See gennaio on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Fausto Maria Martini",
"text": "Qualche traccia lasciò come di brina, tracce di neve il perfido Gennaio: onde, se guardi, pensi ad un mugnaio distratto ch'ha perduto la farina"
}
],
"etymology_texts": [
"derivante dal latinomensis Januarius, per via del fatto che era il mese consacrato a Janus, Giano"
],
"forms": [
{
"form": "gennai",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"hyphenation": "gen | nà | io"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"raw_tags": [
"(raro)"
],
"related": [
{
"word": "anno"
},
{
"word": "mese"
},
{
"word": "settimana"
},
{
"word": "giorno"
},
{
"word": "febbraio"
},
{
"word": "marzo"
},
{
"word": "aprile"
},
{
"word": "maggio"
},
{
"word": "giugno"
},
{
"word": "luglio"
},
{
"word": "agosto"
},
{
"word": "settembre"
},
{
"word": "ottobre"
},
{
"word": "novembre"
},
{
"word": "dicembre"
},
{
"raw_tags": [
"antico"
],
"word": "gennaro"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "il 18 gennaio 1871 Berlino fu proclamata capitale della Germania"
},
{
"text": "il 15 gennaio 2001 nacque Wikipedia"
}
],
"glosses": [
"nel calendario primo mese dell'anno che dura trentun giorni"
],
"id": "it-gennaio-it-noun-2Y2Q5qQ~",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"età avanzata, inoltrata"
],
"id": "it-gennaio-it-noun-D2mBm~Ky",
"tags": [
"figuratively",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒenˈnajo/"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "januarie"
},
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"word": "janar"
},
{
"lang": "aragonese",
"lang_code": "an",
"word": "chinero"
},
{
"lang": "asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "xineru"
},
{
"lang": "bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "zanwuye"
},
{
"lang": "basco",
"lang_code": "eu",
"word": "urtarril"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"word": "Genver"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "януари"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gener"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leden"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"yīyuè"
],
"word": "一月"
},
{
"lang": "corso",
"lang_code": "co",
"word": "ghjinnaghju"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"word": "siječanj"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"word": "januar"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"word": "ינואר"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "januaro"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"word": "jaanuar"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"word": "tammikuu"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "janvier"
},
{
"lang": "frisone",
"lang_code": "fy",
"word": "jannewaris"
},
{
"lang": "frisone",
"lang_code": "fy",
"word": "foarmoanne"
},
{
"lang": "galiziano",
"lang_code": "gl",
"word": "xaneiro"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"roman": "いちがつ, ichigatsu",
"word": "一月"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ιανουάριος"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Γενάρης"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"word": "januaro"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"word": "januari"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"word": "January"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "januario"
},
{
"lang": "irlandese",
"lang_code": "ga",
"word": "Eanáir"
},
{
"lang": "islandese",
"lang_code": "is",
"word": "janúar"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"word": "Januarius"
},
{
"lang": "lombardo",
"lang_code": "lmo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genar"
},
{
"lang": "mancese",
"lang_code": "mnc",
"word": "aniya biya"
},
{
"lang": "maori",
"lang_code": "mi",
"word": "Hānuere"
},
{
"lang": "napoletano",
"lang_code": "nap",
"word": "jennaro"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"word": "januar"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "genièr"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"word": "januari"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"word": "styczeń"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"word": "janeiro"
},
{
"lang": "romanica",
"lang_code": "ra",
"word": "januario"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "ianuarie"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"word": "январь"
},
{
"lang": "serbo",
"lang_code": "sr",
"word": "Januar"
},
{
"lang": "siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "jinnaru"
},
{
"lang": "slovacco",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "január"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "januar"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"word": "enero"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"word": "januari"
},
{
"lang": "tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Enero"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Januar"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"word": "มกราคม"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"word": "ocak"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"word": "január"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "tháng giêng"
}
],
"word": "gennaio"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in italiano"
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Fausto Maria Martini",
"text": "Qualche traccia lasciò come di brina, tracce di neve il perfido Gennaio: onde, se guardi, pensi ad un mugnaio distratto ch'ha perduto la farina"
}
],
"etymology_texts": [
"derivante dal latinomensis Januarius, per via del fatto che era il mese consacrato a Janus, Giano"
],
"forms": [
{
"form": "gennai",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"hyphenation": "gen | nà | io"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"raw_tags": [
"(raro)"
],
"related": [
{
"word": "anno"
},
{
"word": "mese"
},
{
"word": "settimana"
},
{
"word": "giorno"
},
{
"word": "febbraio"
},
{
"word": "marzo"
},
{
"word": "aprile"
},
{
"word": "maggio"
},
{
"word": "giugno"
},
{
"word": "luglio"
},
{
"word": "agosto"
},
{
"word": "settembre"
},
{
"word": "ottobre"
},
{
"word": "novembre"
},
{
"word": "dicembre"
},
{
"raw_tags": [
"antico"
],
"word": "gennaro"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "il 18 gennaio 1871 Berlino fu proclamata capitale della Germania"
},
{
"text": "il 15 gennaio 2001 nacque Wikipedia"
}
],
"glosses": [
"nel calendario primo mese dell'anno che dura trentun giorni"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"età avanzata, inoltrata"
],
"tags": [
"figuratively",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒenˈnajo/"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "januarie"
},
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"word": "janar"
},
{
"lang": "aragonese",
"lang_code": "an",
"word": "chinero"
},
{
"lang": "asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "xineru"
},
{
"lang": "bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "zanwuye"
},
{
"lang": "basco",
"lang_code": "eu",
"word": "urtarril"
},
{
"lang": "bretone",
"lang_code": "br",
"word": "Genver"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "януари"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gener"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leden"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"yīyuè"
],
"word": "一月"
},
{
"lang": "corso",
"lang_code": "co",
"word": "ghjinnaghju"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"word": "siječanj"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"word": "januar"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"word": "ינואר"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "januaro"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"word": "jaanuar"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"word": "tammikuu"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "janvier"
},
{
"lang": "frisone",
"lang_code": "fy",
"word": "jannewaris"
},
{
"lang": "frisone",
"lang_code": "fy",
"word": "foarmoanne"
},
{
"lang": "galiziano",
"lang_code": "gl",
"word": "xaneiro"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"roman": "いちがつ, ichigatsu",
"word": "一月"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ιανουάριος"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Γενάρης"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"word": "januaro"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"word": "januari"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"word": "January"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "januario"
},
{
"lang": "irlandese",
"lang_code": "ga",
"word": "Eanáir"
},
{
"lang": "islandese",
"lang_code": "is",
"word": "janúar"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"word": "Januarius"
},
{
"lang": "lombardo",
"lang_code": "lmo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genar"
},
{
"lang": "mancese",
"lang_code": "mnc",
"word": "aniya biya"
},
{
"lang": "maori",
"lang_code": "mi",
"word": "Hānuere"
},
{
"lang": "napoletano",
"lang_code": "nap",
"word": "jennaro"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"word": "januar"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "genièr"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"word": "januari"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"word": "styczeń"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"word": "janeiro"
},
{
"lang": "romanica",
"lang_code": "ra",
"word": "januario"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "ianuarie"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"word": "январь"
},
{
"lang": "serbo",
"lang_code": "sr",
"word": "Januar"
},
{
"lang": "siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "jinnaru"
},
{
"lang": "slovacco",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "január"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "januar"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"word": "enero"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"word": "januari"
},
{
"lang": "tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Enero"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Januar"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"word": "มกราคม"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"word": "ocak"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"word": "január"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "tháng giêng"
}
],
"word": "gennaio"
}
Download raw JSONL data for gennaio meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the itwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.