"dice" meaning in All languages combined

See dice on Wiktionary

Noun [Inglese]

IPA: /daɪs/ Audio: en-us-dice.ogg Forms: dice [plural], dices [plural]
  1. dado
    Sense id: it-dice-en-noun-G7LQqC7O
  2. , partita a dadi
    Sense id: it-dice-en-noun-Eo-sR-Gj
  3. dadini, cubetti
    Sense id: it-dice-en-noun-flRQh87v
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: die

Noun [Inglese]

IPA: /daɪs/ Audio: en-us-dice.ogg
  1. plurale di die Form of: die
    Sense id: it-dice-en-noun-lT890jnB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: die

Verb [Inglese]

IPA: /daɪs/ Audio: en-us-dice.ogg
  1. tagliare a dadini o cubetti
    Sense id: it-dice-en-verb-0lXExT97
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: die

Verb [Inglese]

IPA: /daɪs/ Audio: en-us-dice.ogg
  1. giocare a dadi
    Sense id: it-dice-en-verb-8aTsAcet
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: die

Verb [Italiano]

IPA: /di.t͡ʃe/
  1. terza persona singolare dell'indicativo presente di dire Form of: dire
    Sense id: it-dice-it-verb-IJarHFCl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: racconta, espone, enuncia, significa
Categories (other): Voci verbali in italiano

Verb [Latino]

IPA: /diː.ke/, /di.t͡ʃe/
  1. seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di dicō (dicere) Form of: dicō
    Sense id: it-dice-la-verb-lfG0CAiH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Voci verbali in latino

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Tito Livio, attribuita a Quinto Fabio Massimo",
      "text": "Si dice che la verità è destinata a soffrire, ma non si estingue mai.„"
    },
    {
      "ref": "Angiolo Silvio Novaro",
      "text": "Che dice la pioggerellina di marzo, che picchia argentina sui tegoli vecchi del tetto, sui bruscoli secchi dell'orto, sul fico e sul moro ornati di gèmmule d'oro?„"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vedi dire"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dì",
        "ce"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terza persona singolare dell'indicativo presente di dire"
      ],
      "id": "it-dice-it-verb-IJarHFCl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/di.t͡ʃe/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "racconta"
    },
    {
      "word": "espone"
    },
    {
      "word": "enuncia"
    },
    {
      "word": "significa"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dice"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Albert Einstein",
      "text": "Dio non gioca a dadi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal medio inglese dy, dys; si veda anche die"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dice",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "generalmente non numerabile; come sostantivo singolare per \"dado\" in inglese americano si preferisce generalmente il termine die (plurale dies o, appunto, dice)\n==== Citazione ===="
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "to dice with death"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "o",
    "non",
    "numerabile"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "die"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "text": "to throw a dice",
          "translation": "lanciare un dado"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dado"
      ],
      "id": "it-dice-en-noun-G7LQqC7O",
      "raw_tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              30
            ]
          ],
          "text": "he was, as usual, playing dice with his friends",
          "translation": "come al solito stava giocando a dadi con i suoi amici"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", partita a dadi"
      ],
      "id": "it-dice-en-noun-Eo-sR-Gj",
      "raw_tags": [
        "UK",
        "US"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              25
            ]
          ],
          "text": "cut the carrots into dice",
          "translation": "tagliare le carote a cubetti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dadini, cubetti"
      ],
      "id": "it-dice-en-noun-flRQh87v",
      "raw_tags": [
        "non numerabile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-dice.ogg",
      "ipa": "/daɪs/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/En-us-dice.ogg/En-us-dice.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-dice.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "dice"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forme flesse sostantivali in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Albert Einstein",
      "text": "Dio non gioca a dadi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal medio inglese dy, dys; si veda anche die"
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "generalmente non numerabile; come sostantivo singolare per \"dado\" in inglese americano si preferisce generalmente il termine die (plurale dies o, appunto, dice)\n==== Citazione ===="
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo, forma flessa",
  "proverbs": [
    {
      "word": "to dice with death"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "die"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "die"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plurale di die"
      ],
      "id": "it-dice-en-noun-lT890jnB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-dice.ogg",
      "ipa": "/daɪs/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/En-us-dice.ogg/En-us-dice.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-dice.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "plural"
  ],
  "word": "dice"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi transitivi_in_inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Albert Einstein",
      "text": "Dio non gioca a dadi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal medio inglese dy, dys; si veda anche die"
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "generalmente non numerabile; come sostantivo singolare per \"dado\" in inglese americano si preferisce generalmente il termine die (plurale dies o, appunto, dice)\n==== Citazione ===="
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "to dice with death"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "die"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              7
            ]
          ],
          "text": "to dice the carrots",
          "translation": "tagliare le carote a cubetti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tagliare a dadini o cubetti"
      ],
      "id": "it-dice-en-verb-0lXExT97"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-dice.ogg",
      "ipa": "/daɪs/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/En-us-dice.ogg/En-us-dice.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-dice.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "dice"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi intransitivi_in_inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Albert Einstein",
      "text": "Dio non gioca a dadi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal medio inglese dy, dys; si veda anche die"
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "generalmente non numerabile; come sostantivo singolare per \"dado\" in inglese americano si preferisce generalmente il termine die (plurale dies o, appunto, dice)\n==== Citazione ===="
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "to dice with death"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "die"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "text": "he was dicing with his friends",
          "translation": "stava giocando a dadi con i suoi amici"
        }
      ],
      "glosses": [
        "giocare a dadi"
      ],
      "id": "it-dice-en-verb-8aTsAcet"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-dice.ogg",
      "ipa": "/daɪs/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/En-us-dice.ogg/En-us-dice.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-dice.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "dice"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vedi dicō"
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dicō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di dicō (dicere)"
      ],
      "id": "it-dice-la-verb-lfG0CAiH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/diː.ke/",
      "sense": "pronuncia classica"
    },
    {
      "ipa": "/di.t͡ʃe/",
      "sense": "pronuncia ecclesiastica"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dice"
}
{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Sostantivi in inglese"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Albert Einstein",
      "text": "Dio non gioca a dadi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal medio inglese dy, dys; si veda anche die"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dice",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "generalmente non numerabile; come sostantivo singolare per \"dado\" in inglese americano si preferisce generalmente il termine die (plurale dies o, appunto, dice)\n==== Citazione ===="
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "to dice with death"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "o",
    "non",
    "numerabile"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "die"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "text": "to throw a dice",
          "translation": "lanciare un dado"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dado"
      ],
      "raw_tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              30
            ]
          ],
          "text": "he was, as usual, playing dice with his friends",
          "translation": "come al solito stava giocando a dadi con i suoi amici"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", partita a dadi"
      ],
      "raw_tags": [
        "UK",
        "US"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              25
            ]
          ],
          "text": "cut the carrots into dice",
          "translation": "tagliare le carote a cubetti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dadini, cubetti"
      ],
      "raw_tags": [
        "non numerabile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-dice.ogg",
      "ipa": "/daɪs/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/En-us-dice.ogg/En-us-dice.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-dice.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "dice"
}

