"kamikaze" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "termine giapponese (神風), che significa letteralmente \"ventodivino\", che in origine designava probabilmente un tifone dagli effetti devastanti; formato da 神 (kami), \"dio\", \"divinità\" e da 風 (kaze), \"vento\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "ka | mi | ka | ze"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "suicidio"
    },
    {
      "word": "suicida"
    },
    {
      "word": "harakiri"
    },
    {
      "word": "attacco"
    },
    {
      "word": "terrorismo"
    },
    {
      "word": "fondamentalismo"
    },
    {
      "word": "attentato"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "aviatore giapponese che, nelle operazioni militari, in particolar modo durante la seconda guerra mondiale, si sacrificava per la propria patria lanciandosi con il proprio aereo contro navi o postazioni nemiche"
      ],
      "id": "it-kamikaze-it-noun-mCvQKTWx",
      "raw_tags": [
        "forestierismo"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(nel linguaggio moderno) attentatore suicida, con particolare riferimento ad una tecnica usata dal terrorismo fondamentalista islamico"
      ],
      "id": "it-kamikaze-it-noun-JUfaN4Ha",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "individuo che si lancia in imprese ardite, molte volte senza possibilità di riuscita"
      ],
      "id": "it-kamikaze-it-noun-0Uymaf1C",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kamikaze/"
    },
    {
      "ipa": "/kamiˈkadze/"
    },
    {
      "ipa": "/kamiˈkatse/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "suicida"
    },
    {
      "word": "pilota suicida"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "senso figurato"
      ],
      "word": "guidatore sconsiderato"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "senso figurato"
      ],
      "word": "avventuriero"
    },
    {
      "word": "imprudente"
    },
    {
      "word": "sconsiderato"
    },
    {
      "word": "autolesionista"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "storia",
      "word": "Selbstmordpilot"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "per estensione",
      "word": "Selbstmordattentäter"
    }
  ],
  "word": "kamikaze"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "termine giapponese (神風), che significa letteralmente \"ventodivino\", che in origine designava probabilmente un tifone dagli effetti devastanti; formato da 神 (kami), \"dio\", \"divinità\" e da 風 (kaze), \"vento\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "ka | mi | ka | ze"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "suicidio"
    },
    {
      "word": "suicida"
    },
    {
      "word": "harakiri"
    },
    {
      "word": "attacco"
    },
    {
      "word": "terrorismo"
    },
    {
      "word": "fondamentalismo"
    },
    {
      "word": "attentato"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "aviatore giapponese che, nelle operazioni militari, in particolar modo durante la seconda guerra mondiale, si sacrificava per la propria patria lanciandosi con il proprio aereo contro navi o postazioni nemiche"
      ],
      "raw_tags": [
        "forestierismo"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(nel linguaggio moderno) attentatore suicida, con particolare riferimento ad una tecnica usata dal terrorismo fondamentalista islamico"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "individuo che si lancia in imprese ardite, molte volte senza possibilità di riuscita"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kamikaze/"
    },
    {
      "ipa": "/kamiˈkadze/"
    },
    {
      "ipa": "/kamiˈkatse/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "suicida"
    },
    {
      "word": "pilota suicida"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "senso figurato"
      ],
      "word": "guidatore sconsiderato"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "senso figurato"
      ],
      "word": "avventuriero"
    },
    {
      "word": "imprudente"
    },
    {
      "word": "sconsiderato"
    },
    {
      "word": "autolesionista"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "storia",
      "word": "Selbstmordpilot"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "per estensione",
      "word": "Selbstmordattentäter"
    }
  ],
  "word": "kamikaze"
}