See leader on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "rivoluzionario"
},
{
"word": "oppositore"
},
{
"word": "ribelle"
},
{
"tags": [
"rare",
"slang"
],
"word": "complottista"
},
{
"tags": [
"figuratively",
"slang"
],
"word": "pedina"
},
{
"tags": [
"rare",
"figuratively"
],
"word": "essere d'"
},
{
"word": "intralcio"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aggettivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cheerleader"
},
{
"word": "opinion leader"
},
{
"word": "leader-dipendente"
},
{
"word": "leadership"
},
{
"tags": [
"slang",
"pejorative"
],
"word": "leaderaggio"
}
],
"etymology_texts": [
"dal verbo inglese to lead ossia \"guidare\""
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"le",
"a",
"der"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo",
"proverbs": [
{
"sense": "espressione utilizzata nel gergo politico-massmediatico con riferimento a qualcuno che ha pieno potere sui propri subalterni",
"word": "leader incontrastato"
}
],
"related": [
{
"word": "fama"
},
{
"word": "delusione"
},
{
"word": "sconfitta"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "discesa"
},
{
"word": "riconoscimento"
},
{
"word": "retrocessione"
},
{
"word": "caduta"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "sostituzione"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "corrompere"
},
{
"word": "traviare"
},
{
"word": "plagiare"
},
{
"word": "pacificare"
},
{
"word": "concordia"
},
{
"word": "amicizia"
},
{
"word": "benevolenza"
},
{
"word": "misericordia"
},
{
"word": "comprensione"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "ascendente"
},
{
"word": "rispetto"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"che è al primo posto"
],
"id": "it-leader-it-adj-jh4dlAxH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlider/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "primo"
},
{
"word": "all’avanguardia"
},
{
"word": "di punta"
},
{
"raw_tags": [
"di partito"
],
"word": "capo"
},
{
"word": "guida"
},
{
"tags": [
"pejorative",
"slang"
],
"word": "boss"
},
{
"word": "organizzatore"
},
{
"word": "capofila"
},
{
"raw_tags": [
"di settore economico, artistico, eccetera"
],
"word": "esponente di punta"
},
{
"word": "caposcuola"
},
{
"word": "modello"
},
{
"word": "ideatore"
},
{
"word": "teorico"
},
{
"raw_tags": [
"sport) (in gara, classifica"
],
"word": "atleta"
},
{
"raw_tags": [
"militare"
],
"word": "comandante"
},
{
"raw_tags": [
"storia"
],
"word": "duce"
},
{
"raw_tags": [
"sport"
],
"word": "capitano"
},
{
"raw_tags": [
"non comune"
],
"word": "coordinatore"
},
{
"raw_tags": [
"scherzoso"
],
"tags": [
"slang",
"figuratively"
],
"word": "capoccia"
},
{
"word": "(talvolta"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "capo, guida",
"word": "leader"
}
],
"word": "leader"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "rivoluzionario"
},
{
"word": "oppositore"
},
{
"word": "ribelle"
},
{
"tags": [
"rare",
"slang"
],
"word": "complottista"
},
{
"tags": [
"figuratively",
"slang"
],
"word": "pedina"
},
{
"tags": [
"rare",
"figuratively"
],
"word": "essere d'"
},
{
"word": "intralcio"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cheerleader"
},
{
"word": "opinion leader"
},
{
"word": "leader-dipendente"
},
{
"word": "leadership"
},
{
"tags": [
"slang",
"pejorative"
],
"word": "leaderaggio"
}
],
"etymology_texts": [
"dal verbo inglese to lead ossia \"guidare\""
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"le",
"a",
"der"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"proverbs": [
{
"sense": "espressione utilizzata nel gergo politico-massmediatico con riferimento a qualcuno che ha pieno potere sui propri subalterni",
"word": "leader incontrastato"
}
],
"related": [
{
"word": "fama"
},
{
"word": "delusione"
},
{
"word": "sconfitta"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "discesa"
},
{
"word": "riconoscimento"
},
{
"word": "retrocessione"
},
{
"word": "caduta"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "sostituzione"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "corrompere"
},
{
"word": "traviare"
},
{
"word": "plagiare"
},
{
"word": "pacificare"
},
{
"word": "concordia"
},
{
"word": "amicizia"
},
{
"word": "benevolenza"
},
{
"word": "misericordia"
},
{
"word": "comprensione"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "ascendente"
},
{
"word": "rispetto"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forestierismi-IT",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sport-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Nelson Mandela è stato il leader storico del Sudafrica"
}
],
"glosses": [
"capo di un gruppo di persone, di un'associazione, di una squadra sportiva etc"
],
"id": "it-leader-it-noun-kAImqSFB",
