See великий in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ukrainien issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainien",
"orig": "ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave вєликъ, velikŭ."
],
"forms": [
{
"form": "Cas"
},
{
"form": "Singulier"
},
{
"form": "Pluriel"
},
{
"form": "вели́кий",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "вели́ка",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "вели́ке",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "вели́кі",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "вели́кого",
"tags": [
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "вели́кої",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "вели́кого",
"tags": [
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "вели́ких",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "вели́кому",
"tags": [
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "вели́кій",
"tags": [
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "вели́кому",
"tags": [
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "вели́ким",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Nom. ou Gén.",
"tags": [
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "вели́ку",
"tags": [
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "вели́ке",
"tags": [
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "Nom. ou Gén.",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "вели́ким",
"tags": [
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вели́кою",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вели́ким",
"tags": [
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вели́кими",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "вели́кому",
"tags": [
"masculine",
"locative"
]
},
{
"form": "вели́кім",
"tags": [
"masculine",
"locative"
]
},
{
"form": "вели́кій",
"tags": [
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "вели́кому",
"tags": [
"neuter",
"locative"
]
},
{
"form": "вели́кім",
"tags": [
"neuter",
"locative"
]
},
{
"form": "вели́ких",
"tags": [
"locative"
]
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"velykyï",
"comparatif :",
"superlatif :",
"superlatifs absolus :"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "вели́кий хло́пець",
"translation": "un grand garçon"
},
{
"text": "вели́кі гро́ші",
"translation": "une grosse somme d’argent"
},
{
"text": "вели́кий шлях",
"translation": "une grande route, un grand chemin"
},
{
"text": "вели́ка по́ступка",
"translation": "une large concession"
},
{
"text": "вели́ке число́",
"translation": "un grand nombre"
}
],
"glosses": [
"Grand, gros."
],
"id": "fr-великий-uk-adj-DlKTyF~K"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-великий.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Uk-великий.ogg/Uk-великий.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-великий.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"grand par la taille"
],
"word": "багатий"
},
{
"word": "добрий"
},
{
"word": "рясний"
},
{
"word": "щедрий"
},
{
"word": "щедротний"
},
{
"raw_tags": [
"grave, important"
],
"word": "важкий"
},
{
"word": "серйозний"
},
{
"word": "смертельний"
},
{
"word": "тяжкий"
},
{
"raw_tags": [
"de grande taille, en parlant de fruits ou de légumes"
],
"word": "добірний"
},
{
"word": "дорідний"
},
{
"word": "ядерний"
},
{
"raw_tags": [
"qui dépasse ce qui est habituel"
],
"word": "значний"
},
{
"word": "немалий"
},
{
"word": "превеликий"
},
{
"word": "чималий"
},
{
"raw_tags": [
"en quantité importante"
],
"word": "величезний"
},
{
"word": "величенний"
},
{
"word": "значний"
},
{
"word": "незліченний"
},
{
"word": "незлічимий"
},
{
"word": "незчисленний"
},
{
"word": "немалий"
},
{
"word": "превеликий"
},
{
"word": "тисячний"
},
{
"word": "чималий"
},
{
"word": "численний"
},
{
"raw_tags": [
"remarquable"
],
"word": "величезний"
},
{
"word": "неабиякий"
},
{
"word": "незмірний"
},
{
"word": "немалий"
},
{
"word": "порядний"
},
{
"word": "превеликий"
},
{
"word": "страшний"
},
{
"word": "чималий"
},
{
"raw_tags": [
"exceptionnel"
],
"word": "блискучий"
},
{
"word": "видатний"
},
{
"word": "визначний"
},
{
"word": "знаний"
},
{
"word": "чільний"
},
{
"raw_tags": [
"remarquable, pour une œuvre"
],
"word": "видатний"
},
{
"word": "високий"
},
{
"word": "почесний"
},
{
"raw_tags": [
"qui est sorti de l’enfance"
],
"word": "дорослий"
},
{
"word": "немалий"
},
{
"word": "оперений"
},
{
"word": "опірений"
},
{
"word": "повнолітній"
},
{
"word": "чималий"
},
{
"raw_tags": [
"fort, en parlant des phénomènes de la nature"
],
"word": "дужий"
},
{
"word": "сильний"
},
{
"word": "страшенний"
},
{
"word": "ярий"
},
{
"raw_tags": [
"terrifiant, terrible"
],
"word": "бездонний"
},
{
"word": "безконечний"
},
{
"word": "безкрайній"
},
{
"word": "безкраїй"
},
{
"word": "безкінечний"
},
{
"word": "безмежний"
},
{
"word": "безмірний"
},
{
"word": "безтямний"
},
{
"word": "безумний"
},
{
"word": "глибокий"
},
{
"word": "гострий"
},
{
"word": "незмірний"
},
{
"word": "незміряний"
},
{
"word": "несамовитий"
},
{
"word": "нестямний"
},
{
"word": "сильний"
},
{
"word": "смертельний"
},
{
"word": "страхітний"
},
{
"word": "страхітливий"
},
{
"word": "страшезний"
},
{
"word": "страшенний"
},
{
"word": "страшний"
},
{
"word": "шалений"
}
],
"word": "великий"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en ukrainien",
"Lemmes en ukrainien",
"Mots en ukrainien issus d’un mot en vieux slave",
"ukrainien"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave вєликъ, velikŭ."
