"perník" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "perníček"
    },
    {
      "word": "perníkář"
    },
    {
      "word": "perníkářství"
    },
    {
      "word": "perníkový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Le mot fait piernik en polonais, пряник, prianik en russe, пернік, pernik en biélorusse.",
    "De pepř ^([1]) (« poivre ») : les premiers pains d'épice provenaient, dans les pays slaves, depuis les villes hanséatiques et l'épice en question était le poivre, luxueux produit d'importation au Moyen-Âge → voir peberkage en danois, pepperkake en norvégien, piparkakku en finnois, peperkoek en néerlandais, etc.",
    "Le second sens est du à un jeu de mot sur le début du mot per-vitin."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Perník je sladké pečivo tmavě hnědé barvy, jehož původní receptura se skládala z medu, mouky a pepře."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pain d’épice."
      ],
      "id": "fr-perník-cs-noun-fDceHXHK",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[www.tyden.cz Tyden.cz]",
          "text": "nebyl problém sehnat perník v perfektní kvalitě."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pervitine, méthamphétamine."
      ],
      "id": "fr-perník-cs-noun-aCa-2QKX"
    }
  ],
  "word": "perník"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "perníček"
    },
    {
      "word": "perníkář"
    },
    {
      "word": "perníkářství"
    },
    {
      "word": "perníkový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Le mot fait piernik en polonais, пряник, prianik en russe, пернік, pernik en biélorusse.",
    "De pepř ^([1]) (« poivre ») : les premiers pains d'épice provenaient, dans les pays slaves, depuis les villes hanséatiques et l'épice en question était le poivre, luxueux produit d'importation au Moyen-Âge → voir peberkage en danois, pepperkake en norvégien, piparkakku en finnois, peperkoek en néerlandais, etc.",
    "Le second sens est du à un jeu de mot sur le début du mot per-vitin."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire",
        "Lexique en tchèque de la cuisine"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Perník je sladké pečivo tmavě hnědé barvy, jehož původní receptura se skládala z medu, mouky a pepře."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pain d’épice."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[www.tyden.cz Tyden.cz]",
          "text": "nebyl problém sehnat perník v perfektní kvalitě."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pervitine, méthamphétamine."
      ]
    }
  ],
  "word": "perník"
}