See future on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "passate"
},
{
"word": "scorse"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forme flesse aggettivali in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prestito dall'inglese"
],
"forms": [
{
"form": "futuro",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "futuri",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "futura",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fu",
"tù",
"re"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo, forma flessa",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "futuro"
}
],
"glosses": [
"femminile plurale di futuro"
],
"id": "it-future-it-adj-SambDU0G"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfjuːt͡ʃə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "venture"
},
{
"word": "prossime"
},
{
"word": "nasciture"
},
{
"word": "che verranno"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"translations": [
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"word": "Terminkontrakt"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"word": "Future"
}
],
"word": "future"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "passate"
},
{
"word": "scorse"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prestito dall'inglese"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fu",
"tù",
"re"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"(usato specialmente al plurale) contratto di compravendita di un bene o di un'attività finanziaria a quantità e prezzi prefissati, la cui messa in atto è stabilita in una data futura"
],
"id": "it-future-it-noun-bXQVS79b",
"raw_tags": [
"forestierismo"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfjuːt͡ʃə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "venture"
},
{
"word": "prossime"
},
{
"word": "nasciture"
},
{
"word": "che verranno"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"word": "Terminkontrakt"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"word": "Future"
}
],
"word": "future"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aggettivi in inglese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Parole in inglese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinofuturus, propriamente participio futuro di sum, \"essere\""
],
"lang": "Inglese",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "we hope that future innovations will lead scientists to discover a cure for cancer",
"translation": "speriamo che futuri sviluppi porteranno gli scienziati a scoprire una cura per il cancro"
}
],
"glosses": [
"futuro, non ancora accaduto, che avverrà in futuro"
],
"id": "it-future-en-adj-rAy3MEOO"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-future.ogg",
"ipa": "/ˈfjuːtʃɚ/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-future.ogg/En-us-future.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-future.ogg"
},
{
"audio": "en-us-future.ogg",
"ipa": "/ˈfjuːt͡ʃɚ/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-future.ogg/En-us-future.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-future.ogg"
}
],
"word": "future"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Parole in inglese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in inglese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinofuturus, propriamente participio futuro di sum, \"essere\""
],
"lang": "Inglese",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ecologists say that fossil fuels will become obsolete in the future",
"translation": "gli ecologisti sostengono che in futuro i combustibili fossili diverranno obsoleti"
}
],
"glosses": [
"futuro"
],
"id": "it-future-en-noun-8XPhlftO"
},
{
"glosses": [
"tempo del verbo: futuro"
],
"id": "it-future-en-noun--dur7jxu",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-future.ogg",
"ipa": "/ˈfjuːtʃɚ/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-future.ogg/En-us-future.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-future.ogg"
},
{
"audio": "en-us-future.ogg",
"ipa": "/ˈfjuːt͡ʃɚ/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-future.ogg/En-us-future.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-future.ogg"
}
],
"word": "future"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voci verbali in latino",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"vedi futūrus, sum"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fŭ",
"tū",
"rĕ"
]
}
],
"lang": "Latino",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Voce verbale",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sum"
}
],
"glosses": [
"vocativo maschile singolare del participio futuro (futūrus) di sum"
],
"id": "it-future-la-verb-laXtIsOL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fuˈtuː.re/"
},
{
"ipa": "/fuˈtu.re/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "future"
}
{
"categories": [
"Aggettivi in inglese",
"Parole in inglese"
],
"etymology_texts": [
"dal latinofuturus, propriamente participio futuro di sum, \"essere\""
],
"lang": "Inglese",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "we hope that future innovations will lead scientists to discover a cure for cancer",
"translation": "speriamo che futuri sviluppi porteranno gli scienziati a scoprire una cura per il cancro"
}
],
"glosses": [
"futuro, non ancora accaduto, che avverrà in futuro"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-future.ogg",
"ipa": "/ˈfjuːtʃɚ/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-future.ogg/En-us-future.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-future.ogg"
},
{
"audio": "en-us-future.ogg",
"ipa": "/ˈfjuːt͡ʃɚ/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-future.ogg/En-us-future.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-future.ogg"
}
],
"word": "future"
}
{
"categories": [
"Parole in inglese",
"Sostantivi in inglese"
],
"etymology_texts": [
"dal latinofuturus, propriamente participio futuro di sum, \"essere\""
],
"lang": "Inglese",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ecologists say that fossil fuels will become obsolete in the future",
"translation": "gli ecologisti sostengono che in futuro i combustibili fossili diverranno obsoleti"
}
],
"glosses": [
"futuro"
]
},
{
"glosses": [
"tempo del verbo: futuro"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-future.ogg",
"ipa": "/ˈfjuːtʃɚ/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-future.ogg/En-us-future.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-future.ogg"
},
{
"audio": "en-us-future.ogg",
"ipa": "/ˈfjuːt͡ʃɚ/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-future.ogg/En-us-future.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-future.ogg"
}
],
"word": "future"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "passate"
},
{
"word": "scorse"
}
],
"categories": [
"Forme flesse aggettivali in italiano"
],
"etymology_texts": [
"prestito dall'inglese"
],
"forms": [
{
"form": "futuro",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "futuri",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "futura",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fu",
"tù",
"re"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo, forma flessa",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "futuro"
}
],
"glosses": [
"femminile plurale di futuro"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfjuːt͡ʃə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "venture"
},
{
"word": "prossime"
},
{
"word": "nasciture"
},
{
"word": "che verranno"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"translations": [
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"word": "Terminkontrakt"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"word": "Future"
}
],
"word": "future"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "passate"
},
{
"word": "scorse"
}
],
"categories": [
"Sostantivi in italiano"
],
"etymology_texts": [
"prestito dall'inglese"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fu",
"tù",
"re"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"(usato specialmente al plurale) contratto di compravendita di un bene o di un'attività finanziaria a quantità e prezzi prefissati, la cui messa in atto è stabilita in una data futura"
],
"raw_tags": [
"forestierismo"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfjuːt͡ʃə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "venture"
},
{
"word": "prossime"
},
{
"word": "nasciture"
},
{
"word": "che verranno"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"word": "Terminkontrakt"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"word": "Future"
}
],
"word": "future"
}
{
"categories": [
"Voci verbali in latino"
],
"etymology_texts": [
"vedi futūrus, sum"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fŭ",
"tū",
"rĕ"
]
}
],
"lang": "Latino",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Voce verbale",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sum"
}
],
"glosses": [
"vocativo maschile singolare del participio futuro (futūrus) di sum"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fuˈtuː.re/"
},
{
"ipa": "/fuˈtu.re/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "future"
}
Download raw JSONL data for future meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.