See Аврамович in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ukrainien suffixés avec -ович",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainien",
"orig": "ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Аврам, Avram (« Abraham »), avec le suffixe -ович, -ovytš."
],
"forms": [
{
"form": "Аврамо́вич",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичі",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вича",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичів",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичеві",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вича",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичів",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "при Аврамо́вичеві,",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичу",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "при Аврамо́вичах",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичу",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичі",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nom de type 4a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"raw_tags": [
"Avramovytš",
"masculin animé"
],
"related": [
{
"word": "Абрамейцев"
},
{
"word": "Абрамен"
},
{
"word": "Абраменко"
},
{
"word": "Абраменков"
},
{
"word": "Абраменя"
},
{
"word": "Абрамец"
},
{
"word": "Абрамець"
},
{
"word": "Абрамкин"
},
{
"word": "Абрамкін"
},
{
"word": "Абрамко"
},
{
"word": "Абрамков"
},
{
"word": "Абрамов"
},
{
"word": "Абрамович"
},
{
"word": "Абрамовіч"
},
{
"word": "Абрамовський"
},
{
"word": "Абрамовських"
},
{
"word": "Абрамовц"
},
{
"word": "Абрамочкін"
},
{
"word": "Абрамук"
},
{
"word": "Абрамушкін"
},
{
"word": "Абрамцев"
},
{
"word": "Абрамцов"
},
{
"word": "Абрамчаєв"
},
{
"word": "Абрамчев"
},
{
"word": "Абрамченко"
},
{
"word": "Абрамченков"
},
{
"word": "Абрамчик"
},
{
"word": "Абрамчиков"
},
{
"word": "Абрамчук"
},
{
"word": "Абрамьонок"
},
{
"word": "Аврам"
},
{
"word": "Авраменко"
},
{
"word": "Авраменков"
},
{
"word": "Аврамець"
},
{
"word": "Аврамич"
},
{
"word": "Аврамишин"
},
{
"word": "Аврамкин"
},
{
"word": "Аврамкін"
},
{
"word": "Аврамко"
},
{
"word": "Аврамков"
},
{
"word": "Аврамов"
},
{
"word": "Аврамович"
},
{
"word": "Аврамогло"
},
{
"word": "Аврамук"
},
{
"word": "Аврамушкін"
},
{
"word": "Аврамцев"
},
{
"word": "Аврамцов"
},
{
"word": "Аврамчев"
},
{
"word": "Аврамченко"
},
{
"word": "Аврамченков"
},
{
"word": "Аврамчик"
},
{
"word": "Аврамчиков"
},
{
"word": "Аврамчук"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Аврамович-uk-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Аврамович.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Аврамович.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Аврамович.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Аврамович.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Аврамович.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Аврамович.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Аврамович"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ukrainien suffixés avec -ович",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Patronymes en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainien",
"orig": "ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Аврам, Avram (« Abraham »), avec le suffixe -ович, -ovytš."
],
"forms": [
{
"form": "Авра́мович",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Авра́мовичі",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Авра́мовича",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Авра́мовичів",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Авра́мовичу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Авра́мовичеві",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Авра́мовичам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Авра́мовича",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Авра́мовичів",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Авра́мовичем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Авра́мовичами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "на/в Авра́мовичі,",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Авра́мовичеві,",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Авра́мовичу",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "на/в Авра́мовичах",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Авра́мовичу",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Авра́мовичі",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nom de type 4a selon Zaliznyak"
},
{
"form": "Аврамівна",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"pos_title": "Patronyme",
"raw_tags": [
"Avramovytš",
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Patronyme masculin correspondant au prénom Авра́м."
],
"id": "fr-Аврамович-uk-name-2vNlDIBi"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Аврамович.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Аврамович.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Аврамович.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Аврамович.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Аврамович.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Аврамович.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Аврамович"
}
{
"categories": [
"Dérivations en ukrainien",
"Mots en ukrainien suffixés avec -ович",
"Noms de famille en ukrainien",
"ukrainien"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Аврам, Avram (« Abraham »), avec le suffixe -ович, -ovytš."
