November (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'ang', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: November > Template:der > #invoke > #invoke
Desember (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'ang', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Desember > Template:der > #invoke > #invoke
September (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'ang', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: September > Template:der > #invoke > #invoke
Oktober (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'ang', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Oktober > Template:der > #invoke > #invoke
November (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: '-ber'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: November > Template:der > #invoke > #invoke
Desember (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: '-ber'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Desember > Template:der > #invoke > #invoke
September (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: '-ber'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: September > Template:der > #invoke > #invoke
Oktober (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: '-ber'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Oktober > Template:der > #invoke > #invoke
limar (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'limar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: limar > Template:der > #invoke > #invoke
limar (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'limar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: limar > Template:der > #invoke > #invoke
limar (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'limar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: limar > Template:der > #invoke > #invoke
pasar (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fa', 3: 'بازار', 'tr': 'bâzâr', 't': 'pasar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: pasar > Template:der > #invoke > #invoke
bazar (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fa', 3: 'بازار', 'tr': 'bâzâr', 't': 'pasar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bazar > Template:der > #invoke > #invoke
parang (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'paraṅ'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: parang > Template:der > #invoke > #invoke
parang (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'paraṅ'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: parang > Template:der > #invoke > #invoke
wangsa (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'वंश', 'tr': 'vaṃśa', 't': 'keturunan, keluarga'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wangsa > Template:der > #invoke > #invoke
bangsa (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'वंश', 'tr': 'vaṃśa', 't': 'keturunan, keluarga'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bangsa > Template:der > #invoke > #invoke
kognat (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:der+', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'cognātus', 't': 'serumpun; berhubungan; seperti; serupa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kognat > Template:der+ > #invoke > #invoke
Desember (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'fro', 3: 'decembre'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Desember > Template:der > #invoke > #invoke
November (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'fro', 3: 'novembre'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: November > Template:der > #invoke > #invoke
Oktober (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'fro', 3: 'octobre'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Oktober > Template:der > #invoke > #invoke
September (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'fro', 3: 'septembre'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: September > Template:der > #invoke > #invoke
senogami (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'grc', 3: 'ξένος', 't': 'asing'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: senogami > Template:der > #invoke > #invoke
November (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'ine-pro', 3: '*h₁néwn̥', 4: '', 5: 'sembilan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: November > Template:der > #invoke > #invoke
Oktober (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'ine-pro', 3: '*oḱtṓw', 4: '', 5: 'dua kali empat'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Oktober > Template:der > #invoke > #invoke
September (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'ine-pro', 3: '*septḿ̥', 4: '', 5: 'seven'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: September > Template:der > #invoke > #invoke
Desember (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: 'december', 4: '', 5: 'bulan kesepuluh'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Desember > Template:der > #invoke > #invoke
November (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: 'november', 4: '', 5: 'bulan kesembilan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: November > Template:der > #invoke > #invoke
Oktober (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: 'octōber', 4: '', 5: 'bulan kedelapan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Oktober > Template:der > #invoke > #invoke
planet (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: 'planeta'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: planet > Template:der > #invoke > #invoke
September (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'en', 2: 'la', 3: 'september', 4: '', 5: 'bulan ketujuh'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: September > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Ambon (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'abs', 3: 'bahasa Ambong', 't': 'bahasa Ambon'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Ambon > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Aceh (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ace', 3: 'bahsa Acèh', 't': 'bahasa Aceh'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Aceh > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Anakalangu (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'akg', 3: '', 't': 'bahasa Anakalangu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Anakalangu > Template:der > #invoke > #invoke
