See giugno on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "giugnolo"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Guido Gozzano",
"text": "Giugno. Per le finestre il sole inonda la bella stanza d'una luce aurina: freme la messe ai solchi della china, la messe ormai matureggiante e bionda"
}
],
"etymology_texts": [
"derivante dal latinoIunius, a sua volta derivato dalla deaGiunone"
],
"hyphenations": [
{
"hyphenation": "giù | gno"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"proverbs": [
{
"sense": "è il mese della mietitura",
"word": "giugno la falce in pugno"
},
{
"sense": "la mietitura va fatta bene",
"word": "Di giugno falce in pugno e se non è in pugno bene luglio ne viene."
}
],
"related": [
{
"word": "anno"
},
{
"word": "giorno"
},
{
"word": "gennaio"
},
{
"word": "febbraio"
},
{
"word": "marzo"
},
{
"word": "aprile"
},
{
"word": "maggio"
},
{
"word": "luglio"
},
{
"word": "agosto"
},
{
"word": "settembre"
},
{
"word": "ottobre"
},
{
"word": "novembre"
},
{
"word": "dicembre"
},
{
"word": "settimana"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sesto mese dell'anno nel calendario giuliano e gregoriano, (in quest'ultimo segue maggio e precede luglio) lungo trenta giorni"
],
"id": "it-giugno-it-noun-Ksqs4lFn",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-giugno.ogg",
"ipa": "/ˈd͡ʒuɲɲo/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/It-giugno.ogg/It-giugno.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-giugno.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "junie"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "Even"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "Mezheven"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "юни"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "juni"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"liùyuè"
],
"sense": "mese dell'anno",
"word": "六月"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "יוּנִי"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "junio"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "kesäkuu"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "juin"
},
{
"lang": "galiziano",
"lang_code": "gl",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "xuño"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "六月"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "水無月"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "Ιούνιος"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "Ιούνης"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "जून"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "June"
},
{
"lang": "lombardo",
"lang_code": "lmo",
"sense": "mese dell'anno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giügn"
},
{
"lang": "maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "Hune"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "junh"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "juni"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "czerwiec"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "июнь"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "junij"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "junio"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "juni"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "Juni"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "มิถุนายน"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "június"
}
],
"word": "giugno"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "giugnolo"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Guido Gozzano",
"text": "Giugno. Per le finestre il sole inonda la bella stanza d'una luce aurina: freme la messe ai solchi della china, la messe ormai matureggiante e bionda"
}
],
"etymology_texts": [
"derivante dal latinoIunius, a sua volta derivato dalla deaGiunone"
],
"hyphenations": [
{
"hyphenation": "giù | gno"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"proverbs": [
{
"sense": "è il mese della mietitura",
"word": "giugno la falce in pugno"
},
{
"sense": "la mietitura va fatta bene",
"word": "Di giugno falce in pugno e se non è in pugno bene luglio ne viene."
}
],
"related": [
{
"word": "anno"
},
{
"word": "giorno"
},
{
"word": "gennaio"
},
{
"word": "febbraio"
},
{
"word": "marzo"
},
{
"word": "aprile"
},
{
"word": "maggio"
},
{
"word": "luglio"
},
{
"word": "agosto"
},
{
"word": "settembre"
},
{
"word": "ottobre"
},
{
"word": "novembre"
},
{
"word": "dicembre"
},
{
"word": "settimana"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sesto mese dell'anno nel calendario giuliano e gregoriano, (in quest'ultimo segue maggio e precede luglio) lungo trenta giorni"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-giugno.ogg",
"ipa": "/ˈd͡ʒuɲɲo/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/It-giugno.ogg/It-giugno.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-giugno.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "junie"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "Even"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "Mezheven"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "юни"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "juni"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"liùyuè"
],
"sense": "mese dell'anno",
"word": "六月"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "יוּנִי"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "junio"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "kesäkuu"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "juin"
},
{
"lang": "galiziano",
"lang_code": "gl",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "xuño"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "六月"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "水無月"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "Ιούνιος"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "Ιούνης"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "जून"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "June"
},
{
"lang": "lombardo",
"lang_code": "lmo",
"sense": "mese dell'anno",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giügn"
},
{
"lang": "maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "Hune"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "junh"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "juni"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "czerwiec"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "июнь"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "junij"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "junio"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "juni"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "Juni"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "มิถุนายน"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "mese dell'anno",
"word": "június"
}
],
"word": "giugno"
}
Download raw JSONL data for giugno meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the itwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.