"家族" meaning in bahasa Jepang

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Jepang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "ja",
      "name": "Nomina",
      "orig": "ja:Nomina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Jepang",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "家族 mengacu pada keluarga sendiri, khususnya keluarga \"dekat\" - orang tua, anak-anak, dan saudara kandung. Untuk merujuk pada keluarga orang lain, seseorang harus menggunakan bentuk kehormatan ご家族 (go-kazoku, \"keluarga lain\", penghormatan}}. Untuk merujuk pada kerabat seseorang secara umum, biasanya digunakan 親戚 (shinseki, “kerabat”), yang bahkan termasuk kerabat jauh. Untuk kerabat dekat – katakanlah, bibi, paman, dan sepupu dekat – dapat digunakan 近親 (kinshin, “kerabat dekat”). Untuk orang dekat, belum tentu keluarga, boleh memakai 身内 (miuchi, “keluarga dekat, teman dekat”)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "keluarga, rumah tangga"
      ],
      "id": "id-家族-ja-noun-8e62Bj6h"
    }
  ],
  "word": "家族"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Jepang",
    "ja:Nomina"
  ],
  "lang": "bahasa Jepang",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "家族 mengacu pada keluarga sendiri, khususnya keluarga \"dekat\" - orang tua, anak-anak, dan saudara kandung. Untuk merujuk pada keluarga orang lain, seseorang harus menggunakan bentuk kehormatan ご家族 (go-kazoku, \"keluarga lain\", penghormatan}}. Untuk merujuk pada kerabat seseorang secara umum, biasanya digunakan 親戚 (shinseki, “kerabat”), yang bahkan termasuk kerabat jauh. Untuk kerabat dekat – katakanlah, bibi, paman, dan sepupu dekat – dapat digunakan 近親 (kinshin, “kerabat dekat”). Untuk orang dekat, belum tentu keluarga, boleh memakai 身内 (miuchi, “keluarga dekat, teman dekat”)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "keluarga, rumah tangga"
      ]
    }
  ],
  "word": "家族"
}