{
  "categories": [
    "Forme flesse sostantivali in inglese",
    "Parole in inglese"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Albert Einstein",
      "text": "Dio non gioca a dadi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal medio inglese dy, dys; si veda anche die"
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "generalmente non numerabile; come sostantivo singolare per \"dado\" in inglese americano si preferisce generalmente il termine die (plurale dies o, appunto, dice)\n==== Citazione ===="
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo, forma flessa",
  "proverbs": [
    {
      "word": "to dice with death"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "die"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "die"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plurale di die"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-dice.ogg",
      "ipa": "/daɪs/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/En-us-dice.ogg/En-us-dice.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-dice.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "plural"
  ],
  "word": "dice"
}

{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Verbi in inglese",
    "Verbi transitivi_in_inglese"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Albert Einstein",
      "text": "Dio non gioca a dadi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal medio inglese dy, dys; si veda anche die"
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "generalmente non numerabile; come sostantivo singolare per \"dado\" in inglese americano si preferisce generalmente il termine die (plurale dies o, appunto, dice)\n==== Citazione ===="
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "to dice with death"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "die"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              7
            ]
          ],
          "text": "to dice the carrots",
          "translation": "tagliare le carote a cubetti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tagliare a dadini o cubetti"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-dice.ogg",
      "ipa": "/daɪs/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/En-us-dice.ogg/En-us-dice.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-dice.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "dice"
}

{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Verbi in inglese",
    "Verbi intransitivi_in_inglese"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Albert Einstein",
      "text": "Dio non gioca a dadi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal medio inglese dy, dys; si veda anche die"
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "generalmente non numerabile; come sostantivo singolare per \"dado\" in inglese americano si preferisce generalmente il termine die (plurale dies o, appunto, dice)\n==== Citazione ===="
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "to dice with death"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "die"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "text": "he was dicing with his friends",
          "translation": "stava giocando a dadi con i suoi amici"
        }
      ],
      "glosses": [
        "giocare a dadi"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-dice.ogg",
      "ipa": "/daɪs/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/En-us-dice.ogg/En-us-dice.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-dice.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "dice"
}

{
  "categories": [
    "Voci verbali in italiano"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Tito Livio, attribuita a Quinto Fabio Massimo",
      "text": "Si dice che la verità è destinata a soffrire, ma non si estingue mai.„"
    },
    {
      "ref": "Angiolo Silvio Novaro",
      "text": "Che dice la pioggerellina di marzo, che picchia argentina sui tegoli vecchi del tetto, sui bruscoli secchi dell'orto, sul fico e sul moro ornati di gèmmule d'oro?„"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vedi dire"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dì",
        "ce"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terza persona singolare dell'indicativo presente di dire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/di.t͡ʃe/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "racconta"
    },
    {
      "word": "espone"
    },
    {
      "word": "enuncia"
    },
    {
      "word": "significa"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dice"
}

{
  "categories": [
    "Voci verbali in latino"
  ],
  "etymology_texts": [
    "vedi dicō"
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dicō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di dicō (dicere)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/diː.ke/",
      "sense": "pronuncia classica"
    },
    {
      "ipa": "/di.t͡ʃe/",
      "sense": "pronuncia ecclesiastica"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dice"
}

Download raw JSONL data for dice meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.