See perník on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "perníček"
},
{
"word": "perníkový"
}
],
"forms": [
{
"form": "perníky",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "perníka",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "perníkov",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "perníku",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "perníkom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "perníky",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "perníke",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "perníkoch",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "perníkom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "perníkmi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gâteaux en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pain d’épice."
],
"id": "fr-perník-sk-noun-fDceHXHK",
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"glosses": [
"Pervitine, méthamphétamine."
],
"id": "fr-perník-sk-noun-aCa-2QKX"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "medovník"
},
{
"word": "péčko"
},
{
"word": "piko"
},
{
"word": "pervitín"
}
],
"word": "perník"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "perníček"
},
{
"word": "perníkář"
},
{
"word": "perníkářství"
},
{
"word": "perníkový"
}
],
"etymology_texts": [
"Le mot fait piernik en polonais, пряник, prianik en russe, пернік, pernik en biélorusse.",
"De pepř ^([1]) (« poivre ») : les premiers pains d'épice provenaient, dans les pays slaves, depuis les villes hanséatiques et l'épice en question était le poivre, luxueux produit d'importation au Moyen-Âge → voir peberkage en danois, pepperkake en norvégien, piparkakku en finnois, peperkoek en néerlandais, etc.",
"Le second sens est du à un jeu de mot sur le début du mot per-vitin."
],
"forms": [
{
"form": "perníky",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "perníku",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "perníků",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "perníku",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "perníkům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "perníky",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "perníku",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "perníky",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "perníku",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "pernících",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "perníkem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "perníky",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gâteaux en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Perník je sladké pečivo tmavě hnědé barvy, jehož původní receptura se skládala z medu, mouky a pepře."
}
],
"glosses": [
"Pain d’épice."
],
"id": "fr-perník-cs-noun-fDceHXHK",
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "[www.tyden.cz Tyden.cz]",
"text": "nebyl problém sehnat perník v perfektní kvalitě."
}
],
"glosses": [
"Pervitine, méthamphétamine."
],
"id": "fr-perník-cs-noun-aCa-2QKX"
}
],
"word": "perník"
}
{
"categories": [
"Noms communs en slovaque",
"slovaque"
],
"derived": [
{
"word": "perníček"
},
{
"word": "perníkový"
}
],
"forms": [
{
"form": "perníky",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "perníka",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "perníkov",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "perníku",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "perníkom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "perníky",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "perníke",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "perníkoch",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "perníkom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "perníkmi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Gâteaux en slovaque"
],
"glosses": [
"Pain d’épice."
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"glosses": [
"Pervitine, méthamphétamine."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "medovník"
},
{
"word": "péčko"
},
{
"word": "piko"
},
{
"word": "pervitín"
}
],
"word": "perník"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"derived": [
{
"word": "perníček"
},
{
"word": "perníkář"
},
{
"word": "perníkářství"
},
{
"word": "perníkový"
}
],
"etymology_texts": [
"Le mot fait piernik en polonais, пряник, prianik en russe, пернік, pernik en biélorusse.",
"De pepř ^([1]) (« poivre ») : les premiers pains d'épice provenaient, dans les pays slaves, depuis les villes hanséatiques et l'épice en question était le poivre, luxueux produit d'importation au Moyen-Âge → voir peberkage en danois, pepperkake en norvégien, piparkakku en finnois, peperkoek en néerlandais, etc.",
"Le second sens est du à un jeu de mot sur le début du mot per-vitin."
],
"forms": [
{
"form": "perníky",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "perníku",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "perníků",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "perníku",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "perníkům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "perníky",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "perníku",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "perníky",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "perníku",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "pernících",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "perníkem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "perníky",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Exemples en tchèque à traduire",
"Gâteaux en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Perník je sladké pečivo tmavě hnědé barvy, jehož původní receptura se skládala z medu, mouky a pepře."
}
],
"glosses": [
"Pain d’épice."
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Exemples en tchèque à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "[www.tyden.cz Tyden.cz]",
"text": "nebyl problém sehnat perník v perfektní kvalitě."
}
],
"glosses": [
"Pervitine, méthamphétamine."
]
}
],
"word": "perník"
}
Download raw JSONL data for perník meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.