"raw_tags": [
"forestierismo"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "in quella società comandarono anche pessimi leader"
}
],
"glosses": [
"riconosciuto da più individui per qualità condivise; accetto come guida e/o consigliere"
],
"id": "it-leader-it-noun-NHFpxHL4",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Politica-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "l'ispirazione di molti leader politici supera barriere e conflitti"
}
],
"glosses": [
"capo di un partito politico"
],
"id": "it-leader-it-noun-VcE0QOB0",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pagine senza definizione - italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Religione-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
],
"id": "it-leader-it-noun-0nEy655u",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"persona che si preoccupa ed occupa del bene dei sostenitori che lo accettano"
],
"id": "it-leader-it-noun-mH9nEdnQ",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlider/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "primo"
},
{
"word": "all’avanguardia"
},
{
"word": "di punta"
},
{
"raw_tags": [
"di partito"
],
"word": "capo"
},
{
"word": "guida"
},
{
"tags": [
"pejorative",
"slang"
],
"word": "boss"
},
{
"word": "organizzatore"
},
{
"word": "capofila"
},
{
"raw_tags": [
"di settore economico, artistico, eccetera"
],
"word": "esponente di punta"
},
{
"word": "caposcuola"
},
{
"word": "modello"
},
{
"word": "ideatore"
},
{
"word": "teorico"
},
{
"raw_tags": [
"sport) (in gara, classifica"
],
"word": "atleta"
},
{
"raw_tags": [
"militare"
],
"word": "comandante"
},
{
"raw_tags": [
"storia"
],
"word": "duce"
},
{
"raw_tags": [
"sport"
],
"word": "capitano"
},
{
"raw_tags": [
"non comune"
],
"word": "coordinatore"
},
{
"raw_tags": [
"scherzoso"
],
"tags": [
"slang",
"figuratively"
],
"word": "capoccia"
},
{
"word": "(talvolta"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "capo, guida",
"word": "leader"
}
],
"word": "leader"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Parole in inglese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in inglese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Inglese",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"capo, guida, comandante, condottiero"
],
"id": "it-leader-en-noun-BcIemWJD"
},
{
"glosses": [
"articolo di fondo, editoriale"
],
"id": "it-leader-en-noun-bGkvaLg0"
},
{
"glosses": [
"capofila"
],
"id": "it-leader-en-noun-vPNn5XX-"
},
{
"glosses": [
"(sport) chi è in testa, chi conduce, primo classificato"
],
"id": "it-leader-en-noun-8ulvfynD"
}
],
"word": "leader"
}
{
"categories": [
"Parole in inglese",
"Sostantivi in inglese"
],
"lang": "Inglese",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"capo, guida, comandante, condottiero"
]
},
{
"glosses": [
"articolo di fondo, editoriale"
]
},
{
"glosses": [
"capofila"
]
},
{
"glosses": [
"(sport) chi è in testa, chi conduce, primo classificato"
]
}
],
"word": "leader"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "rivoluzionario"
},
{
"word": "oppositore"
},
{
"word": "ribelle"
},
{
"tags": [
"rare",
"slang"
],
"word": "complottista"
},
{
"tags": [
"figuratively",
"slang"
],
"word": "pedina"
},
{
"tags": [
"rare",
"figuratively"
],
"word": "essere d'"
},
{
"word": "intralcio"
}
],
"categories": [
"Aggettivi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "cheerleader"
},
{
"word": "opinion leader"
},
{
"word": "leader-dipendente"
},
{
"word": "leadership"
},
{
"tags": [
"slang",
"pejorative"
],
"word": "leaderaggio"
}
],
"etymology_texts": [
"dal verbo inglese to lead ossia \"guidare\""
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"le",
"a",
"der"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo",
"proverbs": [
{
"sense": "espressione utilizzata nel gergo politico-massmediatico con riferimento a qualcuno che ha pieno potere sui propri subalterni",
"word": "leader incontrastato"
}
],
"related": [
{
"word": "fama"
},
{
"word": "delusione"
},
{
"word": "sconfitta"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "discesa"
},
{
"word": "riconoscimento"
},
{
"word": "retrocessione"
},
{
"word": "caduta"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "sostituzione"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "corrompere"
},
{
"word": "traviare"
},
{
"word": "plagiare"
},
{
"word": "pacificare"
},
{
"word": "concordia"
},
{
"word": "amicizia"
},
{
"word": "benevolenza"
},
{
"word": "misericordia"
},
{
"word": "comprensione"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "ascendente"
},
{
"word": "rispetto"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"che è al primo posto"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlider/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "primo"