pirang (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'إفرنجي', 'alt': 'إِفْرَنْج', 't': 'orang Frank, orang Eropa kulit putih'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: pirang > Template:der > #invoke > #invoke
iklan (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'إِعْلَان', 't': 'pemberitahuan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: iklan > Template:der > #invoke > #invoke
balig (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'بَالِغٌ', 't': 'orang yang sampai'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: balig > Template:der > #invoke > #invoke
jumlah (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'جملة', 'tr': 'jumlah', 't': 'rangkaian, kumpulan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: jumlah > Template:der > #invoke > #invoke
hasil (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'حاصل', 'tr': 'ḥāṣil', 't': 'sesuatu yang diperoleh'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: hasil > Template:der > #invoke > #invoke
jirat (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'زيارة', 'tr': 'ziyārah', 't': 'kunjungan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: jirat > Template:der > #invoke > #invoke
lazuardi (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'لَازُوَرْد'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: lazuardi > Template:der > #invoke > #invoke
misal (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'مثال', 't': 'contoh'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: misal > Template:der > #invoke > #invoke
majemuk (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'مَجْمُوع', 4: '', 5: 'berkumpul'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: majemuk > Template:der > #invoke > #invoke
musim (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'مَوْسِم'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: musim > Template:der > #invoke > #invoke
muazin (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ar', 3: 'مُؤَذِّنٌ', 't': 'orang yang menyerukan salat'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: muazin > Template:der > #invoke > #invoke
japin (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'bew', 3: 'japin'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: japin > Template:der > #invoke > #invoke
bundel (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'dum', 3: 'bondel'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bundel > Template:der > #invoke > #invoke
genit (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'dum', 3: 'genieten', 't': 'mengambil keuntungan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: genit > Template:der > #invoke > #invoke
Indonesia (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'el', 3: 'Indus'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Indonesia > Template:der > #invoke > #invoke
Indonesia (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'el', 3: 'nèsos'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Indonesia > Template:der > #invoke > #invoke
proto- (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'el', 3: 'πρωτο-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: proto- > Template:der > #invoke > #invoke
bus (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'en', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bus > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Inggris (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'en', 3: 'English language', 't': 'bahasa Inggris'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Inggris > Template:der > #invoke > #invoke
bokep (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'en', 3: 'blue film', 4: '', 5: 'film biru, film porno'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bokep > Template:der > #invoke > #invoke
kemping (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'en', 3: 'camping'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kemping > Template:der > #invoke > #invoke
kamerad (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'es', 3: 'camarada'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kamerad > Template:der > #invoke > #invoke
acar (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fa', 3: 'آچار', 'tr': 'āchār', 't': 'acar, rendaman bumbu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: acar > Template:der > #invoke > #invoke
hebat (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fa', 3: 'هیبت', 'tr': 'heybat', 't': 'ketakjuban'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: hebat > Template:der > #invoke > #invoke
kelebut (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fa', 3: 'کالبد', 'tr': 'kâlbod'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kelebut > Template:der > #invoke > #invoke
amatir (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fr', 3: 'amateur'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: amatir > Template:der > #invoke > #invoke
kamerad (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fr', 3: 'camarade'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kamerad > Template:der > #invoke > #invoke
konfeksi (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fr', 3: 'confection'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: konfeksi > Template:der > #invoke > #invoke
integrasi (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fr', 3: 'intégration'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: integrasi > Template:der > #invoke > #invoke
televisi (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fr', 3: 'télévision'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: televisi > Template:der > #invoke > #invoke
pirang (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'fro', 3: 'franc'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: pirang > Template:der > #invoke > #invoke
bundel (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'gem-pro', 3: '*bundil-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bundel > Template:der > #invoke > #invoke
protagonis (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'grc', 3: "''πρωταγωνιστής''"})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: protagonis > Template:derived > #invoke > #invoke
kelebut (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'grc', 3: 'καλοπόδιον', 'gloss': 'acuan sepatu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kelebut > Template:der > #invoke > #invoke