],
"forms": [
{
"form": "Cas"
},
{
"form": "Singulier"
},
{
"form": "Pluriel"
},
{
"form": "вели́кий",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "вели́ка",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "вели́ке",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "вели́кі",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "вели́кого",
"tags": [
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "вели́кої",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "вели́кого",
"tags": [
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "вели́ких",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "вели́кому",
"tags": [
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "вели́кій",
"tags": [
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "вели́кому",
"tags": [
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "вели́ким",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Nom. ou Gén.",
"tags": [
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "вели́ку",
"tags": [
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "вели́ке",
"tags": [
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "Nom. ou Gén.",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "вели́ким",
"tags": [
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вели́кою",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вели́ким",
"tags": [
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вели́кими",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "вели́кому",
"tags": [
"masculine",
"locative"
]
},
{
"form": "вели́кім",
"tags": [
"masculine",
"locative"
]
},
{
"form": "вели́кій",
"tags": [
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "вели́кому",
"tags": [
"neuter",
"locative"
]
},
{
"form": "вели́кім",
"tags": [
"neuter",
"locative"
]
},
{
"form": "вели́ких",
"tags": [
"locative"
]
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"velykyï",
"comparatif :",
"superlatif :",
"superlatifs absolus :"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en ukrainien"
],
"examples": [
{
"text": "вели́кий хло́пець",
"translation": "un grand garçon"
},
{
"text": "вели́кі гро́ші",
"translation": "une grosse somme d’argent"
},
{
"text": "вели́кий шлях",
"translation": "une grande route, un grand chemin"
},
{
"text": "вели́ка по́ступка",
"translation": "une large concession"
},
{
"text": "вели́ке число́",
"translation": "un grand nombre"
}
],
"glosses": [
"Grand, gros."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-великий.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Uk-великий.ogg/Uk-великий.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-великий.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"grand par la taille"
],
"word": "багатий"
},
{
"word": "добрий"
},
{
"word": "рясний"
},
{
"word": "щедрий"
},
{
"word": "щедротний"
},
{
"raw_tags": [
"grave, important"
],
"word": "важкий"
},
{
"word": "серйозний"
},
{
"word": "смертельний"
},
{
"word": "тяжкий"
},
{
"raw_tags": [
"de grande taille, en parlant de fruits ou de légumes"
],
"word": "добірний"
},
{
"word": "дорідний"
},
{
"word": "ядерний"
},
{
"raw_tags": [
"qui dépasse ce qui est habituel"
],
"word": "значний"
},
{
"word": "немалий"
},
{
"word": "превеликий"
},
{
"word": "чималий"
},
{
"raw_tags": [
"en quantité importante"
],
"word": "величезний"
},
{
"word": "величенний"
},
{
"word": "значний"
},
{
"word": "незліченний"
},
{
"word": "незлічимий"
},
{
"word": "незчисленний"
},
{
"word": "немалий"
},
{
"word": "превеликий"
},
{
"word": "тисячний"
},
{
"word": "чималий"
},
{
"word": "численний"
},
{
"raw_tags": [
"remarquable"
],
"word": "величезний"
},
{
"word": "неабиякий"
},
{
"word": "незмірний"
},
{
"word": "немалий"
},
{
"word": "порядний"
},
{
"word": "превеликий"
},
{
"word": "страшний"
},
{
"word": "чималий"
},
{
"raw_tags": [
"exceptionnel"
],
"word": "блискучий"
},
{
"word": "видатний"
},
{
"word": "визначний"
},
{
"word": "знаний"
},
{
"word": "чільний"
},
{
"raw_tags": [
"remarquable, pour une œuvre"
],
"word": "видатний"
},
{
"word": "високий"
},
{
"word": "почесний"
},
{
"raw_tags": [
"qui est sorti de l’enfance"
],
"word": "дорослий"
},
{
"word": "немалий"
},
{
"word": "оперений"
},
{
"word": "опірений"
},
{
"word": "повнолітній"
},
{
"word": "чималий"
},
{
"raw_tags": [
"fort, en parlant des phénomènes de la nature"
],
"word": "дужий"
},
{
"word": "сильний"
},
{
"word": "страшенний"
},
{
"word": "ярий"
},
{
"raw_tags": [
"terrifiant, terrible"
],
"word": "бездонний"
},
{
"word": "безконечний"
},
{
"word": "безкрайній"
},
{
"word": "безкраїй"
},
{
"word": "безкінечний"
},
{
"word": "безмежний"
},
{
"word": "безмірний"
},
{
"word": "безтямний"
},
{
"word": "безумний"
},
{
"word": "глибокий"
},
{
"word": "гострий"
},
{
"word": "незмірний"
},
{
"word": "незміряний"
},
{
"word": "несамовитий"
},
{
"word": "нестямний"
},
{
"word": "сильний"
},
{
"word": "смертельний"
},
{
"word": "страхітний"
},
{
"word": "страхітливий"
},
{
"word": "страшезний"
},
{
"word": "страшенний"
},
{
"word": "страшний"
},
{
"word": "шалений"
}
],
"word": "великий"
}
Download raw JSONL data for великий meaning in Ukrainien (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.