},
{
"word": "all’avanguardia"
},
{
"word": "di punta"
},
{
"raw_tags": [
"di partito"
],
"word": "capo"
},
{
"word": "guida"
},
{
"tags": [
"pejorative",
"slang"
],
"word": "boss"
},
{
"word": "organizzatore"
},
{
"word": "capofila"
},
{
"raw_tags": [
"di settore economico, artistico, eccetera"
],
"word": "esponente di punta"
},
{
"word": "caposcuola"
},
{
"word": "modello"
},
{
"word": "ideatore"
},
{
"word": "teorico"
},
{
"raw_tags": [
"sport) (in gara, classifica"
],
"word": "atleta"
},
{
"raw_tags": [
"militare"
],
"word": "comandante"
},
{
"raw_tags": [
"storia"
],
"word": "duce"
},
{
"raw_tags": [
"sport"
],
"word": "capitano"
},
{
"raw_tags": [
"non comune"
],
"word": "coordinatore"
},
{
"raw_tags": [
"scherzoso"
],
"tags": [
"slang",
"figuratively"
],
"word": "capoccia"
},
{
"word": "(talvolta"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "capo, guida",
"word": "leader"
}
],
"word": "leader"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "rivoluzionario"
},
{
"word": "oppositore"
},
{
"word": "ribelle"
},
{
"tags": [
"rare",
"slang"
],
"word": "complottista"
},
{
"tags": [
"figuratively",
"slang"
],
"word": "pedina"
},
{
"tags": [
"rare",
"figuratively"
],
"word": "essere d'"
},
{
"word": "intralcio"
}
],
"categories": [
"Sostantivi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "cheerleader"
},
{
"word": "opinion leader"
},
{
"word": "leader-dipendente"
},
{
"word": "leadership"
},
{
"tags": [
"slang",
"pejorative"
],
"word": "leaderaggio"
}
],
"etymology_texts": [
"dal verbo inglese to lead ossia \"guidare\""
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"le",
"a",
"der"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"proverbs": [
{
"sense": "espressione utilizzata nel gergo politico-massmediatico con riferimento a qualcuno che ha pieno potere sui propri subalterni",
"word": "leader incontrastato"
}
],
"related": [
{
"word": "fama"
},
{
"word": "delusione"
},
{
"word": "sconfitta"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "discesa"
},
{
"word": "riconoscimento"
},
{
"word": "retrocessione"
},
{
"word": "caduta"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "sostituzione"
},
{
"tags": [
"broadly"
],
"word": "corrompere"
},
{
"word": "traviare"
},
{
"word": "plagiare"
},
{
"word": "pacificare"
},
{
"word": "concordia"
},
{
"word": "amicizia"
},
{
"word": "benevolenza"
},
{
"word": "misericordia"
},
{
"word": "comprensione"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "ascendente"
},
{
"word": "rispetto"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Forestierismi-IT",
"Sport-IT"
],
"examples": [
{
"text": "Nelson Mandela è stato il leader storico del Sudafrica"
}
],
"glosses": [
"capo di un gruppo di persone, di un'associazione, di una squadra sportiva etc"
],
"raw_tags": [
"forestierismo"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "in quella società comandarono anche pessimi leader"
}
],
"glosses": [
"riconosciuto da più individui per qualità condivise; accetto come guida e/o consigliere"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Politica-IT"
],
"examples": [
{
"text": "l'ispirazione di molti leader politici supera barriere e conflitti"
}
],
"glosses": [
"capo di un partito politico"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Pagine senza definizione - italiano",
"Religione-IT"
],
"glosses": [
"definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"persona che si preoccupa ed occupa del bene dei sostenitori che lo accettano"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlider/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "primo"
},
{
"word": "all’avanguardia"
},
{
"word": "di punta"
},
{
"raw_tags": [
"di partito"
],
"word": "capo"
},
{
"word": "guida"
},
{
"tags": [
"pejorative",
"slang"
],
"word": "boss"
},
{
"word": "organizzatore"
},
{
"word": "capofila"
},
{
"raw_tags": [
"di settore economico, artistico, eccetera"
],
"word": "esponente di punta"
},
{
"word": "caposcuola"
},
{
"word": "modello"
},
{
"word": "ideatore"
},
{
"word": "teorico"
},
{
"raw_tags": [
"sport) (in gara, classifica"
],
"word": "atleta"
},
{
"raw_tags": [
"militare"
],
"word": "comandante"
},
{
"raw_tags": [
"storia"
],
"word": "duce"
},
{
"raw_tags": [
"sport"
],
"word": "capitano"
},
{
"raw_tags": [
"non comune"
],
"word": "coordinatore"
},
{
"raw_tags": [
"scherzoso"
],
"tags": [
"slang",
"figuratively"
],
"word": "capoccia"
},
{
"word": "(talvolta"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "capo, guida",
"word": "leader"
}
],
"word": "leader"
}
Download raw JSONL data for leader meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the itwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.