siber (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'grc', 3: 'κυβερνήτης', 4: '', 5: 'pengemudi'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: siber > Template:der > #invoke > #invoke
proto- (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'grc', 3: 'πρωτο-', 'tr': 'prōto-', 't': 'pertama'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: proto- > Template:der > #invoke > #invoke
bahaya (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ine-pro', 3: '*bʰeyh₂-', 't': 'menakutkan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahaya > Template:der > #invoke > #invoke
kamerad (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'it', 3: 'camerata'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kamerad > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Melayu (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jax', 3: 'bahaso Malayu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Melayu > Template:der > #invoke > #invoke
cendol (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: '<span class="Latn" lang="jv">[[:cendhol#Bahasa_Jawa|cendhol]]</span>/<span class="Latn" lang="jv">[[:ceṇḍol#Bahasa_Jawa|ceṇḍol]]</span>', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦕꦺꦤ꧀ꦝꦺꦴꦭ꧀#Bahasa_Jawa|ꦕꦺꦤ꧀ꦝꦺꦴꦭ꧀]]</span>', 't': 'butiran adonan untuk minuman; jenis minuman berisi butiran tepung <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">biasanya berwarna hijau</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: cendol > Template:der > #invoke > #invoke
sasirangan (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: '<templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb><span lang="jv-java" class="jv-custom" style="font-family: \'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word;">ꦱꦶ</span></rb><rp> (</rp><rt>si</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb><span lang="jv-java" class="jv-custom" style="font-family: \'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word;">ꦱꦶ</span></rb><rp> (</rp><rt>si</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb><span lang="jv-java" class="jv-custom" style="font-family: \'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word;">ꦫ</span></rb><rp> (</rp><rt>ra</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb><span lang="jv-java" class="jv-custom" style="font-family: \'Noto Sans Javanese\', \'Tuladha Jejeg\'; font-size:16px; line-height:2em; word-wrap: break-word;">ꦔꦤ꧀</span></rb><rp> (</rp><rt>ngan</rt><rp>)</rp></ruby>', 'tr': 'sisirangan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sasirangan > Template:der > #invoke > #invoke
ajek (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'ajeg', 't': 'tetap; tidak berubah"'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ajek > Template:der > #invoke > #invoke
darat (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'dharat', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦣꦫꦠ꧀#Bahasa_Jawa|ꦣꦫꦠ꧀]]</span>', 't': ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: darat > Template:der > #invoke > #invoke
cacap-cacapan (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'kacacapan', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦏꦕꦕꦥꦤ꧀#Bahasa_Jawa|ꦏꦕꦕꦥꦤ꧀]]</span>', 't': 'percikan, cipratan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: cacap-cacapan > Template:der > #invoke > #invoke
tajung (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'kaw', 4: 'tajuṅ', 't': 'ornamen'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tajung > Template:der > #invoke > #invoke
tera (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'tara', 'tr': '<span class="Java" lang="jv">[[:ꦠꦫ#Bahasa_Jawa|ꦠꦫ]]</span>', 't': 'gaya, kekhasan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tera > Template:der > #invoke > #invoke
birang (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'wirang', 't': 'malu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: birang > Template:der > #invoke > #invoke
brengkes (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'jv', 3: 'ꦧꦿꦺꦁ\u200bꦏꦺꦱ꧀', 'tr': 'brengkes', 't': 'pepes'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: brengkes > Template:der > #invoke > #invoke
aba (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 'tr': 'aba'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: aba > Template:der > #invoke > #invoke
Kaganga (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: '<strong class="error">Lua execution error in Modul:affix/templates function compound</strong>', 't': 'of, denoting, or relating to [[stalk]]'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Kaganga > Template:der > #invoke > #invoke
Jawa (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: '<templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>[[Kategori:Artikel mengandung aksara Kawi]]<span lang="kaw" xml:lang="kaw" title ="Aksara Kawi [[File:Aksara Kawi ja.svg|10px]]" style="font-family:\'Tuladha Jejeg\', \'Noto Sans Kawi\', \'Kawi Text\'; font-size:16px; line-height:2.1em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;">[[File:Aksara Kawi ja.svg|10px]]</span></rb><rp> (</rp><rt>ja</rt><rp>)</rp></ruby><templatestyles src="Ruby/styles.css" /><ruby ><rb>[[Kategori:Artikel mengandung aksara Kawi]]<span lang="kaw" xml:lang="kaw" title ="Aksara Kawi [[File:Aksara Kawi wa.svg|15px]]" style="font-family:\'Tuladha Jejeg\', \'Noto Sans Kawi\', \'Kawi Text\'; font-size:16px; line-height:2.1em; word-wrap: break-word; text-decoration: none;">[[File:Aksara Kawi wa.svg|15px]]</span></rb><rp> (</rp><rt>wa</rt><rp>)</rp></ruby>', 'tr': 'jawa', 't': 'jawawut'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Jawa > Template:der > #invoke > #invoke
Jawi (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'Jawi', 't': 'Jawa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Jawi > Template:der > #invoke > #invoke
acintia (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'acintya', 't': 'tak terbayangkan, melampaui nalar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: acintia > Template:der > #invoke > #invoke
along (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'aloṅ'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: along > Template:der > #invoke > #invoke
anom (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'anom', 't': 'muda, cerah (warna)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: anom > Template:der > #invoke > #invoke
asu (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'asu', 't': 'anjing'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: asu > Template:der > #invoke > #invoke
