"vábit" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vábení"
    },
    {
      "word": "vábidlo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au vieux haut allemand wopjan (« appeler ») → voir weep en anglais (n.b. d'un radical auquel Pokorny ^([1]) rattache aussi le latin vapulare (« faire souffrir ») et le tchèque úpět, « gémir ») ; du vieux slave vabiti qui donne le polonais wabić."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "vábit diváky.",
          "translation": "attirer des spectateurs."
        },
        {
          "text": "vábit srnce pískáním.",
          "translation": "attirer le chevreuil en sifflant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Attirer par des cris ou des paroles, aguicher, tenter, leurrer, attraire, appâter."
      ],
      "id": "fr-vábit-cs-verb-La~7OYe1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lákat"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "vábit"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vábení"
    },
    {
      "word": "vábidlo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au vieux haut allemand wopjan (« appeler ») → voir weep en anglais (n.b. d'un radical auquel Pokorny ^([1]) rattache aussi le latin vapulare (« faire souffrir ») et le tchèque úpět, « gémir ») ; du vieux slave vabiti qui donne le polonais wabić."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "vábit diváky.",
          "translation": "attirer des spectateurs."
        },
        {
          "text": "vábit srnce pískáním.",
          "translation": "attirer le chevreuil en sifflant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Attirer par des cris ou des paroles, aguicher, tenter, leurrer, attraire, appâter."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lákat"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "vábit"
}