See acido grasso on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locuzioni nominali in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"da acido e grasso"
],
"forms": [
{
"form": "acidi grassi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"à",
"ci",
"do - gràs",
"so"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "phrase",
"pos_title": "Locuzione nominale",
"related": [
{
"word": "acido arachico"
},
{
"word": "acido beenico"
},
{
"word": "acido butirrico"
},
{
"word": "acido caprico"
},
{
"word": "acido cerotico"
},
{
"word": "acido caprilico"
},
{
"word": "acido capronico"
},
{
"word": "acido enantico"
},
{
"word": "acido laceroico"
},
{
"word": "acido laurico"
},
{
"word": "acido lignocerico"
},
{
"word": "acido linoleico"
},
{
"word": "acido margarico"
},
{
"word": "acido melissico"
},
{
"word": "acido miristico"
},
{
"word": "acido montanico"
},
{
"word": "acido oleico"
},
{
"word": "acido palmitico"
},
{
"word": "acido palmitoleico"
},
{
"word": "acido pelargonico"
},
{
"word": "acido ricinoleico"
},
{
"word": "acido stearico"
},
{
"word": "acido valerico"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Biochimica-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "l'acido grasso può essere saturo o insaturo"
}
],
"glosses": [
"acido organico a catena alifatica i cui termini superiori si ritrovano esterificati nei grassi"
],
"id": "it-acido_grasso-it-phrase-mO~oTL78",
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"tags": [
"masculine",
"noun",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "acidi yndyror"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "حمض دهني"
},
{
"lang": "armeno",
"lang_code": "hy",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "ճարպաթթուներ"
},
{
"lang": "asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "ácidu graso"
},
{
"lang": "basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "gantz-azido"
},
{
"lang": "bielorusso",
"lang_code": "be",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "тлустыя кіслоты"
},
{
"lang": "bosniaco",
"lang_code": "bs",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "masne kiseline"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "мастна киселина"
},
{
"lang": "canarese",
"lang_code": "kn",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "ಕೊಬ್ಬಿನ ಆಮ್ಲ"
},
{
"lang": "cantonese",
"lang_code": "zh-yue",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "脂肪酸"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "àcid gras"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "mastná kyselina"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "脂肪酸"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "지방산"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "masne kiseline"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "fedtsyre"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "חומצת שומן"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "grasacido"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "rasvhapped"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "rasvahapot"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "acide gras"
},
{
"lang": "galiziano",
"lang_code": "gl",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "ácido graxo"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "脂肪酸"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jv",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "asam lemak"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "λιπαρό οξύ"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "वसीय अम्ल"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "asam lemak"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "fatty acid"
},
{
"lang": "irlandese",
"lang_code": "ga",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "aigéad sailleach"
},
{
"lang": "islandese",
"lang_code": "is",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "fitusýra"
},
{
"lang": "kirghiso",
"lang_code": "ky",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "май кислоталары"
},
{
"lang": "lettone",
"lang_code": "lv",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "taukskābes"
},
{
"lang": "lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "riebalų rūgštys"
},
{
"lang": "macedone",
"lang_code": "mk",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "масна киселина"
},
{
"lang": "malese",
"lang_code": "ms",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "asid lemak"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "fettsyre"
},
{
"lang": "norvegese (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "feittsyre"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "acid gras"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "vetzuur"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "اسید چرب"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "kwasy tłuszczowe"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "ácido graxo"
},
{
"lang": "punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "ਚਰਬੀਲਾ ਤਿਜ਼ਾਬ"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "acid gras"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "жирные кислоты"
},
{
"lang": "scozzese",
"lang_code": "sco",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "fatty acid"
},
{
"lang": "serbo",
"lang_code": "sr",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "masna kiselina"
},
{
"lang": "serbocroato",
"lang_code": "sh",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "masne kiseline"
},
{
"lang": "slovacco",
"lang_code": "sk",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "mastná kyselina"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "maščobna kislina"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "ácido graso"
},
{
"lang": "sundanese",
"lang_code": "su",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "asam lemak"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "fettsyra"
},
{
"lang": "tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "கொழுப்பு அமிலம்"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "Fettsäure"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "కొవ్వు ఆమ్లం"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "กรดไขมัน"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "yağ asidi"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "жирні кислоти"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "zsírsavak"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "axit béo"
}
],
"word": "acido grasso"
}
{
"categories": [