bengawan (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'baṅawan', 't': 'sungai besar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bengawan > Template:der > #invoke > #invoke
batikan (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'baṭikan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: batikan > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Melayu (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'bhāṣa Malayu', 't': 'bahasa Melayu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Melayu > Template:der > #invoke > #invoke
buntel kadut (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'buntĕl kadut'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: buntel kadut > Template:der > #invoke > #invoke
bija (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'bīja', 't': 'benih'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bija > Template:der > #invoke > #invoke
cacap (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'cacap', 't': 'percikan cairan (air, dsb.)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: cacap > Template:der > #invoke > #invoke
cendol (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'caṇḍal', 't': 'tetas'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: cendol > Template:der > #invoke > #invoke
citra (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'citra', 't': 'gambaran, lukisan, delineasi, sketsa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: citra > Template:der > #invoke > #invoke
he (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'he', 't': 'seruan (memanggil seseorang)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: he > Template:der > #invoke > #invoke
Hyang (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'hyaṅ', 't': 'dewa, batara'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Hyang > Template:der > #invoke > #invoke
juga (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'juga'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: juga > Template:der > #invoke > #invoke
cacap-cacapan (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'kacacapan', 't': 'percikan, cipratan, tetesan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: cacap-cacapan > Template:der > #invoke > #invoke
kayangan (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'kahyaṅan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kayangan > Template:der > #invoke > #invoke
kain (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'kain'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kain > Template:der > #invoke > #invoke
kakawin (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'kakawin'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kakawin > Template:der > #invoke > #invoke
kawung (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'kawuṅ'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kawung > Template:der > #invoke > #invoke
kedaton (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'kaḍaton', 't': 'singgasana, kerajaan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kedaton > Template:der > #invoke > #invoke
keris (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'kĕris'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: keris > Template:der > #invoke > #invoke
lading (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'ladiṅ'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: lading > Template:der > #invoke > #invoke
lading (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'laladiṅan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: lading > Template:der > #invoke > #invoke
selampit (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'lampit'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: selampit > Template:der > #invoke > #invoke
lukah (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'lukar', 't': 'longgar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: lukah > Template:der > #invoke > #invoke
malam (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'malam', 't': 'lilin'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: malam > Template:der > #invoke > #invoke
Nusantara (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'nūsāntara', 'tr': 'kepulauan; wilayah kekuasaan Majapahit'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Nusantara > Template:der > #invoke > #invoke
pas (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'pas', 't': 'jalar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: pas > Template:der > #invoke > #invoke
pas (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'pas', 't': 'tepat, cocok'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: pas > Template:der > #invoke > #invoke
panggung (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'paṅguṅ', 't': 'podium yang ditinggikan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: panggung > Template:der > #invoke > #invoke
saji (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'saji', 't': 'apa yang disiapkan untuk dihidangkan, kebutuhan, keperluan, utamanya untuk ritual dan upacara keagamaan, sesaji'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: saji > Template:der > #invoke > #invoke
sampur (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'sampur', 4: ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sampur > Template:der > #invoke > #invoke
sarung (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'saruṅ', 'tr': 'sarung', 't': 'sarung, bungkus'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sarung > Template:der > #invoke > #invoke
sasirangan (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'sisiraṅan', 't': 'sudut-menyudut, diagonal, mencong'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sasirangan > Template:der > #invoke > #invoke
telatah (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'talatah', 't': 'menjelaskan, ditetapkan dengan jelas'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: telatah > Template:der > #invoke > #invoke
tera (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'tara', 't': 'cara, gaya, kekhasan? keunggulan, keunggulan?'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tera > Template:der > #invoke > #invoke
timba (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'timba', 't': 'ember'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: timba > Template:der > #invoke > #invoke
