"rusalka" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Créatures mythologiques en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe русалка, rusalka (« ondine ») qui dérive le plus probablement du vieux russe русалиꙗ, rusalija (« fête païenne du printemps ») devenue, dans le syncrétisme chrétien, la Pentecôte, dont le nom tchèque est letnice, de léto (« année, été »), sans doute emprunté au grec byzantin ῥουσάλια, rhousália, du latin Rosalia (« fête annuelle où l’on déposait des fleurs sur les tombes »), de rosalis (→ voir rosa)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rusalky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalky",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalek",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalce",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalkám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalku",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalko",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalce",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalkách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalkou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalkami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ondine."
      ],
      "id": "fr-rusalka-cs-noun-2wkm-vTW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈrʊ.sal.ka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rusalka"
}

{
  "categories": [
    "Créatures mythologiques en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en russe",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe русалка, rusalka (« ondine ») qui dérive le plus probablement du vieux russe русалиꙗ, rusalija (« fête païenne du printemps ») devenue, dans le syncrétisme chrétien, la Pentecôte, dont le nom tchèque est letnice, de léto (« année, été »), sans doute emprunté au grec byzantin ῥουσάλια, rhousália, du latin Rosalia (« fête annuelle où l’on déposait des fleurs sur les tombes »), de rosalis (→ voir rosa)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rusalky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalky",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalek",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalce",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalkám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalku",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalko",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalce",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalkách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalkou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "rusalkami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ondine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈrʊ.sal.ka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rusalka"
}