"Locuzioni nominali in italiano"
],
"etymology_texts": [
"da acido e grasso"
],
"forms": [
{
"form": "acidi grassi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"à",
"ci",
"do - gràs",
"so"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "phrase",
"pos_title": "Locuzione nominale",
"related": [
{
"word": "acido arachico"
},
{
"word": "acido beenico"
},
{
"word": "acido butirrico"
},
{
"word": "acido caprico"
},
{
"word": "acido cerotico"
},
{
"word": "acido caprilico"
},
{
"word": "acido capronico"
},
{
"word": "acido enantico"
},
{
"word": "acido laceroico"
},
{
"word": "acido laurico"
},
{
"word": "acido lignocerico"
},
{
"word": "acido linoleico"
},
{
"word": "acido margarico"
},
{
"word": "acido melissico"
},
{
"word": "acido miristico"
},
{
"word": "acido montanico"
},
{
"word": "acido oleico"
},
{
"word": "acido palmitico"
},
{
"word": "acido palmitoleico"
},
{
"word": "acido pelargonico"
},
{
"word": "acido ricinoleico"
},
{
"word": "acido stearico"
},
{
"word": "acido valerico"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Biochimica-IT"
],
"examples": [
{
"text": "l'acido grasso può essere saturo o insaturo"
}
],
"glosses": [
"acido organico a catena alifatica i cui termini superiori si ritrovano esterificati nei grassi"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"tags": [
"masculine",
"noun",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "acidi yndyror"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "حمض دهني"
},
{
"lang": "armeno",
"lang_code": "hy",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "ճարպաթթուներ"
},
{
"lang": "asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "ácidu graso"
},
{
"lang": "basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "gantz-azido"
},
{
"lang": "bielorusso",
"lang_code": "be",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "тлустыя кіслоты"
},
{
"lang": "bosniaco",
"lang_code": "bs",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "masne kiseline"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "мастна киселина"
},
{
"lang": "canarese",
"lang_code": "kn",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "ಕೊಬ್ಬಿನ ಆಮ್ಲ"
},
{
"lang": "cantonese",
"lang_code": "zh-yue",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "脂肪酸"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "àcid gras"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "mastná kyselina"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "脂肪酸"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "지방산"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "masne kiseline"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "fedtsyre"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "חומצת שומן"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "grasacido"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "rasvhapped"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "rasvahapot"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "acide gras"
},
{
"lang": "galiziano",
"lang_code": "gl",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "ácido graxo"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "脂肪酸"
},
{
"lang": "giavanese",
"lang_code": "jv",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "asam lemak"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "λιπαρό οξύ"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "वसीय अम्ल"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "asam lemak"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "fatty acid"
},
{
"lang": "irlandese",
"lang_code": "ga",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "aigéad sailleach"
},
{
"lang": "islandese",
"lang_code": "is",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "fitusýra"
},
{
"lang": "kirghiso",
"lang_code": "ky",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "май кислоталары"
},
{
"lang": "lettone",
"lang_code": "lv",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "taukskābes"
},
{
"lang": "lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "riebalų rūgštys"
},
{
"lang": "macedone",
"lang_code": "mk",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "масна киселина"
},
{
"lang": "malese",
"lang_code": "ms",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "asid lemak"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "fettsyre"
},
{
"lang": "norvegese (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "feittsyre"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "acid gras"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "vetzuur"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "اسید چرب"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "kwasy tłuszczowe"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "ácido graxo"
},
{
"lang": "punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "ਚਰਬੀਲਾ ਤਿਜ਼ਾਬ"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "acid gras"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "жирные кислоты"
},
{
"lang": "scozzese",
"lang_code": "sco",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "fatty acid"
},
{
"lang": "serbo",
"lang_code": "sr",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "masna kiselina"
},
{
"lang": "serbocroato",
"lang_code": "sh",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "masne kiseline"
},
{
"lang": "slovacco",
"lang_code": "sk",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "mastná kyselina"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "maščobna kislina"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "ácido graso"
},
{
"lang": "sundanese",
"lang_code": "su",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "asam lemak"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "fettsyra"
},
{
"lang": "tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "கொழுப்பு அமிலம்"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "Fettsäure"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "కొవ్వు ఆమ్లం"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "กรดไขมัน"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "yağ asidi"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "жирні кислоти"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "zsírsavak"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "(biochimica) acido organico a catena alifatica",
"word": "axit béo"
}
],
"word": "acido grasso"
}
Download raw JSONL data for acido grasso meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the itwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.