tenunan (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'tĕnunan', 't': 'hasil menenun (juga merujuk alat tenun)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tenunan > Template:der > #invoke > #invoke
upawasa (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'upawāsa', 't': 'puasa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: upawasa > Template:der > #invoke > #invoke
bangsa (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'waṅśa', 't': 'garis keturunan, silsilah'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bangsa > Template:der > #invoke > #invoke
wangsa (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'waṅśa', 't': 'garis keturunan, silsilah, keluarga'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wangsa > Template:der > #invoke > #invoke
bija (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'wija', 't': 'pura, dahi?'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bija > Template:der > #invoke > #invoke
birang (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'wiraṅ', 't': 'malu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: birang > Template:der > #invoke > #invoke
wong (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'woṅ', 't': 'orang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: wong > Template:der > #invoke > #invoke
atma (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'ātmā', 't': 'jiwa, prinsip hidup'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: atma > Template:der > #invoke > #invoke
darat (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kaw', 3: 'ḍarat', 't': ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: darat > Template:der > #invoke > #invoke
Kangean (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kkv', 3: 'kangayan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Kangean > Template:der > #invoke > #invoke
dangai (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'kvb', 3: 'dangai'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: dangai > Template:der > #invoke > #invoke
Indonesia (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Indonesia > Template:der > #invoke > #invoke
ab- (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'ab-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ab- > Template:der > #invoke > #invoke
amatir (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'amātōr', 4: '', 5: 'pencinta'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: amatir > Template:der > #invoke > #invoke
kamerad (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'camara'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kamerad > Template:der > #invoke > #invoke
terwelu (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'cunīculus'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: terwelu > Template:der > #invoke > #invoke
konfeksi (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'cōnfectiō'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: konfeksi > Template:der > #invoke > #invoke
elusif (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'elusus'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: elusif > Template:der > #invoke > #invoke
integrasi (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'integratio'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: integrasi > Template:der > #invoke > #invoke
mangga (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'la', 3: 'mangifera'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mangga > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Makassar (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'mak', 3: 'basa Mangkasara', 'tr': '<span class="Bugi" lang="mak">[[:ᨅᨔ ᨆᨀᨔᨑ#Bahasa_Makasar|ᨅᨔ ᨆᨀᨔᨑ]]</span>', 't': 'bahasa Makassar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Makassar > Template:der > #invoke > #invoke
telang (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'mak', 3: 'telang', 't': 'vagina'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: telang > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Melayu (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'min', 3: 'bahaso Malayu'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Melayu > Template:der > #invoke > #invoke
selatan (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'ms', 3: 'selatan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: selatan > Template:der > #invoke > #invoke
cokelat (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nah', 3: 'chocolatl'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: cokelat > Template:der > #invoke > #invoke
singkek (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nan', 3: '-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: singkek > Template:der > #invoke > #invoke
ako (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nan', 3: '阿哥', 'tr': 'āko', 't': 'saudara (lelaki)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ako > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa Belanda (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'Hollandse taal', 't': 'tuturan Holandia'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa Belanda > Template:der > #invoke > #invoke
parkir (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: '[[parkeer]], [[parkeren]]', 't': 'memarkir, menghentikan, dan meninggalkan kendaraan di suatu tempat'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: parkir > Template:der > #invoke > #invoke
ab- (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'ab-'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ab- > Template:der > #invoke > #invoke
abnormal (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'abnormaal'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: abnormal > Template:der > #invoke > #invoke
abolisi (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'abolitie'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: abolisi > Template:der > #invoke > #invoke
absensi (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'absentie'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: absensi > Template:der > #invoke > #invoke
administrasi (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'administratie'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: administrasi > Template:der > #invoke > #invoke
administratif (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'administratief'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: administratif > Template:der > #invoke > #invoke
