"nổ" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "nố"
    },
    {
      "word": "nỗ"
    },
    {
      "word": "nồ"
    },
    {
      "word": "nô"
    },
    {
      "word": "nọ"
    },
    {
      "word": "nó"
    },
    {
      "word": "nõ"
    },
    {
      "word": "nỏ"
    },
    {
      "word": "nò"
    },
    {
      "word": "no"
    },
    {
      "word": "nộ"
    },
    {
      "word": "nơ"
    },
    {
      "word": "nờ"
    },
    {
      "word": "nở"
    },
    {
      "word": "nỡ"
    },
    {
      "word": "nớ"
    },
    {
      "word": "nợ"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bom nổ",
          "translation": "Une bombe qui explose (éclate)"
        },
        {
          "text": "Mìn nổ",
          "translation": "Une mine qui saute"
        },
        {
          "text": "Chiến tranh đã nổ",
          "translation": "La guerre a éclaté"
        },
        {
          "text": "Cầu chì nổ rồi",
          "translation": "Le plomb a sauté"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exploser; détoner; éclater; sauter."
      ],
      "id": "fr-nổ-vi-verb-ST588xkk"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bánh xe đạp nổ",
          "translation": "Pneu de bicyclette qui crève"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crever."
      ],
      "id": "fr-nổ-vi-verb-m3d1NQQ5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pháo nổ",
          "translation": "Les pétards crépitent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crépiter."
      ],
      "id": "fr-nổ-vi-verb-DKHgoG4T"
    },
    {
      "glosses": [
        "Faire sauter (une mine) tirer (une coupe de feu)."
      ],
      "id": "fr-nổ-vi-verb-vvVTXfz5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Chất nổ",
          "translation": "Matière explosive; explosif"
        },
        {
          "text": "Phụ âm nổ (ngôn ngữ học)",
          "translation": "Consonne explosive"
        },
        {
          "text": "Hỗn hợp nổ",
          "translation": "Mélange détonant; mélange fulminant"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Explosif; détonant; fulminant."
      ],
      "id": "fr-nổ-vi-verb-gWRs7b1f"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\no˧˨˧\\"
    }
  ],
  "word": "nổ"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "nố"
    },
    {
      "word": "nỗ"
    },
    {
      "word": "nồ"
    },
    {
      "word": "nô"
    },
    {
      "word": "nọ"
    },
    {
      "word": "nó"
    },
    {
      "word": "nõ"
    },
    {
      "word": "nỏ"
    },
    {
      "word": "nò"
    },
    {
      "word": "no"
    },
    {
      "word": "nộ"
    },
    {
      "word": "nơ"
    },
    {
      "word": "nờ"
    },
    {
      "word": "nở"
    },
    {
      "word": "nỡ"
    },
    {
      "word": "nớ"
    },
    {
      "word": "nợ"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bom nổ",
          "translation": "Une bombe qui explose (éclate)"
        },
        {
          "text": "Mìn nổ",
          "translation": "Une mine qui saute"
        },
        {
          "text": "Chiến tranh đã nổ",
          "translation": "La guerre a éclaté"
        },
        {
          "text": "Cầu chì nổ rồi",
          "translation": "Le plomb a sauté"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exploser; détoner; éclater; sauter."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bánh xe đạp nổ",
          "translation": "Pneu de bicyclette qui crève"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crever."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pháo nổ",
          "translation": "Les pétards crépitent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crépiter."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Faire sauter (une mine) tirer (une coupe de feu)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Chất nổ",
          "translation": "Matière explosive; explosif"
        },
        {
          "text": "Phụ âm nổ (ngôn ngữ học)",
          "translation": "Consonne explosive"
        },
        {
          "text": "Hỗn hợp nổ",
          "translation": "Mélange détonant; mélange fulminant"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Explosif; détonant; fulminant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\no˧˨˧\\"
    }
  ],
  "word": "nổ"
}