],
"forms": [
{
"form": "Аврамо́вич",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичі",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вича",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичів",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичеві",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вича",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичів",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "при Аврамо́вичеві,",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичу",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "при Аврамо́вичах",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичу",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Аврамо́вичі",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nom de type 4a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"raw_tags": [
"Avramovytš",
"masculin animé"
],
"related": [
{
"word": "Абрамейцев"
},
{
"word": "Абрамен"
},
{
"word": "Абраменко"
},
{
"word": "Абраменков"
},
{
"word": "Абраменя"
},
{
"word": "Абрамец"
},
{
"word": "Абрамець"
},
{
"word": "Абрамкин"
},
{
"word": "Абрамкін"
},
{
"word": "Абрамко"
},
{
"word": "Абрамков"
},
{
"word": "Абрамов"
},
{
"word": "Абрамович"
},
{
"word": "Абрамовіч"
},
{
"word": "Абрамовський"
},
{
"word": "Абрамовських"
},
{
"word": "Абрамовц"
},
{
"word": "Абрамочкін"
},
{
"word": "Абрамук"
},
{
"word": "Абрамушкін"
},
{
"word": "Абрамцев"
},
{
"word": "Абрамцов"
},
{
"word": "Абрамчаєв"
},
{
"word": "Абрамчев"
},
{
"word": "Абрамченко"
},
{
"word": "Абрамченков"
},
{
"word": "Абрамчик"
},
{
"word": "Абрамчиков"
},
{
"word": "Абрамчук"
},
{
"word": "Абрамьонок"
},
{
"word": "Аврам"
},
{
"word": "Авраменко"
},
{
"word": "Авраменков"
},
{
"word": "Аврамець"
},
{
"word": "Аврамич"
},
{
"word": "Аврамишин"
},
{
"word": "Аврамкин"
},
{
"word": "Аврамкін"
},
{
"word": "Аврамко"
},
{
"word": "Аврамков"
},
{
"word": "Аврамов"
},
{
"word": "Аврамович"
},
{
"word": "Аврамогло"
},
{
"word": "Аврамук"
},
{
"word": "Аврамушкін"
},
{
"word": "Аврамцев"
},
{
"word": "Аврамцов"
},
{
"word": "Аврамчев"
},
{
"word": "Аврамченко"
},
{
"word": "Аврамченков"
},
{
"word": "Аврамчик"
},
{
"word": "Аврамчиков"
},
{
"word": "Аврамчук"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en ukrainien"
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Аврамович.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Аврамович.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Аврамович.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Аврамович.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Аврамович.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Аврамович.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Аврамович"
}
{
"categories": [
"Dérivations en ukrainien",
"Lemmes en ukrainien",
"Mots en ukrainien suffixés avec -ович",
"Patronymes en ukrainien",
"ukrainien"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Аврам, Avram (« Abraham »), avec le suffixe -ович, -ovytš."
],
"forms": [
{
"form": "Авра́мович",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Авра́мовичі",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Авра́мовича",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Авра́мовичів",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Авра́мовичу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Авра́мовичеві",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Авра́мовичам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Авра́мовича",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Авра́мовичів",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Авра́мовичем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Авра́мовичами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "на/в Авра́мовичі,",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Авра́мовичеві,",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Авра́мовичу",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "на/в Авра́мовичах",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Авра́мовичу",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Авра́мовичі",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nom de type 4a selon Zaliznyak"
},
{
"form": "Аврамівна",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"pos_title": "Patronyme",
"raw_tags": [
"Avramovytš",
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Patronyme masculin correspondant au prénom Авра́м."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Аврамович.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Аврамович.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Аврамович.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Аврамович.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-Аврамович.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Аврамович.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Аврамович"
}
Download raw JSONL data for Аврамович meaning in Ukrainien (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.