admiral (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'admiraal'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: admiral > Template:der > #invoke > #invoke
amtenar (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'ambtenaar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: amtenar > Template:der > #invoke > #invoke
bazar (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'bazaar'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bazar > Template:der > #invoke > #invoke
bus (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'bus'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bus > Template:der > #invoke > #invoke
siber (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'chauffeur', 't': 'pengemudi'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: siber > Template:der > #invoke > #invoke
sopir (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'chauffeur'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sopir > Template:der > #invoke > #invoke
jengkel (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'janken', 't': 'merengek; menangis'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: jengkel > Template:der > #invoke > #invoke
kalkun (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'kalkoen'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kalkun > Template:der > #invoke > #invoke
kamerad (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'kameraad'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kamerad > Template:der > #invoke > #invoke
kantor (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'kantoor', 't': 'kantor'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kantor > Template:der > #invoke > #invoke
mangga (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'mango'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: mangga > Template:der > #invoke > #invoke
risiko (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'risico'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: risiko > Template:der > #invoke > #invoke
orang asing (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'vreemdeling'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: orang asing > Template:der > #invoke > #invoke
waterpruf (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'waterproef'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: waterpruf > Template:der > #invoke > #invoke
zakelek (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'nl', 3: 'zakelijk'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: zakelek > Template:der > #invoke > #invoke
detik (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'osn', 3: 'deutik', 't': 'sedikit (demi sedikit)'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: detik > Template:der > #invoke > #invoke
urang (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'osn', 3: 'uraṅ', 't': 'orang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: urang > Template:der > #invoke > #invoke
oncom (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'osn', 3: 'ᮇᮔ᮪ᮎᮧᮿ', 'tr': 'oncom', 4: ''})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: oncom > Template:der > #invoke > #invoke
kelebut (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'pal', 3: "kʾlpwt'", 'tr': 'kālbod'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kelebut > Template:der > #invoke > #invoke
selatan (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'poz-mly-pro', 3: '*sAlatan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: selatan > Template:der > #invoke > #invoke
selatan (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'poz-pro', 3: '*salatan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: selatan > Template:der > #invoke > #invoke
tembaga (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'pra'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tembaga > Template:der > #invoke > #invoke
terwelu (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'pt', 3: 'coelho'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: terwelu > Template:der > #invoke > #invoke
manusia (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 'sc': 'Deva', 3: 'मनुष', 'tr': 'manuṣa', 4: '', 5: 'manusia'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: manusia > Template:der > #invoke > #invoke
acintia (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'achintya', 'tr': 'अचिन्त्य', 't': 'tak terbayangkan, melebihi pemikiran'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: acintia > Template:der > #invoke > #invoke
bija (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'bī́jaṃ', 'tr': '<span class="Deva" lang="sa">[[:बीजं#Bahasa_Sanskerta|बीजं]]</span>', 't': 'asal'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bija > Template:der > #invoke > #invoke
saji (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'sajj', 'tr': '<span class="Deva" lang="sa">[[:सज्ज्#Bahasa_Sanskerta|सज्ज्]]</span>', 't': "berpegang teguh, patuh, mengencangkan, memperbaiki, mengikuti, mengikat secara personal'"})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: saji > Template:der > #invoke > #invoke
upawasa (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'upavāsaṃ', 'tr': '<span class="Deva" lang="sa">[[:उपवासं#Bahasa_Sanskerta|उपवासं]]</span>', 't': 'puasa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: upawasa > Template:der > #invoke > #invoke
atma (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'ātman', 'tr': 'आत्मन्', 't': 'napas'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: atma > Template:der > #invoke > #invoke
antara (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'अन्तर', 't': 'di dalam'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: antara > Template:der > #invoke > #invoke
alpa (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'अल्प', 't': 'kecil, lemah, tidak penting'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: alpa > Template:der > #invoke > #invoke
agama (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'आगम', 't': 'sesuatu yang diturunkan/diwariskan, tradisi'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: agama > Template:der > #invoke > #invoke
udara (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'उदार', 't': 'tinggi'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: udara > Template:der > #invoke > #invoke
upaya (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'उपाय', 't': 'strategi, usaha, pendekatan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: upaya > Template:der > #invoke > #invoke
