"bụng" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "bung"
    },
    {
      "word": "búng"
    },
    {
      "word": "bùng"
    },
    {
      "word": "bủng"
    },
    {
      "word": "bưng"
    },
    {
      "word": "bứng"
    },
    {
      "word": "bừng"
    },
    {
      "word": "bửng"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ventre; abdomen."
      ],
      "id": "fr-bụng-vi-noun-xRgEz1~o"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en vietnamien de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tốt bụng",
          "translation": "Qui a un bon cœur"
        },
        {
          "text": "Bụng rộng lượng",
          "translation": "Cœur généreux"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cœur."
      ],
      "id": "fr-bụng-vi-noun-79kBwZs~",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bụng chuông",
          "translation": "Panse d’une cloche"
        },
        {
          "text": "Bụng bảo dạ",
          "translation": "Se dire"
        },
        {
          "text": "Bụng đói cật rét",
          "translation": "Souffrir de la faim et du froid"
        },
        {
          "text": "Bụng đói tai điếc",
          "translation": "ventre affamé n’a pas d’oreilles"
        },
        {
          "text": "Bụng làm dạ chịu",
          "translation": "On est puni de sa propre faute"
        },
        {
          "text": "Bụng mang dạ chửa",
          "translation": "Être enceinte ; être grosse"
        },
        {
          "text": "Bụng to vượt mặt",
          "translation": "Être enceinte de plusieurs mois"
        },
        {
          "text": "Ních đầy bụng",
          "translation": "(thông tục) Se remplir la panse"
        },
        {
          "text": "No bụng đói con mắt",
          "translation": "Avoir les yeux plus grands que le ventre"
        },
        {
          "text": "Nói tiếng bụng",
          "translation": "Ventriloque"
        },
        {
          "text": "Suy bụng ta ra bụng người",
          "translation": "Mesurer les autres à son aune"
        },
        {
          "text": "Sự soi bụng",
          "translation": "(y học) Laparoscopie"
        },
        {
          "text": "Thắt lưng buộc bụng",
          "translation": "Se serrer la ceinture ; se mettre la tringle"
        },
        {
          "text": "Thịt bụng",
          "translation": "Flanchet (de bœuf, de poisson)"
        },
        {
          "text": "Thoát vị bụng",
          "translation": "(y học) Laparocèle"
        },
        {
          "text": "Thủ thuật mở bụng",
          "translation": "(y học) Laparotomie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Panse."
      ],
      "id": "fr-bụng-vi-noun-nMmMzgTX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\buŋˀ˧˨\\"
    },
    {
      "ipa": "ɓuŋˀ˧˨",
      "raw_tags": [
        "Nord du Viêt Nam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓuŋˀ˧˨˧",
      "raw_tags": [
        "Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-bụng.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-bụng.wav/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-bụng.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-bụng.wav/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-bụng.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-bụng.wav"
    }
  ],
  "word": "bụng"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "bung"
    },
    {
      "word": "búng"
    },
    {
      "word": "bùng"
    },
    {
      "word": "bủng"
    },
    {
      "word": "bưng"
    },
    {
      "word": "bứng"
    },
    {
      "word": "bừng"
    },
    {
      "word": "bửng"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ventre; abdomen."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien",
        "Lexique en vietnamien de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tốt bụng",
          "translation": "Qui a un bon cœur"
        },
        {
          "text": "Bụng rộng lượng",
          "translation": "Cœur généreux"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cœur."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bụng chuông",
          "translation": "Panse d’une cloche"
        },
        {
          "text": "Bụng bảo dạ",
          "translation": "Se dire"
        },
        {
          "text": "Bụng đói cật rét",
          "translation": "Souffrir de la faim et du froid"
        },
        {
          "text": "Bụng đói tai điếc",
          "translation": "ventre affamé n’a pas d’oreilles"
        },
        {
          "text": "Bụng làm dạ chịu",
          "translation": "On est puni de sa propre faute"
        },
        {
          "text": "Bụng mang dạ chửa",
          "translation": "Être enceinte ; être grosse"
        },
        {
          "text": "Bụng to vượt mặt",
          "translation": "Être enceinte de plusieurs mois"
        },
        {
          "text": "Ních đầy bụng",
          "translation": "(thông tục) Se remplir la panse"
        },
        {
          "text": "No bụng đói con mắt",
          "translation": "Avoir les yeux plus grands que le ventre"
        },
        {
          "text": "Nói tiếng bụng",
          "translation": "Ventriloque"
        },
        {
          "text": "Suy bụng ta ra bụng người",
          "translation": "Mesurer les autres à son aune"
        },
        {
          "text": "Sự soi bụng",
          "translation": "(y học) Laparoscopie"
        },
        {
          "text": "Thắt lưng buộc bụng",
          "translation": "Se serrer la ceinture ; se mettre la tringle"
        },
        {
          "text": "Thịt bụng",
          "translation": "Flanchet (de bœuf, de poisson)"
        },
        {
          "text": "Thoát vị bụng",
          "translation": "(y học) Laparocèle"
        },
        {
          "text": "Thủ thuật mở bụng",
          "translation": "(y học) Laparotomie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Panse."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\buŋˀ˧˨\\"
    },
    {
      "ipa": "ɓuŋˀ˧˨",
      "raw_tags": [
        "Nord du Viêt Nam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓuŋˀ˧˨˧",
      "raw_tags": [
        "Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-bụng.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-bụng.wav/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-bụng.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-bụng.wav/LL-Q9199_(vie)-Jessica_Nguyen_(Pamputt)-bụng.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-bụng.wav"
    }
  ],
  "word": "bụng"
}