },
    {
      "word": "buon’ora"
    },
    {
      "word": "far del giorno"
    },
    {
      "word": "levar del sole"
    },
    {
      "word": "primo sole."
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "matin"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "forenoon"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "mane"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "matutinum"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "утро"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vormittag"
    }
  ],
  "word": "mattina"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "crepuscolo"
    },
    {
      "word": "sera"
    },
    {
      "word": "serata"
    },
    {
      "word": "tramonto"
    },
    {
      "word": "vespero"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "domani"
    },
    {
      "word": "domattina"
    },
    {
      "word": "iermattina"
    },
    {
      "word": "mattinale"
    },
    {
      "word": "mattinata"
    },
    {
      "word": "mattiniero"
    },
    {
      "word": "mattutino"
    },
    {
      "word": "mattinare"
    },
    {
      "word": "stamane"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Qoelet 11,6",
      "text": "La mattina semina il tuo seme e la sera non dar riposo alle tue mani, perché non sai qual lavoro riuscirà, se questo o quello o se saranno buoni tutt'e due."
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino matutīna hora"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mattino",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mattini",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mattine",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "mat | tì | na"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "durante tutto il giorno, continuamente, in ogni momento",
      "word": "mattina e sera"
    },
    {
      "sense": "caratteristico di qualcosa di effimero, momentaneo, che dura poco tempo",
      "word": "dalla sera alla mattina"
    },
    {
      "sense": "se inizia bene la giornata sarà buono anche il resto della giornata",
      "word": "se va bene la mattina, tutto bene poi cammina"
    },
    {
      "sense": "se il cielo è rosso la mattina significa che pioverà presto",
      "word": "cielo rosso di mattina, fa la pioggia più vicina"
    },
    {
      "sense": "si dice per indicare che le eventuali nevicate del mese di marzo sono di breve durata, dato che ci si avvicina alla primavera",
      "word": "la neve marzolina dura dalla sera alla mattina"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "peggiorativo"
      ],
      "word": "mattinaccia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fase della giornata successiva all'alba che dura sino a mezzogiorno o fino all'ora di pranzo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/matˈtina/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mattinata"
    },
    {
      "word": "mattino"
    },
    {
      "word": "ore antimeridiane"
    },
    {
      "word": "alba"
    },
    {
      "word": "aurora"
    },
    {
      "word": "buon’ora"
    },
    {
      "word": "far del giorno"
    },
    {
      "word": "levar del sole"
    },
    {
      "word": "primo sole."
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "matin"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "forenoon"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "mane"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "matutinum"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "утро"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vormittag"
    }
  ],
  "word": "mattina"
}