kepala (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'कपाल', 't': 'tengkorak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kepala > Template:der > #invoke > #invoke
cendana (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'चन्दन', 't': 'cendana'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: cendana > Template:der > #invoke > #invoke
citra (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'चित्र', 'tr': 'citra', 't': 'aneka ragam, lukisan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: citra > Template:der > #invoke > #invoke
curi (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'चुर्', 't': 'curi, rampok, rampas, menghilang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: curi > Template:der > #invoke > #invoke
jelata (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'जनता', 't': 'rakyat'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: jelata > Template:der > #invoke > #invoke
jelata (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'जात', 't': 'bangsa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: jelata > Template:der > #invoke > #invoke
juga (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'जूग', 't': 'bagian dari; sepasang; konfederasi; kombinasi; bersama <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">khususnya dalam <span title="jender maskulin">\'\'m\'\'</span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span>'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: juga > Template:der > #invoke > #invoke
tembaga (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'ताम्रक', 't': 'copper'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: tembaga > Template:der > #invoke > #invoke
durjana (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'दुर्जन', 't': 'penjahat'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: durjana > Template:der > #invoke > #invoke
desa (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'देश', 't': 'negara'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: desa > Template:der > #invoke > #invoke
neraka (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'नरक', 't': 'neraka'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: neraka > Template:der > #invoke > #invoke
nama (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'नामन्'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: nama > Template:der > #invoke > #invoke
payudara (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'पयोधर', 't': 'biji kakao, buah dada'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: payudara > Template:der > #invoke > #invoke
bahaya (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'भय', 't': 'ancaman, bahaya, ketakutan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahaya > Template:der > #invoke > #invoke
bhayangkara (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'भयंकर', 't': 'menakutkan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bhayangkara > Template:der > #invoke > #invoke
bahwa (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'भाव', 't': 'sesungguhnya'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahwa > Template:der > #invoke > #invoke
bahasa (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'भाषा', 'tr': 'bhāṣā', 't': 'ucapan, bahasa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: bahasa > Template:der > #invoke > #invoke
muka (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'मुख'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: muka > Template:der > #invoke > #invoke
Jawa (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'यव', 'tr': 'yava'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: Jawa > Template:der > #invoke > #invoke
baca (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'वाचा', 't': '[[kata]]'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: baca > Template:der > #invoke > #invoke
ranah (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'शरण', 't': 'tempat perlindungan, peristirahatan, gubuk, rumah, wilayah tempat tinggal, sarang (binatang), suaka'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: ranah > Template:der > #invoke > #invoke
sengsara (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'संसार', 't': 'kehidupan duniawi, jalan lintasan, perpindahan, pengembaraan'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sengsara > Template:der > #invoke > #invoke
segala (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'सकल'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: segala > Template:der > #invoke > #invoke
saya (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'सहाय', 't': 'hamba, budak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: saya > Template:der > #invoke > #invoke
stan (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'स्थान', 't': '[[tanah]], lokasi, daerah'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: stan > Template:der > #invoke > #invoke
surga (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'स्वर्ग', 't': 'surga, tempat kediaman cahaya dan dewa-dewa'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: surga > Template:der > #invoke > #invoke
hina (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'sa', 3: 'हीन', 't': 'kurang, rusak'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: hina > Template:der > #invoke > #invoke
baduyut (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'id', 2: 'su', 3: 'baduyut'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: baduyut > Template:der > #invoke > #invoke
kebaya (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'jv', 2: 'kaw', 3: 'kabayan', 't': 'tua; sesepuh, pimpinan, kepala, pemimpin'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: kebaya > Template:der > #invoke > #invoke
sopir (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'nl', 2: 'fr', 3: 'chauffeur'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: sopir > Template:der > #invoke > #invoke
apotek (Etimologi) LUA error in #invoke('etymology/templates/derived', 'derived') parent ('Templat:derivat', {1: 'nl', 2: 'grc', 3: 'ἀποθήκη', 't': 'gudang'})
[string "Module:etymology"]:223: attempt to index local 'terms' (a nil value)Path: apotek > Template:der > #invoke > #invoke
This page is a part of the kaikki.org machine-readable bahasa Indonesia dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-15 from the idwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.