See mua in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamien",
"orig": "vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en vietnamien de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mélastoma."
],
"id": "fr-mua-vi-noun-MWUbAujF",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mua˦\\"
},
{
"audio": "LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-mua.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-mua.wav/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-mua.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-mua.wav/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-mua.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-mua.wav"
}
],
"word": "mua"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamien",
"orig": "vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"paronyms": [
{
"word": "mưa"
},
{
"word": "múa"
},
{
"word": "mùa"
},
{
"word": "mửa"
},
{
"word": "mứa"
},
{
"word": "mựa"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "mua hàng",
"translation": "Acheter des marchandises;"
},
{
"text": "mua phiếu bầu",
"translation": "Acheter des suffrages;"
},
{
"text": "mua một miếng đất",
"translation": "Acquérir une terre"
}
],
"glosses": [
"Acheter ; acquérir."
],
"id": "fr-mua-vi-verb-LGk988wK"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "mua thù chuốc oán",
"translation": "S’attirer de la haine"
},
{
"text": "có thể mua",
"translation": "Achetable;"
},
{
"text": "mua dây buộc mình",
"translation": "Se mettre la corde au cou;"
},
{
"text": "mua pháo mượn người đốt",
"translation": "payer les violons;"
},
{
"text": "mua trâu vẽ bóng",
"translation": "Acheter chat en poche;"
},
{
"text": "người mua",
"translation": "Acheteur; acquéreur; preneur;"
},
{
"text": "sự mua",
"translation": "Achat; acquisition"
}
],
"glosses": [
"S’attirer ; se créer."
],
"id": "fr-mua-vi-verb-AcQc0H0T"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mua˦\\"
},
{
"audio": "LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-mua.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-mua.wav/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-mua.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-mua.wav/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-mua.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-mua.wav"
}
],
"word": "mua"
}
{
"categories": [
"Noms communs en vietnamien",
"vietnamien"
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en vietnamien de la botanique"
],
"glosses": [
"Mélastoma."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mua˦\\"
},
{
"audio": "LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-mua.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-mua.wav/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-mua.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-mua.wav/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-mua.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-mua.wav"
}
],
"word": "mua"
}
{
"categories": [
"Verbes en vietnamien",
"vietnamien"
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"paronyms": [
{
"word": "mưa"
},
{
"word": "múa"
},
{
"word": "mùa"
},
{
"word": "mửa"
},
{
"word": "mứa"
},
{
"word": "mựa"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en vietnamien"
],
"examples": [
{
"text": "mua hàng",
"translation": "Acheter des marchandises;"
},
{
"text": "mua phiếu bầu",
"translation": "Acheter des suffrages;"
},
{
"text": "mua một miếng đất",
"translation": "Acquérir une terre"
}
],
"glosses": [
"Acheter ; acquérir."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en vietnamien"
],
"examples": [
{
"text": "mua thù chuốc oán",
"translation": "S’attirer de la haine"
},
{
"text": "có thể mua",
"translation": "Achetable;"
},
{
"text": "mua dây buộc mình",
"translation": "Se mettre la corde au cou;"
},
{
"text": "mua pháo mượn người đốt",
"translation": "payer les violons;"
},
{
"text": "mua trâu vẽ bóng",
"translation": "Acheter chat en poche;"
},
{
"text": "người mua",
"translation": "Acheteur; acquéreur; preneur;"
},
{
"text": "sự mua",
"translation": "Achat; acquisition"
}
],
"glosses": [
"S’attirer ; se créer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mua˦\\"
},
{
"audio": "LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-mua.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-mua.wav/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-mua.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-mua.wav/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-mua.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-mua.wav"
}
],
"word": "mua"
}
Download raw JSONL data for mua meaning in Vietnamien (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Vietnamien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.