"Беліз" meaning in Ukrainien

See Беліз in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \beˈlʲiz\, beˈlʲiz Audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Беліз.wav
Forms: Белі́з [singular, nominative], - [plural, nominative], Белі́зу [singular, genitive], - [plural, genitive], Белі́зу [singular, dative], Белі́зові [singular, dative], - [plural, dative], Белі́з [singular, accusative], - [plural, accusative], Белі́зом [singular, instrumental], - [plural, instrumental], на/у Белі́зі, [singular, locative], по Белі́зу [singular, locative], - [plural, locative], Белі́зе [singular, vocative], - [plural, vocative], Nom de type 1a- selon Zaliznyak
  1. Bélize (pays d’Amérique centrale).
    Sense id: fr-Беліз-uk-name-MvVZAwgZ Categories (other): Pays d’Amérique centrale en ukrainien Topics: geography
  2. Bélize, un des six districts de ce pays.
    Sense id: fr-Беліз-uk-name-~cC0-Waw Categories (other): Régions du Bélize en ukrainien
  3. Bélize, ville et port de ce pays, capitale du district du même nom.
    Sense id: fr-Беліз-uk-name-Cy6d3uc~ Categories (other): Localités du Bélize en ukrainien Topics: geography
  4. Bélize, fleuve traversant le Guatemala et le Bélize.
    Sense id: fr-Беліз-uk-name-7HuuyBLX Categories (other): Cours d’eau du Bélize en ukrainien, Cours d’eau du Guatemala en ukrainien Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Брита́нський Гондура́с Hyponyms: Беліз, Кайо, Коросаль, Ориндж-Волк, Стан-Крик, Толедо Derived forms: белі́зський, белі́зький до́лар
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bélize en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en ukrainien issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "adjectif"
      ],
      "word": "белі́зський"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "monnaie"
      ],
      "word": "белі́зький до́лар"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais Belize."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Белі́з",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Белі́зу",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Белі́зу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Белі́зові",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Белі́з",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Белі́зом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у Белі́зі,",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "по Белі́зу",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Белі́зе",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a- selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "capitale : Беліз"
      ],
      "word": "Беліз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "capitale : Сан-Іґнасіо"
      ],
      "word": "Кайо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "capitale : Коросаль"
      ],
      "word": "Коросаль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "capitale : Ориндж-Волк"
      ],
      "word": "Ориндж-Волк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "capitale : Дангрига"
      ],
      "word": "Стан-Крик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "capitale : Пунта-Горда"
      ],
      "word": "Толедо"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "⁽ᴮᵉˡⁱᶻ⁾",
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pays d’Amérique centrale en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bélize (pays d’Amérique centrale)."
      ],
      "id": "fr-Беліз-uk-name-MvVZAwgZ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Régions du Bélize en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bélize, un des six districts de ce pays."
      ],
      "id": "fr-Беліз-uk-name-~cC0-Waw",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Bélize en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bélize, ville et port de ce pays, capitale du district du même nom."
      ],
      "id": "fr-Беліз-uk-name-Cy6d3uc~",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau du Bélize en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau du Guatemala en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bélize, fleuve traversant le Guatemala et le Bélize."
      ],
      "id": "fr-Беліз-uk-name-7HuuyBLX",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\beˈlʲiz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Беліз.wav",
      "ipa": "beˈlʲiz",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Беліз.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Беліз.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Беліз.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Беліз.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine (Kiev)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Беліз.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "ancien nom"
      ],
      "word": "Брита́нський Гондура́с"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "Беліз"
}
{
  "categories": [
    "Bélize en ukrainien",
    "Noms propres en ukrainien",
    "Noms propres en ukrainien issus d’un mot en anglais",
    "ukrainien"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "adjectif"
      ],
      "word": "белі́зський"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "monnaie"
      ],
      "word": "белі́зький до́лар"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais Belize."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Белі́з",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Белі́зу",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Белі́зу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Белі́зові",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Белі́з",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Белі́зом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у Белі́зі,",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "по Белі́зу",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Белі́зе",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a- selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "capitale : Беліз"
      ],
      "word": "Беліз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "capitale : Сан-Іґнасіо"
      ],
      "word": "Кайо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "capitale : Коросаль"
      ],
      "word": "Коросаль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "capitale : Ориндж-Волк"
      ],
      "word": "Ориндж-Волк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "capitale : Дангрига"
      ],
      "word": "Стан-Крик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "capitale : Пунта-Горда"
      ],
      "word": "Толедо"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "⁽ᴮᵉˡⁱᶻ⁾",
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pays d’Amérique centrale en ukrainien"
      ],
      "glosses": [
        "Bélize (pays d’Amérique centrale)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Régions du Bélize en ukrainien"
      ],
      "glosses": [
        "Bélize, un des six districts de ce pays."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du Bélize en ukrainien"
      ],
      "glosses": [
        "Bélize, ville et port de ce pays, capitale du district du même nom."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau du Bélize en ukrainien",
        "Cours d’eau du Guatemala en ukrainien"
      ],
      "glosses": [
        "Bélize, fleuve traversant le Guatemala et le Bélize."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\beˈlʲiz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Беліз.wav",
      "ipa": "beˈlʲiz",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Беліз.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Беліз.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Беліз.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Беліз.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine (Kiev)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Беліз.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "ancien nom"
      ],
      "word": "Брита́нський Гондура́с"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "Беліз"
}

Download raw JSONL data for Беліз meaning in Ukrainien (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.