"cannone" meaning in All languages combined

See cannone on Wiktionary

Noun [Italiano]

IPA: /kanˈnone/ Forms: cannoni [plural]
  1. pezzo di artiglieria dotato di canna molto lunga, adatta per colpi dalla lunga gittata
    Sense id: it-cannone-it-noun-fKGZXb6K Topics: weaponry
  2. individuo molto esperto in un determinato settore Tags: figuratively
    Sense id: it-cannone-it-noun-xISj6AIB
  3. figura araldica che può assumere il valore di contrassegno di dignità quando accollata allo scudo
    Sense id: it-cannone-it-noun-~J9p87aQ Topics: heraldry
  4. spinello
    Sense id: it-cannone-it-noun-t0qV-hLs
  5. dispositivo che genera immagini con l'emissione di un fascio collimato di elettroni
    Sense id: it-cannone-it-noun-cMyZkInf Topics: electronics, physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: cannonata, cannoneggiare Translations ((araldica)): canon (francese), bombarda (latino), tormentum bellicum (latino), Kanone [feminine] (tedesco), ágyú (ungherese) Translations ((senso figurato) campione): ace (inglese), wizard (inglese), Kanone [feminine] (tedesco) Translations (arma da guerra): kanuuna (finlandese), canon (francese), cannon (inglese), gun (inglese), пушка (púscka) (russo), kanon [feminine] (svedese), Kanone [feminine] (tedesco) Translations (cannone elettronico): Elektronenkanone [feminine] (tedesco) Translations (spinello): joint (inglese), Tüte [feminine] (tedesco)
Categories (other): Sostantivi in italiano Synonyms: pezzo da artiglieria, bocca da fuoco;, mortaio, obice, bombarda, (riferito a persona, specialmente in ambito sportivo), fuoriclasse, campione, fenomeno, portento, asso

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cannonata"
    },
    {
      "word": "cannoneggiare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "accrescitivo di canna"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cannoni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "can | nó | ne"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "essere molto bravo in una determinata attività",
      "word": "essere un cannone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pezzo di artiglieria dotato di canna molto lunga, adatta per colpi dalla lunga gittata"
      ],
      "id": "it-cannone-it-noun-fKGZXb6K",
      "topics": [
        "weaponry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "individuo molto esperto in un determinato settore"
      ],
      "id": "it-cannone-it-noun-xISj6AIB",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "figura araldica che può assumere il valore di contrassegno di dignità quando accollata allo scudo"
      ],
      "id": "it-cannone-it-noun-~J9p87aQ",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spinello"
      ],
      "id": "it-cannone-it-noun-t0qV-hLs",
      "raw_tags": [
        "popolare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dispositivo che genera immagini con l'emissione di un fascio collimato di elettroni"
      ],
      "id": "it-cannone-it-noun-cMyZkInf",
      "topics": [
        "electronics",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kanˈnone/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pezzo da artiglieria"
    },
    {
      "word": "bocca da fuoco;"
    },
    {
      "word": "mortaio"
    },
    {
      "word": "obice"
    },
    {
      "word": "bombarda"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "senso figurato"
      ],
      "word": "(riferito a persona"
    },
    {
      "word": "specialmente in ambito sportivo)"
    },
    {
      "word": "fuoriclasse"
    },
    {
      "word": "campione"
    },
    {
      "word": "fenomeno"
    },
    {
      "word": "portento"
    },
    {
      "word": "asso"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "arma da guerra",
      "word": "kanuuna"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "arma da guerra",
      "word": "canon"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "arma da guerra",
      "word": "cannon"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "arma da guerra",
      "word": "gun"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "púscka",
      "sense": "arma da guerra",
      "word": "пушка"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "arma da guerra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kanon"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "arma da guerra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kanone"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(senso figurato) campione",
      "word": "ace"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(senso figurato) campione",
      "word": "wizard"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(senso figurato) campione",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kanone"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "canon"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "bombarda"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "tormentum bellicum"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(araldica)",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kanone"
    },
    {
      "lang": "ungherese",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "ágyú"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "spinello",
      "word": "joint"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "spinello",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tüte"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "cannone elettronico",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Elektronenkanone"
    }
  ],
  "word": "cannone"
}
{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cannonata"
    },
    {
      "word": "cannoneggiare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "accrescitivo di canna"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cannoni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "can | nó | ne"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "essere molto bravo in una determinata attività",
      "word": "essere un cannone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pezzo di artiglieria dotato di canna molto lunga, adatta per colpi dalla lunga gittata"
      ],
      "topics": [
        "weaponry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "individuo molto esperto in un determinato settore"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "figura araldica che può assumere il valore di contrassegno di dignità quando accollata allo scudo"
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spinello"
      ],
      "raw_tags": [
        "popolare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dispositivo che genera immagini con l'emissione di un fascio collimato di elettroni"
      ],
      "topics": [
        "electronics",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kanˈnone/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pezzo da artiglieria"
    },
    {
      "word": "bocca da fuoco;"
    },
    {
      "word": "mortaio"
    },
    {
      "word": "obice"
    },
    {
      "word": "bombarda"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "senso figurato"
      ],
      "word": "(riferito a persona"
    },
    {
      "word": "specialmente in ambito sportivo)"
    },
    {
      "word": "fuoriclasse"
    },
    {
      "word": "campione"
    },
    {
      "word": "fenomeno"
    },
    {
      "word": "portento"
    },
    {
      "word": "asso"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "arma da guerra",
      "word": "kanuuna"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "arma da guerra",
      "word": "canon"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "arma da guerra",
      "word": "cannon"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "arma da guerra",
      "word": "gun"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "púscka",
      "sense": "arma da guerra",
      "word": "пушка"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "arma da guerra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kanon"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "arma da guerra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kanone"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(senso figurato) campione",
      "word": "ace"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(senso figurato) campione",
      "word": "wizard"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(senso figurato) campione",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kanone"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "canon"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "bombarda"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "tormentum bellicum"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(araldica)",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kanone"
    },
    {
      "lang": "ungherese",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "ágyú"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "spinello",
      "word": "joint"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "spinello",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tüte"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "cannone elettronico",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Elektronenkanone"
    }
  ],
  "word": "cannone"
}

Download raw JSONL data for cannone meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the itwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.